Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

17.08.2010 в 23:38

Пишет  veliri:

Драбблы по Клинике, перевод
буду обновлять и поднимать пост, по 5 драбблов за раз х)

блабла)

В общем, читая всяческие драбблы и фики о них на буржуйском, я поняла, что очень сложно мне найти такие, где бы моё видение в точности совпадало с видением автора. А если несовпадение слишком сильно, то я просто не могу читать. Кокс и Джей Ди, как оказалось, очень для меня сложная пара, ибо представить их вместе в рейтинговом смысле... Это ыыы.
Зато мне попался милейший цикл драбблов, от которых я осталась почти в восторге. и хотя я порой морщилась от "ниверю, никанон!" чувства, в целом - это тааааак прекрасно! = ) Поэтому буду потихоньку переводить. Оно вроде как ещё в процессе написания... Надеюсь, автор не бросит = ))
А для меня это будет отличной тренировкой в плане перевода х))) К сожалению, я пока не слишком в этом хороша...^^

Название: Плохой Новичок! (Bad Newbie!)
Фандом: Клиника (Scrubs)
Автор: QuixoticLullaby
Переводчик: veliri
Пейринг: Доктор Кокс/Джей Ди (Dr.Cox/JD)
Рейтинг: PG-13
Жанр: romance
Статус: в процессе (и написания, и перевода)
От переводчика: это серия драбблов, образующих одну историю. Каждый из драбблов написан на так называемое "слово дня", которое является сюрпризом даже для автора х)

1-10

1. Daedal: искусно сделанный, профессиональный, квалифицированный.

Кокс POV.

- Доктор Кокс... - начал он в своей ох-такой-выразительной манере.

- Новичок, я клянусь Богом, если ты прервёшь меня ещё раз, я не буду отвечать за медицинские счета, Келсо понизит твою страховку, и эта мысль так бесконечно меня радует, что на твоём месте я бы деееействииительно не стал бы сейчас испытывать моё терпение.

- Но, Доктор Кокс, я просто... - пробормотал он.

- Ты просто-просто-просто _что_, Шерил? Хочешь пони на Рождество? Мечтаешь о Y-хромосоме? Хочешь, чтобы другие маленькие девочки снова взяли тебя прыгать с ними на скакалочке, несмотря на тот несчастный случай в прошлый ра... - и внезапно мой рот был чем-то заполнен. Новичок. Я должен был признать, что это действие не только уверило меня в существовании у него яиц (физически и метафорически), но и стало самым изобретательным и приятным способом, каким меня когда-либо затыкали. Ммм... Возможно, только возможно, я не подвешаю его на его же собственных кишках за прерывание моей речи... Но только на этот раз.

2. Sough: тихий вздох, шелестящий звук, шорох

Эллиот POV.

Я шла по коридору, одержимая местью одному несчастному интерну, который донимал меня сообщениями на пейджер во время моего обеденного перерыва. Он хотел, чтобы я поставила катетер за него, потому что, по его мнению, это "отвратительно"! И тут я услышала глухой шум, доносящийся из комнаты, мимо которой я проходила. На секунду я внимательно прислушалась, пока не узнала контрольный "У меня по-быстрому на работе" звук при стаскивании формы.

- Кто-то получает своё, - произнесла я во время исполнения мини-версии "я собираюсь поймать кого-то со спущенными штанами!" танца. Я услышала стон, перетекающий во вздох, и узнала конкретно этот звук. Джей Ди был одним из тех, кто сейчас безумствовал в туалете. Отлично, я умираю от любопытства, с кем же он, чёрт возьми?.. Я решилась и открыла дверь. Мои глаза вечно будут помнить следующую картину: доктор Кокс со спущенными штанами, кричащий:

- Барби, если ты не захлопнешь дверь в следующие две милисекунды, я оторву твою голову, как я привык поступать с куклами Пейдж, потом надену её на палочку и воткну в холле в качестве нового талисмана "Святого сердца" - "Обезглавленная Барби!"

Я пискнула и вывалилась обратно. Как только дверь захлопнулась, низкие стоны Джей Ди возобновились. Я поднялась из своей зародышевой позы, выпрямилась и поспешила к посту медсестёр.

- Карла, никогда не угадаешь, кого я только что поймала за сексом на работе в...
- Доктор Кокс и Бэмби, - ответила она, не моргнув и глазом.

Трижды чёрт! От меня только что уплыла очень горячая сплетня!

3. Encomium: выражение похвалы

Джей Ди POV.

- ... и вот поэтому, Дарлина, ты некомпетентна.

Я взглянул на него - нет, всё ещё разглагольствует. Я вздохнул. Он кричал на меня уже минуты три, и я продолжал пропускать всё мимо ушей, мечтая о том, что доктор Кокс разрешает мне звать его "Пэрри". Мне не хотелось выслушивать очередную порцию оскорблений. После того, что случилось прошлой ночью, я ожидал немного лучшего обращения, возможно, меньше женских имён, меньше оскорблений, возможно, даже улыбку, а не его обычное поведение а-ля Мистер Угрюмый Вид. Это прозвище я дал ему за взгляд, которым он постоянно меня награждает. Я вздохнул ещё раз, но тут боковым зрением я увидел Эллиот и Нервного парня, обоих с раскрытыми от ужаса ртами.

"Ааа, дерьмо, я что-то пропустил. Он что, на неделю поручил мне выносить утки, чтобы дать передышку санитарам? Сделал моей обязанностью проклизмить всех 'засорившихся' пациентов?" - я задрожал, ожидая, возможно, удара, но всё, что я получил, это широкая и маньячная улыбка доктора Кокса. Он сказал:
- Новичок, ты не слушал, да?
Я покачал головой. Он только засмеялся в своей пугающей манере и ушёл.

Я повернулся к Эллиот:
- Какого чёрта он сказал? - с трепетом спросил я. Эллиот, подобно рыбе, открывала и закрывала рот, прежде чем ответить:
- Он сказал, что ты, несмотря на свою склонность быть идиотом, отличный доктор и хорошо заботишься о пациентах, так что не будь к себе таким строгим.

Мои глаза расширились, и я фактически запрыгал на месте:
- Он сделал мне КОМПЛИМЕНТ? - но затем моё лицо приняло выражение в точности как у потерявшегося щенка, когда я понял: - И я ПРОПУСТИЛ его!!!

4. Quidnunc: сплетник, назойливый человек.

Карла POV.

Многое в "Святом сердце" вдруг стало странным. Бэмби перестал обедать со мной и Тёрком, начал исчезать в самое неподходящее время, а потом появляться из туалетов или ординаторских, и выглядит он при этом мечтательным и взъерошенным. Я знала о свиданиях Бэмби с доктором Коксом, но никогда не думала, что они будут такими ненасытными.

Они держали свои отношения в тайне, и я не хотела раскрывать её, но те, кто ещё ничего не знал, скоро становились в курсе, если проходили мимо туалета или подсобки, откуда раздавалось "О, Боже, Пэрри!", за которым следовало "Что я об этом говорил?". Так что это не могло долго оставаться в секрете. Я действительно должна была предупредить их касательно всех этих стонов... Но так гораздо веселее, сказала я себе, наблюдая за Лаверн, стоящей дальше по коридору и одаривающей туалет странным взглядом. Причём ни Бэмби, ни доктора Кокса в зоне видимости не было. Я даже могла предположить, какой потрясающей становилась новость Лаверн - она прикладывала ухо к двери как раз вовремя, чтобы услышать особенно громкий вопль:

- Пэрри! - и следующее за ним:
- О, чёрт, я полагаю, обстоятельства этого требуют, Синди. Я знаю, как я хорош в постели, - и приглушённое:
- Но мы даже не в постели...
- Заткнись, Рэйчел.

Лаверн выглядит так, словно у неё сердечный приступ, или она вот-вот лопнет от переполняющей её радости, представляя, как она распространит новость. Мысленно она уже набирает четырнадцать телефонных номеров разом.
Я просто улыбаюсь и беру в руки карту, чтобы выглядеть занятой, когда "Гнев Кокса" обрушится на пост медсестёр.

5. Orotund: (описывает тон или голос) громкий, ясный и сильный; так же напыщенный, претенциозный.

Доктор Кокс POV.

Злость - слово, которое большинство людей вспоминают как само собой разумеющееся, когда кто-нибудь говорит "я зол". Обычно люди не обращают на это внимание. Но я не зол в данный момент, о нет, я не злюсь. Я закипаю, сержусь, выпускаю пар, прихожу в ярости, негодую... И в завершение всего этого я ревную.

Я хороню это слово в своём подсознании, наблюдая, как доктор, который-думает-что-радуга-вылетает-из-его-задницы Йохансен проходит мимо с _моим_ Новичком. С того самого момента, как он появился здесь неделю назад, все вокруг склонились перед его молодостью, блондинистостью и Гарвардским медицинским образованием. Он практически украл Лауру, когда ему сказали выбрать доктора для оценки его способностей. К моему тайному удовольствию, парень чувствовал себя довольно неловко и пытался держать дистанцию.

После того, как закончилась смена Новичка, я, как обычно, ждал его в машине, и тут я увидел то, что заставило меня побледнеть от гнева. Мои глаза заволокла пелена: там был доктор Радужная Задница, устремившийся прямиком к моему Порше, и мой Новичок. Я не думаю, что когда-либо в жизни так быстро выходил из себя.

- Как ты думаешь, что ты сейчас делаешь? - спросил я тоном, который пугает детей и маленьких млекопитающих. Он посмотрел откровенно дерзко, оценивая меня, и сказал:
- Пытаюсь раскрутить Джей Ди на пиво. А ты что-то хотел?

Это было ошибкой. Я усмехнулся и почти оторвал его руку от Джей Ди.
- Если ты не уберёшься от моей машины и моего бойфренда, мы с тобой будем разбираться прямо здесь, на парковке, и просто потому, что ты меня не знаешь достаточно хорошо: я _выиграю_, и затем я буду твоим лечащим врачом, когда тебе понадобится хирургическое вмешательство, чтобы вернуть твои маленькие бесполезные внутренние органы на положенные места. И я _могу_ подкупить хирурга, чтобы поместить твою толстую кишку в твой пищевод, так что каждый раз, когда ты будешь говорить дерьмо, люди смогут почуять это, а не только услышать. Давай, сделай это для них трёхмерным, я хочу этого!

Он безмолвно отступал, шаг за шагом, от Джей Ди и Порше, а потом повернулся и побежал. Я ухмыльнулся, но, развернувшись обратно к Джей Ди, обнаружил, что его улыбка шире, чем моя.

- Ты назвал меня своим бойфрендом, - самодовольно произнёс он.

Господи ты боже мой!..

6. Clandestine: удерживаемый или сделанный в секрете, часто с целью скрыть незаконные или неуместные намерения.

Джей Ди POV.

Вообще-то, мне действительно не нравится обманывать друзей, однако обстановка полной секретности заставляет меня чувствовать себя Джеймсом Бондом. Перед тем, как я погрузился в мечты об этом, меня бесцеремонно втолкнули в ординаторскую, а чужие губы прижались к моим собственным. Чувак, я надеюсь, это Перри... Будет весьма затруднительно, если нет, в шутку подумал я, но тут же меня одолел приступ паранойи, и я распахнул глаза, просто чтобы убедиться, прежде чем с энтузиазмом ответить на поцелуй. Фууух.

Звук пейджера прервал этот интимный момент, и доктор Кокс застонал:
- Кто это, Новичок? - спросил он. По мнению Кокса, в его голосе слышалось бесконечное терпение, однако вряд ли кто-то ещё так думал.
- Один из моих интернов, - пробормотал я.

Я мог это видеть: я медленно вхожу в уборную. "Вызывали меня?" - "Доктор Дориан, мы не знали, как лучше вытереть... Начать спереди или сзади?"

Я вздрогнул и вытряхнул эту картинку из головы, прежде чем неохотно вывернуться из объятий доктора Кокса. Когда я открыл дверь оринаторской, я увидел не только моих интернов, но и Тёрка, Карлу и Тодда, готового продемонстрировать мне "секс на работе - дай пять!". Я только моргнул, когда доктор Кокс вышел и встал рядом со мной, на его лице промелькнули все пять стадий - ярость, злость, отвращение, раздражение и, конечно, он вернулся к мистеру Угрюмый Вид. Это означало, что сейчас полетят чьи-то головы.

- У вас что, нет РАБОТЫ, которую вы должны делать вместо того, чтобы сидеть здесь и ждать, пока Мисс Америка прочтёт свою речь о мире во всём мире? - затем он принял самодовольный вид: - Потому что если вы ожидаете дефиле в купальнике, то это только для моих глаз.
Одновременный вздох прокатился по толпе, точнее, вздохнули нормальные люди, а Карла широко улыбнулась.

Вот он, мой Джеймс Бонд. Ох, я всё ещё могу представить Перри в крохотном бикини, подающего мне яблочный мартини. Ммм, Перритини.

7. Badinage: лёгкая, игривая болтовня, подшучивание.

Джей Ди POV.

8:00

- Новичок, единственный способ, каким ты мог бы меня раздражать ещё больше, это если бы ты делал мне колоноскопию[1] картофельным ножом!

10:30

- Скажи, Пиноккио, возможно ли, что когда-нибудь ты перестанешь мечтать, каково же это - быть настоящим мальчиком, и тогда ты сможешь передать мне карту, которую я прошу вот уже четыре минуты, растрачивая на это моё бесценное время, которое не вернуть назад?

24:00

- Лаура, будь так любезна, отвали от телека, пока не начались "Дни нашей жизни", не думаю, что твой отец был стекольщиком!

Господи, я люблю наши шутливые перепалки! Хотя, пожалуй, чтобы действительно назвать это перепалками, мне нужно что-то сказать, что-то остроумное. Давай, Джей Ди, ты в игре!

- А твой был?..
О дааа, я сказал это!
______________________________
[1] Колоноскопия - это диагностическая медицинская процедура, во время которой врач-эндоскопист осматривает и оценивает состояние внутренней поверхности толстой кишки при помощи специального зонда.

8. Vagary: экстравагантный, эксцентричный; непредсказуемая идея, действие или обстоятельство.

Джей Ди POV.

Я сижу на диване Перри, подумал я со счастливым вздохом, обложившись кучей подушек и пытаясь выглядеть так, будто мне здесь самое место. Я почти завизжал - совершенно по-мужски, если вы не против - когда доктор Кокс пригласил меня посмотреть игру. Вообще-то, он знает, что меня абсолютно не интересует хокей, так что он, возможно, просто хочет, чтобы я составил ему компанию. Эта мысль вызывает у меня головокружение.

- Ты в порядке, Венди? Ты выглядишь так, будто тебя сейчас стошнит. И если это правда, тебе лучше убедиться, что ты больше, чем в ста ярдах от моей квартиры, когда ты это сделаешь, иначе я буду это убирать, используя твои драгоценные волосы в качестве швабры.
Хммм... с каких это пор Перри повторяет за Уборщиком?

Перри, должно быть, пребывал в отличном расположении духа из-за выигрыша своей команды, так что он расщедрился на то, что высунулся из спальни и скомандовал:
- Новичок, а ну тащи сбда свою задницу, - когда понял, что я не собираюсь следовать за ним. Я проскользнул в спальню, и Перри тут же вздёрнул меня вваерх тормашками.
Но оно того стоило.

**следующим утром**

Я лежал рядом с Перри, обнимая его. Я хихикнул, вспомнив, каким убийственным взглядом он меня наградил, когда это предлагал. Я не знаю, как ему вообще удаётся сохранять серьёзное выражение лица, когда он говорит такие вещи. Я прижался к моей Перри-подушке и вздохнул.

Я бы мог просыпаться так каждое утро...

- Ну так почему бы и нет?
Эээ? Скажи что-нибудь, пока ты думаешь! Быстрее, Джей Ди!
- Эм, что? - как обычно, красноречиво...
- Почему бы тебе не просыпаться так каждое утро?
- Слишком долго ехать сюда от моей квартиры, а мне на работу почти всегда рано, и...
- Переезжай ко мне.
ЧТО? Я всё ещё сплю? Неужели ночью Перри похитили инопланетяне? Или ещё раньше? Господи, я переспал с пришельцем! Я собираюсь дать жизнь маленькой зелёной зефирке, и...
- Новичок, это не шутка, и прекрати представлять, что меня похитили инопланетяне. - Боже, он хорош.
- Но, Перри... Я имею в виду, неужели ты... Не будешь ли... Эээ... Да? - в конце концов вымолвил я.
- Отлично, а сейчас заткнись и спи. Моя смена не начнётся в ближайшие шесть часов.

**этим же днём**

- И это триумфальная романтическая история о том, как Перри предложил мне перебраться к нему, - я улыбнулся, игнорируя смесь ужаса и шока на лице Тёрка.
- Чувак... А ты точно исключаешь версию с похищением?..

Вздох.

(господи, мне так стыдно за рифмованную часть!..)
9. Fetter: связь, захват, путы.

Доктор Кокс POV.

Я искал Мелиссу вот уже полчаса, и постепенно ярость уступала место беспокойству, а это никогда не было хорошим знаком. Он не отвечал на пейджер, и ни один из его приятелей не видел его с обеда. Он не был ни с одним из своих пациентов - не то чтобы я его выслеживаю, не будьте посмешищем, просто мне нравится знать о местоположении Линды каждую секунду, чтобы она могла сделать за меня чёрную работу, если потребуется.

В итоге я завалился в ординаторской, предприняв попытку закрыть глаза, как вдруг я услышал громкое шелестение и приглушённые стоны, доносящиеся из туалета. Какого...? Я посчитал, что кто-то там трахается, и решил стиснуть зубы и не вламываться туда, чтобы убить несчастных интернов или гиперсексуальных ординаторов, которые могли бы там быть. Но затем стон превратился в приглушённый крик, и я поднялся, чтобы распахнуть дверь туалета.

Там был Новичок, с завязанными глазами и ртом, голый и привязанный к трубе. Я будто ослеп на секунду, а потом увидел записку, брошенную поверх его нижнего белья.

"Счастливого Дня Независимости, Нервный доктор. Я решил, что случай особый, так что напишу для тебя песню.

Ты видишь, как тот, кто сиял в свете дня,
Стыдливо кто доктором звался,
В час сумерек он испугался меня,
И лентою сам обмотался...
Он звёзды увидеть почти что готов -
Нокаут, видать, был глубокий.
Лишился он в битве и пары трусов,
И вот он лежит, одинокий.
Убийственный взгляд твой меня не страшит,
Главы мне за это не жалко.
Но прежде, чем снова на ланч поспешишь,
Смотри - перегнул ли ты палку?
В твоих он руках - так момент же лови,
Меня ты успеешь лишить головы!

Уборщик.

P.S. Подумай об этом прежде, чем ты убьёшь меня, Нервный доктор. Может быть весело".

Я хотел отыскать Уборщика и дать ему в морду, но не смог остановить себя в попытке рационально использовать ситуацию. Я могу подождать, а пока нужно как следует развлечься с восхитительно беспомощным Новичком.

10. Affray: сражение, ссора, драка.

Тёрк POV.

Я был очень удивлён, мы провели чудесный вечер вместе с Джей Ди, Эллиот и Карлой.
Хорошо, это было как раз неудивительно. Шокирующим было то, что я отлично провёл время с доктором Коксом. Когда Джей Ди предложил пригласить его, я в шутку сказал "конечно!", сколько я знал Кокса, он никогда бы не пошёл с нами. Я действительно не хочу знать, какую сексуальную услугу Ванильный Мишка ему за это пообещал, но Кокс поддерживал приличную беседу и не вёл себя так, будто в задницу ему воткнули метровый кол.

Карла и я шли к нашей машине вместе с Эллиот, Джей Ди ускользнул раньше, но его нигде не было видно. Внезапно я услышал не слишком-то мужественный визг, и это, я знал, был мой Ванильный Мишка. Я побежал к другой стороне здания и увидел весьма потасканного вида мужчину, прижимавшего нож к горлу Джей Ди.

Мужчина повернулся и улыбнулся, показывая отвратительные зубы.

- Ещё один? Почему бы тебе не отдать мне и свой бумажник тоже, если ты, конечно, не хочешь увидеть внутренности своего дружка, - он старался звучать угрожающе, но это было невозможно, потому что Джей Ди - это Джей Ди.
- К твоему сведению, Тёрк уже видел мои внутренности. - Нож плотнее прижался к его глотке, и Джей Ди кашлянул.
- Так, старик, просто опусти нож, я отдам тебе мой бумажник, и ты его отпустишь, хорошо? - очень медленно произнёс я перед тем, как что-то красное врезалось в голову нападающего, отбрасывая его от Джей Ди.
Доктор Кокс в своей любимой спортивной толстовке торжествующе притянул Джей Ди к себе прежде, чем мужчина пришёл в себя, а потом склонился к его лицу.

- Ты, очевидно, понятия не имеешь, с кем связался, но я не надираю задницы крысам. Сейчас ты вернёшь Глории её бумажник, в противном случае это мы увидим твои внутренности. И кстати, мы все врачи, так что когда ты придёшь в больницу после всего, что я с тобой сделаю, не ожидай ВИП-обращения, - произнёс он голосом, который Джей Ди обычно называл "пугающим маленьких млекопитающих".

Мужчина выглядел обозлённым и попытался достать Кокса и вмазать ему, но это не сработало так, как он ожидал, Кокс просто уложил его обратно и выхватил бумажник Джей Ди из его слабых, онемевших рук.

- Мой герой! - услышал я Ванильного Мишку, наполовину повисшего на докторе Коксе, пока они шли за мной.
- Заткнись, Синтия.

Возможно, тут было что-то, что, по словам Карлы, не укладывалось в рамки представлений о нормальных отношениях... или, возможно, существуют стандартные отношения и уникальная Джей Ди - Коксовая модель.

продолжение здесь

---

17.08.2010 в 23:38

Пишет  veliri:

Драбблы по Клинике, перевод
буду обновлять и поднимать пост, по 5 драбблов за раз х)

блабла)

В общем, читая всяческие драбблы и фики о них на буржуйском, я поняла, что очень сложно мне найти такие, где бы моё видение в точности совпадало с видением автора. А если несовпадение слишком сильно, то я просто не могу читать. Кокс и Джей Ди, как оказалось, очень для меня сложная пара, ибо представить их вместе в рейтинговом смысле... Это ыыы.
Зато мне попался милейший цикл драбблов, от которых я осталась почти в восторге. и хотя я порой морщилась от "ниверю, никанон!" чувства, в целом - это тааааак прекрасно! = ) Поэтому буду потихоньку переводить. Оно вроде как ещё в процессе написания... Надеюсь, автор не бросит = ))
А для меня это будет отличной тренировкой в плане перевода х))) К сожалению, я пока не слишком в этом хороша...^^

Название: Плохой Новичок! (Bad Newbie!)
Фандом: Клиника (Scrubs)
Автор: QuixoticLullaby
Переводчик: veliri
Пейринг: Доктор Кокс/Джей Ди (Dr.Cox/JD)
Рейтинг: PG-13
Жанр: romance
Статус: в процессе (и написания, и перевода)
От переводчика: это серия драбблов, образующих одну историю. Каждый из драбблов написан на так называемое "слово дня", которое является сюрпризом даже для автора х)

1-10

1. Daedal: искусно сделанный, профессиональный, квалифицированный.

Кокс POV.

- Доктор Кокс... - начал он в своей ох-такой-выразительной манере.

- Новичок, я клянусь Богом, если ты прервёшь меня ещё раз, я не буду отвечать за медицинские счета, Келсо понизит твою страховку, и эта мысль так бесконечно меня радует, что на твоём месте я бы деееействииительно не стал бы сейчас испытывать моё терпение.

- Но, Доктор Кокс, я просто... - пробормотал он.

- Ты просто-просто-просто _что_, Шерил? Хочешь пони на Рождество? Мечтаешь о Y-хромосоме? Хочешь, чтобы другие маленькие девочки снова взяли тебя прыгать с ними на скакалочке, несмотря на тот несчастный случай в прошлый ра... - и внезапно мой рот был чем-то заполнен. Новичок. Я должен был признать, что это действие не только уверило меня в существовании у него яиц (физически и метафорически), но и стало самым изобретательным и приятным способом, каким меня когда-либо затыкали. Ммм... Возможно, только возможно, я не подвешаю его на его же собственных кишках за прерывание моей речи... Но только на этот раз.

2. Sough: тихий вздох, шелестящий звук, шорох

Эллиот POV.

Я шла по коридору, одержимая местью одному несчастному интерну, который донимал меня сообщениями на пейджер во время моего обеденного перерыва. Он хотел, чтобы я поставила катетер за него, потому что, по его мнению, это "отвратительно"! И тут я услышала глухой шум, доносящийся из комнаты, мимо которой я проходила. На секунду я внимательно прислушалась, пока не узнала контрольный "У меня по-быстрому на работе" звук при стаскивании формы.

- Кто-то получает своё, - произнесла я во время исполнения мини-версии "я собираюсь поймать кого-то со спущенными штанами!" танца. Я услышала стон, перетекающий во вздох, и узнала конкретно этот звук. Джей Ди был одним из тех, кто сейчас безумствовал в туалете. Отлично, я умираю от любопытства, с кем же он, чёрт возьми?.. Я решилась и открыла дверь. Мои глаза вечно будут помнить следующую картину: доктор Кокс со спущенными штанами, кричащий:

- Барби, если ты не захлопнешь дверь в следующие две милисекунды, я оторву твою голову, как я привык поступать с куклами Пейдж, потом надену её на палочку и воткну в холле в качестве нового талисмана "Святого сердца" - "Обезглавленная Барби!"

Я пискнула и вывалилась обратно. Как только дверь захлопнулась, низкие стоны Джей Ди возобновились. Я поднялась из своей зародышевой позы, выпрямилась и поспешила к посту медсестёр.

- Карла, никогда не угадаешь, кого я только что поймала за сексом на работе в...
- Доктор Кокс и Бэмби, - ответила она, не моргнув и глазом.

Трижды чёрт! От меня только что уплыла очень горячая сплетня!

3. Encomium: выражение похвалы

Джей Ди POV.

- ... и вот поэтому, Дарлина, ты некомпетентна.

Я взглянул на него - нет, всё ещё разглагольствует. Я вздохнул. Он кричал на меня уже минуты три, и я продолжал пропускать всё мимо ушей, мечтая о том, что доктор Кокс разрешает мне звать его "Пэрри". Мне не хотелось выслушивать очередную порцию оскорблений. После того, что случилось прошлой ночью, я ожидал немного лучшего обращения, возможно, меньше женских имён, меньше оскорблений, возможно, даже улыбку, а не его обычное поведение а-ля Мистер Угрюмый Вид. Это прозвище я дал ему за взгляд, которым он постоянно меня награждает. Я вздохнул ещё раз, но тут боковым зрением я увидел Эллиот и Нервного парня, обоих с раскрытыми от ужаса ртами.

"Ааа, дерьмо, я что-то пропустил. Он что, на неделю поручил мне выносить утки, чтобы дать передышку санитарам? Сделал моей обязанностью проклизмить всех 'засорившихся' пациентов?" - я задрожал, ожидая, возможно, удара, но всё, что я получил, это широкая и маньячная улыбка доктора Кокса. Он сказал:
- Новичок, ты не слушал, да?
Я покачал головой. Он только засмеялся в своей пугающей манере и ушёл.

Я повернулся к Эллиот:
- Какого чёрта он сказал? - с трепетом спросил я. Эллиот, подобно рыбе, открывала и закрывала рот, прежде чем ответить:
- Он сказал, что ты, несмотря на свою склонность быть идиотом, отличный доктор и хорошо заботишься о пациентах, так что не будь к себе таким строгим.

Мои глаза расширились, и я фактически запрыгал на месте:
- Он сделал мне КОМПЛИМЕНТ? - но затем моё лицо приняло выражение в точности как у потерявшегося щенка, когда я понял: - И я ПРОПУСТИЛ его!!!

4. Quidnunc: сплетник, назойливый человек.

Карла POV.

Многое в "Святом сердце" вдруг стало странным. Бэмби перестал обедать со мной и Тёрком, начал исчезать в самое неподходящее время, а потом появляться из туалетов или ординаторских, и выглядит он при этом мечтательным и взъерошенным. Я знала о свиданиях Бэмби с доктором Коксом, но никогда не думала, что они будут такими ненасытными.

Они держали свои отношения в тайне, и я не хотела раскрывать её, но те, кто ещё ничего не знал, скоро становились в курсе, если проходили мимо туалета или подсобки, откуда раздавалось "О, Боже, Пэрри!", за которым следовало "Что я об этом говорил?". Так что это не могло долго оставаться в секрете. Я действительно должна была предупредить их касательно всех этих стонов... Но так гораздо веселее, сказала я себе, наблюдая за Лаверн, стоящей дальше по коридору и одаривающей туалет странным взглядом. Причём ни Бэмби, ни доктора Кокса в зоне видимости не было. Я даже могла предположить, какой потрясающей становилась новость Лаверн - она прикладывала ухо к двери как раз вовремя, чтобы услышать особенно громкий вопль:

- Пэрри! - и следующее за ним:
- О, чёрт, я полагаю, обстоятельства этого требуют, Синди. Я знаю, как я хорош в постели, - и приглушённое:
- Но мы даже не в постели...
- Заткнись, Рэйчел.

Лаверн выглядит так, словно у неё сердечный приступ, или она вот-вот лопнет от переполняющей её радости, представляя, как она распространит новость. Мысленно она уже набирает четырнадцать телефонных номеров разом.
Я просто улыбаюсь и беру в руки карту, чтобы выглядеть занятой, когда "Гнев Кокса" обрушится на пост медсестёр.

5. Orotund: (описывает тон или голос) громкий, ясный и сильный; так же напыщенный, претенциозный.

Доктор Кокс POV.

Злость - слово, которое большинство людей вспоминают как само собой разумеющееся, когда кто-нибудь говорит "я зол". Обычно люди не обращают на это внимание. Но я не зол в данный момент, о нет, я не злюсь. Я закипаю, сержусь, выпускаю пар, прихожу в ярости, негодую... И в завершение всего этого я ревную.

Я хороню это слово в своём подсознании, наблюдая, как доктор, который-думает-что-радуга-вылетает-из-его-задницы Йохансен проходит мимо с _моим_ Новичком. С того самого момента, как он появился здесь неделю назад, все вокруг склонились перед его молодостью, блондинистостью и Гарвардским медицинским образованием. Он практически украл Лауру, когда ему сказали выбрать доктора для оценки его способностей. К моему тайному удовольствию, парень чувствовал себя довольно неловко и пытался держать дистанцию.

После того, как закончилась смена Новичка, я, как обычно, ждал его в машине, и тут я увидел то, что заставило меня побледнеть от гнева. Мои глаза заволокла пелена: там был доктор Радужная Задница, устремившийся прямиком к моему Порше, и мой Новичок. Я не думаю, что когда-либо в жизни так быстро выходил из себя.

- Как ты думаешь, что ты сейчас делаешь? - спросил я тоном, который пугает детей и маленьких млекопитающих. Он посмотрел откровенно дерзко, оценивая меня, и сказал:
- Пытаюсь раскрутить Джей Ди на пиво. А ты что-то хотел?

Это было ошибкой. Я усмехнулся и почти оторвал его руку от Джей Ди.
- Если ты не уберёшься от моей машины и моего бойфренда, мы с тобой будем разбираться прямо здесь, на парковке, и просто потому, что ты меня не знаешь достаточно хорошо: я _выиграю_, и затем я буду твоим лечащим врачом, когда тебе понадобится хирургическое вмешательство, чтобы вернуть твои маленькие бесполезные внутренние органы на положенные места. И я _могу_ подкупить хирурга, чтобы поместить твою толстую кишку в твой пищевод, так что каждый раз, когда ты будешь говорить дерьмо, люди смогут почуять это, а не только услышать. Давай, сделай это для них трёхмерным, я хочу этого!

Он безмолвно отступал, шаг за шагом, от Джей Ди и Порше, а потом повернулся и побежал. Я ухмыльнулся, но, развернувшись обратно к Джей Ди, обнаружил, что его улыбка шире, чем моя.

- Ты назвал меня своим бойфрендом, - самодовольно произнёс он.

Господи ты боже мой!..

6. Clandestine: удерживаемый или сделанный в секрете, часто с целью скрыть незаконные или неуместные намерения.

Джей Ди POV.

Вообще-то, мне действительно не нравится обманывать друзей, однако обстановка полной секретности заставляет меня чувствовать себя Джеймсом Бондом. Перед тем, как я погрузился в мечты об этом, меня бесцеремонно втолкнули в ординаторскую, а чужие губы прижались к моим собственным. Чувак, я надеюсь, это Перри... Будет весьма затруднительно, если нет, в шутку подумал я, но тут же меня одолел приступ паранойи, и я распахнул глаза, просто чтобы убедиться, прежде чем с энтузиазмом ответить на поцелуй. Фууух.

Звук пейджера прервал этот интимный момент, и доктор Кокс застонал:
- Кто это, Новичок? - спросил он. По мнению Кокса, в его голосе слышалось бесконечное терпение, однако вряд ли кто-то ещё так думал.
- Один из моих интернов, - пробормотал я.

Я мог это видеть: я медленно вхожу в уборную. "Вызывали меня?" - "Доктор Дориан, мы не знали, как лучше вытереть... Начать спереди или сзади?"

Я вздрогнул и вытряхнул эту картинку из головы, прежде чем неохотно вывернуться из объятий доктора Кокса. Когда я открыл дверь оринаторской, я увидел не только моих интернов, но и Тёрка, Карлу и Тодда, готового продемонстрировать мне "секс на работе - дай пять!". Я только моргнул, когда доктор Кокс вышел и встал рядом со мной, на его лице промелькнули все пять стадий - ярость, злость, отвращение, раздражение и, конечно, он вернулся к мистеру Угрюмый Вид. Это означало, что сейчас полетят чьи-то головы.

- У вас что, нет РАБОТЫ, которую вы должны делать вместо того, чтобы сидеть здесь и ждать, пока Мисс Америка прочтёт свою речь о мире во всём мире? - затем он принял самодовольный вид: - Потому что если вы ожидаете дефиле в купальнике, то это только для моих глаз.
Одновременный вздох прокатился по толпе, точнее, вздохнули нормальные люди, а Карла широко улыбнулась.

Вот он, мой Джеймс Бонд. Ох, я всё ещё могу представить Перри в крохотном бикини, подающего мне яблочный мартини. Ммм, Перритини.

7. Badinage: лёгкая, игривая болтовня, подшучивание.

Джей Ди POV.

8:00

- Новичок, единственный способ, каким ты мог бы меня раздражать ещё больше, это если бы ты делал мне колоноскопию[1] картофельным ножом!

10:30

- Скажи, Пиноккио, возможно ли, что когда-нибудь ты перестанешь мечтать, каково же это - быть настоящим мальчиком, и тогда ты сможешь передать мне карту, которую я прошу вот уже четыре минуты, растрачивая на это моё бесценное время, которое не вернуть назад?

24:00

- Лаура, будь так любезна, отвали от телека, пока не начались "Дни нашей жизни", не думаю, что твой отец был стекольщиком!

Господи, я люблю наши шутливые перепалки! Хотя, пожалуй, чтобы действительно назвать это перепалками, мне нужно что-то сказать, что-то остроумное. Давай, Джей Ди, ты в игре!

- А твой был?..
О дааа, я сказал это!
______________________________
[1] Колоноскопия - это диагностическая медицинская процедура, во время которой врач-эндоскопист осматривает и оценивает состояние внутренней поверхности толстой кишки при помощи специального зонда.

8. Vagary: экстравагантный, эксцентричный; непредсказуемая идея, действие или обстоятельство.

Джей Ди POV.

Я сижу на диване Перри, подумал я со счастливым вздохом, обложившись кучей подушек и пытаясь выглядеть так, будто мне здесь самое место. Я почти завизжал - совершенно по-мужски, если вы не против - когда доктор Кокс пригласил меня посмотреть игру. Вообще-то, он знает, что меня абсолютно не интересует хокей, так что он, возможно, просто хочет, чтобы я составил ему компанию. Эта мысль вызывает у меня головокружение.

- Ты в порядке, Венди? Ты выглядишь так, будто тебя сейчас стошнит. И если это правда, тебе лучше убедиться, что ты больше, чем в ста ярдах от моей квартиры, когда ты это сделаешь, иначе я буду это убирать, используя твои драгоценные волосы в качестве швабры.
Хммм... с каких это пор Перри повторяет за Уборщиком?

Перри, должно быть, пребывал в отличном расположении духа из-за выигрыша своей команды, так что он расщедрился на то, что высунулся из спальни и скомандовал:
- Новичок, а ну тащи сбда свою задницу, - когда понял, что я не собираюсь следовать за ним. Я проскользнул в спальню, и Перри тут же вздёрнул меня вваерх тормашками.
Но оно того стоило.

**следующим утром**

Я лежал рядом с Перри, обнимая его. Я хихикнул, вспомнив, каким убийственным взглядом он меня наградил, когда это предлагал. Я не знаю, как ему вообще удаётся сохранять серьёзное выражение лица, когда он говорит такие вещи. Я прижался к моей Перри-подушке и вздохнул.

Я бы мог просыпаться так каждое утро...

- Ну так почему бы и нет?
Эээ? Скажи что-нибудь, пока ты думаешь! Быстрее, Джей Ди!
- Эм, что? - как обычно, красноречиво...
- Почему бы тебе не просыпаться так каждое утро?
- Слишком долго ехать сюда от моей квартиры, а мне на работу почти всегда рано, и...
- Переезжай ко мне.
ЧТО? Я всё ещё сплю? Неужели ночью Перри похитили инопланетяне? Или ещё раньше? Господи, я переспал с пришельцем! Я собираюсь дать жизнь маленькой зелёной зефирке, и...
- Новичок, это не шутка, и прекрати представлять, что меня похитили инопланетяне. - Боже, он хорош.
- Но, Перри... Я имею в виду, неужели ты... Не будешь ли... Эээ... Да? - в конце концов вымолвил я.
- Отлично, а сейчас заткнись и спи. Моя смена не начнётся в ближайшие шесть часов.

**этим же днём**

- И это триумфальная романтическая история о том, как Перри предложил мне перебраться к нему, - я улыбнулся, игнорируя смесь ужаса и шока на лице Тёрка.
- Чувак... А ты точно исключаешь версию с похищением?..

Вздох.

(господи, мне так стыдно за рифмованную часть!..)
9. Fetter: связь, захват, путы.

Доктор Кокс POV.

Я искал Мелиссу вот уже полчаса, и постепенно ярость уступала место беспокойству, а это никогда не было хорошим знаком. Он не отвечал на пейджер, и ни один из его приятелей не видел его с обеда. Он не был ни с одним из своих пациентов - не то чтобы я его выслеживаю, не будьте посмешищем, просто мне нравится знать о местоположении Линды каждую секунду, чтобы она могла сделать за меня чёрную работу, если потребуется.

В итоге я завалился в ординаторской, предприняв попытку закрыть глаза, как вдруг я услышал громкое шелестение и приглушённые стоны, доносящиеся из туалета. Какого...? Я посчитал, что кто-то там трахается, и решил стиснуть зубы и не вламываться туда, чтобы убить несчастных интернов или гиперсексуальных ординаторов, которые могли бы там быть. Но затем стон превратился в приглушённый крик, и я поднялся, чтобы распахнуть дверь туалета.

Там был Новичок, с завязанными глазами и ртом, голый и привязанный к трубе. Я будто ослеп на секунду, а потом увидел записку, брошенную поверх его нижнего белья.

"Счастливого Дня Независимости, Нервный доктор. Я решил, что случай особый, так что напишу для тебя песню.

Ты видишь, как тот, кто сиял в свете дня,
Стыдливо кто доктором звался,
В час сумерек он испугался меня,
И лентою сам обмотался...
Он звёзды увидеть почти что готов -
Нокаут, видать, был глубокий.
Лишился он в битве и пары трусов,
И вот он лежит, одинокий.
Убийственный взгляд твой меня не страшит,
Главы мне за это не жалко.
Но прежде, чем снова на ланч поспешишь,
Смотри - перегнул ли ты палку?
В твоих он руках - так момент же лови,
Меня ты успеешь лишить головы!

Уборщик.

P.S. Подумай об этом прежде, чем ты убьёшь меня, Нервный доктор. Может быть весело".

Я хотел отыскать Уборщика и дать ему в морду, но не смог остановить себя в попытке рационально использовать ситуацию. Я могу подождать, а пока нужно как следует развлечься с восхитительно беспомощным Новичком.

10. Affray: сражение, ссора, драка.

Тёрк POV.

Я был очень удивлён, мы провели чудесный вечер вместе с Джей Ди, Эллиот и Карлой.
Хорошо, это было как раз неудивительно. Шокирующим было то, что я отлично провёл время с доктором Коксом. Когда Джей Ди предложил пригласить его, я в шутку сказал "конечно!", сколько я знал Кокса, он никогда бы не пошёл с нами. Я действительно не хочу знать, какую сексуальную услугу Ванильный Мишка ему за это пообещал, но Кокс поддерживал приличную беседу и не вёл себя так, будто в задницу ему воткнули метровый кол.

Карла и я шли к нашей машине вместе с Эллиот, Джей Ди ускользнул раньше, но его нигде не было видно. Внезапно я услышал не слишком-то мужественный визг, и это, я знал, был мой Ванильный Мишка. Я побежал к другой стороне здания и увидел весьма потасканного вида мужчину, прижимавшего нож к горлу Джей Ди.

Мужчина повернулся и улыбнулся, показывая отвратительные зубы.

- Ещё один? Почему бы тебе не отдать мне и свой бумажник тоже, если ты, конечно, не хочешь увидеть внутренности своего дружка, - он старался звучать угрожающе, но это было невозможно, потому что Джей Ди - это Джей Ди.
- К твоему сведению, Тёрк уже видел мои внутренности. - Нож плотнее прижался к его глотке, и Джей Ди кашлянул.
- Так, старик, просто опусти нож, я отдам тебе мой бумажник, и ты его отпустишь, хорошо? - очень медленно произнёс я перед тем, как что-то красное врезалось в голову нападающего, отбрасывая его от Джей Ди.
Доктор Кокс в своей любимой спортивной толстовке торжествующе притянул Джей Ди к себе прежде, чем мужчина пришёл в себя, а потом склонился к его лицу.

- Ты, очевидно, понятия не имеешь, с кем связался, но я не надираю задницы крысам. Сейчас ты вернёшь Глории её бумажник, в противном случае это мы увидим твои внутренности. И кстати, мы все врачи, так что когда ты придёшь в больницу после всего, что я с тобой сделаю, не ожидай ВИП-обращения, - произнёс он голосом, который Джей Ди обычно называл "пугающим маленьких млекопитающих".

Мужчина выглядел обозлённым и попытался достать Кокса и вмазать ему, но это не сработало так, как он ожидал, Кокс просто уложил его обратно и выхватил бумажник Джей Ди из его слабых, онемевших рук.

- Мой герой! - услышал я Ванильного Мишку, наполовину повисшего на докторе Коксе, пока они шли за мной.
- Заткнись, Синтия.

Возможно, тут было что-то, что, по словам Карлы, не укладывалось в рамки представлений о нормальных отношениях... или, возможно, существуют стандартные отношения и уникальная Джей Ди - Коксовая модель.

продолжение здесь

---

03.04.2011 в 22:48

Пишет  Percival Cox:

Cox/JD

В тот вечер я сидел на кухне и задумчиво курил, глядя в окно. Нет, вообще я не курю. Только если напьюсь. Или по праздникам. Или если Новичок доведёт. Или... Впрочем, не важно. Важно было то, что я пускал сизые клубы дыма в потолок и думал. Думал как раз о том, что чёртов новичок в чёртов сотый раз меня довёл.
Пришёл, называется, спасать меня (Ха! Меня!) от одиночества. С трёхдолларовой упаковкой пива, как я раньше успел заметить, и честными глазами наивной маленькой девочки, которая верит в белых единорогов и в то, что к ней приедет принц на белом коне и заберёт её в страну неслыханных чудес и добрых фей.
И когда я говорил ему о том, что чувствую, это не было ложью. Я даже искренне предложил ему остаться и посмотреть со мной матч, и если бы не эти его глаза, полные счастья и наивности, возможно я бы даже не дал задний ход и не сделал бы вид, что высмеиваю его!
Чёрт! Да если бы не мои друзья, я бы завалил его прямо там за эти его глаза! В самом плохом и пошлом, естественно, смысле. Мне даже понравилась та идея сдвинуть подушки и лечь рядышком в позе ложечек. Естественно, он ушёл. И «друзья» мои так называемые тоже ушли. Вернее, не так: я их выгнал. Осталась эта упаковка пива, бутылки виски и странное чувство. Чёрт меня дери, я первый раз в жизни ТАК хотел поиметь парня. Да нет, кого я обманываю, тут не только в сексе дело. Кларис мне... нравилась что ли. Не знаю, как и сказать. В общем, я даже не был бы против жить с несносным Новичком и терпеть вот эти вот его глупости. Правда было одно "но". Он был натуралом и это подкашивало, да что там, на корню убивало мою уверенность в благополучном исходе этой истории.
Я налил в стакан ещё виски и с удивлением отметил, что выпил уже почти половину бутылки. А потом в дверь позвонили. И кого, вы думаете, я увидел в дверной глазок?
Чёртова Новичка.

***

Доктор Кокс сегодня повёл себя просто ужасно! Я зашёл к нему с целью вполне благородной: хотел посидеть с ним, поговорить, может, он стал бы лучше ко мне относиться. Но нет: сначала он выбил мне колено своей дверью, а потом вообще начал издеваться надо мной и выгнал. Почему он вообще заговорил про эти дурацкие ложечки? Неужели он понял, что я не просто так за ним хвостом бегаю и достаю его? Неужели, заметил, что когда он рядом, с этими его ужасными издёвками и вечным криком, я вообще забываю, как дышать?!
Нет, не всё так плохо, да и геем я никогда не был, просто... Просто он такой, этот чёртов доктор Кокс, что в него невозможно не влюбиться. Хотя нормальные люди его ненавидят, а я из-за этого думаю, что со мной, наверное, что-то не так. Но так или иначе факт остаётся фактом, я влюбился в самого ужасного, наверное, человека на планете, если не считать доктора Келсо и Уборщика.
Сегодня он высмеял меня, когда я уже было обрадовался, что он, якобы, оттаял. И я не знаю, была ли его издёвка потому, что он обо всём догадался, или же она была вызвана... Да ничем. Ну, так бывает, к слову подвернулось. Но так или иначе, сейчас я стоял посреди дороги, как полный идиот, понимая, что с этой ногой я до дома не доберусь. Идти, конечно, было не очень далеко, но после того, как я прошёл треть пути, моя нога начала отдавать такой дикой болью, что я едва плёлся. Денег на такси не было.
Я взмолился всем известным мной Богам, чтобы они помогли мне и, развернувшись, поковылял обратно к дому моего истязателя.

***

Сначала я просто не хотел открывать дверь, но, взглянув через глазок на убитого Новичка, скрепя сердце повернул ключ, впуская парня в своё жилище.
Он, удивлённый таким моим поведением, с явным трудом вошёл в мою квартиру и первым делом спросил:
- А где ваши друзья?
- Ушли, - коротко бросил я, запирая дверь. - Ты-то тут что забыл? Обдумал моё предложение и решил всё-таки провести со мной чудесную ночь?
- Нет, - понуро ответил Джей Ди и меня аж передёрнуло от того, как опустились его плечи. - Я не смог дойти до дома, нога разболелась.
- Как же так, моя принцессочка, где же твой принц на белом коне? Или ты надеялась обрести его в моём лице? Боюсь, я сегодня нетрезв, и ни его роль, ни роль извозчика исполнить не смогу.
- Тогда может хоть денег на такси одолжите? Я завтра верну.
И тут я понял, что у меня нет налички. То есть, наличка-то была, но отпускать эту глупую девчонку я уже не собирался.
- У меня нет налички, - сурово сказал я. - Но если ты обещаешь вести себя, как послушная девочка и особо ко мне не лезть, то ты можешь остаться у меня.
И тут он буквально просиял, заставив меня содрогнуться.

***

И тут я практически засиял! Доктор Кокс предложил мне остаться у него на ночь!
- Правда можно? - не в состоянии до конца поверить спросил я.
А он весь напрягся и состроил такое выражение лица, что вся моя радость мгновенно испарилась. Однако несмотря на это, он сказал "да" и весь вечер мне предстояло провести в компании своего несносного наставника. Уже через полчаса я во всю хозяйничал на кухне, потому что Кокс дал мне добро, а вернее, попросту отмахнулся и сказал нечто вроде "делай что хочешь". Он смотрел телевизор и, казалось, был абсолютно погружен то ли в себя, то ли в передачу, которую он смотрел. Правда смотрел он "Магазин на диване", и я был совершенно уверен, что новый матрас с функциями подогрева и чуть ли не подачей утреннего кофе в постель, его совсем не интересовал, равно как и набор ножей для всей семьи. Кстати, нужно будет купить себе такой, мне нравится эта радужная расцветочка... Так, о чём я думаю?!
Интересно, о чём же думал доктор Кокс? Впрочем, задать ему этот вопрос я не рискнул, уж очень суровым был его взгляд, направленный в одну точку, поэтому, чуть ли не виляя задницей, крутился на кухне, пытаясь приготовить что-нибудь очень вкусное. Ведь, как известно, путь к сердцу мужчины лежит через его желудок...
Чёрт, а ведь Кокс, кажется, прав: я всё-таки веду себя по-девчачьи.
Но сути это не меняло, поэтому уже через полчаса я заставил поднос всякими вкусностями и пошёл очаровывать "главного мужчину своей жизни".

***

С кухни уже полчаса воняло чем-то очень вкусным. Если учесть, что последние два года я питаюсь исключительно заказанной пиццей и прочей едой из ресторанчиков и забегаловок, то если бы я был чуть менее сдержан, то вскинул бы руки наподобие зомби и слепо пошёл бы на запах нормальной человеческой еды.
Вместо этого я сидел на диване, делая вид, что смотрю телевизор, и пил вторую банку чёртова пива, принесённого Новичком. Почему я позволил ему остаться у себя на ночь? Лучше бы он уехал к себе домой, чем торчал там на кухне, изредка заглядывая в комнату и посматривая на меня.
Но ещё больше я удивился, когда вместо того, чтобы тихонько сожрать всё приготовленное на кухне или на худой конец позвать меня, он нагрузил всем, что приготовил, поднос и притащил его в комнату, поставив передо мной.
- Вы наверное голодный, - предположил он в ответ на мой удивлённый взгляд. - Может быть, поедите?
Я кивнул:
- А ты?
- Да я не голодный... - попытался откреститься он.
- Садись и ешь, - безапелляционно сказал я, двигаясь и (ещё немного - и было бы радостно) берясь за вилку.
Девочка моя, виляя своей шикарной задницей, сходила на кухню и принесла вторую вилку, затем присела рядом со мной, подтянув под себя свои ножки, и начала есть. Затем Дориан взял в руку пульт и, немного повертев его, поднял на меня свой этот взгляд загнанной лани.
- Ой, а можно я переключу?
Я неопределённо пожал плечами, стараясь не смотреть на эти его чёртовы губы, которые на тот момент казались мне самым эротичным зрелищем на свете, хоть и произнесли очередную глупость. Он пощёлкал по каналам и остановился на какой-то галиматье. Кажется, комедии. Что-то там с кабанами связано, я не запомнил.
- Я очень люблю этот фильм, он смешной, - признался Новичок, улыбаясь во весь рот.
Я вздохнул, но отбирать у него пульт мне было как-то лень.

***

Еда довольно скоро кончилась и это было обидно. Но, в принципе, я наелся, да и доктор Кокс недовольным совсем не выглядел. Мы сидели и смотрели в экран телевизора, я периодически смеялся, зато мой наставник смотрел таким непроницаемым взглядом, будто мы смотрели драму с плохим концом, а не комедию.
Интересно, о чём он думал? Я вздохнул.
- Хотите я переключу?
- Смотри что хочешь, Кларисс, мне всё равно.
А ещё я заметил, что по какой-то неизвестной мне причине он не смотрит мне в глаза.
- Доктор Кокс, - позвал я, пытаясь поймать его взгляд своим. Он, наконец, повернул ко мне голову.
- Что?
- Почему вы разрешили мне остаться?
Мой наставник вздохнул и снова отвернулся, глядя в экран.
- Ну не выгонять же было тебя с твоей-то ногой.
- Но это же не ваши проблемы.
- Не мои, - кивнул он.
- Тогда почему?
- Новичок, смотри свой фильм, пока я тебя и правда не выгнал! - сказал он так, что я мгновенно заткнулся.
Ещё минут пятнадцать мы молча смотрели фильм, каждый задумавшись о своём, а потом я почувствовал, что очень хочу спать. И я заснул, чувствуя, что сползаю и утыкаюсь во что-то мягкое. Мне было всё равно, что это, потому что было довольно удобно, и я окончательно провалился в сон.

***

Фильм, который выбрал Новичок, был на редкость затянутым и скучным. Даже тех пяти минут, которые я вглядывался в экран, пытаясь понять его суть, мне хватило, чтобы понять, что искомой сути там нет и не будет. Зато Новичок опять начал задавать свои глупые вопросы, пришлось на него наорать и заткнуть. А потом он заснул. Собственно, если бы он не заснул на моём плече, я бы поступил точно так же. Но он, видимо неосознанно, потому что осознанно он просто побоялся бы это сделать, уткнулся носом в мою грудь и заснул. Что мне оставалось делать? Я выключил телевизор и устроился поудобнее, приобняв его одной рукой, и продолжил думать.
За окном совсем стемнело и я до сих пор не верил в реальность происходящего. Мне казалось, что это странный сон: вот эта шикарная задница моей девочки, полулежит, уткнувшись в моё плечо и спит. А до этого он мне ужин приготовил. И мы смотрели телевизор. Всё это было так абсурдно, что я непроизвольно потёр глаза, но "видение" не исчезло. Алкоголь начал выветриваться, и только тогда я понял, что я делаю что-то не то. По-хорошему, нужно было срочно пихнуть Джей Ди и уйти спать на кровать, но... Может, сегодня и правда был какой-то особенный день, но я не стал этого делать.
Девочка моя спала ещё час, а затем проснулась и открыла свои голубые глазки, оглядываясь по сторонам.
- Доктор Кокс... - тихо сказал Дориан, приподнимая голову. - Вы меня... Обняли?
И, глядя в эти его заспанные и такие невинные глаза, я не выдержал и, обхватив подбородок Джей Ди ладонью, поцеловал его. Признаться, я ожидал чего угодно: что он попытается вырваться, что он мне врежет, что завопит и обзовёт извращенцем, но только не того, что Новичок ответит на поцелуй. Ответит, а потом отстранится и лучезарно улыбнётся. И добавит, продолжая так же счастливо улыбаться:
- И поцеловали.
А потом подастся вперёд и сам меня поцелует.

***

Первые секунд десять я вообще не мог понять, сплю ли я или уже нет. Я целовал доктора Кокса, предмет своего тайного воздыхания уже последние... Да господи, с самого первого моего дня в клинике. А до этого он сам меня поцеловал. И обнял, ОБНЯЛ, представляете?! Я до сих пор не могу в это поверить.
А потом он повалил меня на диван, и всё, что я помню, это его руки и губы на моём теле, жаркие прикосновения. Мои и его тихие стоны, всхлипы и безумное желание, сводящее меня с ума. Неземное удовольствие - его пальцы во мне и снаружи, губы приникают к моим губам жадно и властно, и я буквально таю под его напором. Его пальцы сжимают мой член, а его собственная плоть уже готова проникнуть в меня. Мне всё равно, пусть будет больно, главное, что он здесь, со мной. Он, мой любимый доктор Кокс, вечно орущий и издевающийся, но такой любимый. И его член, плавно проникающий в моё тело, подтверждает, что он здесь, со мной. Он двигается, стараясь не причинять мне боли, и совсем скоро я забываюсь, тону в волнах наслаждения и только и могу стонать в его приоткрытые губы.
- Я люблю вас, доктор Кокс, - шепчу я на выдохе, прежде, чем кончить. Он стонет и кончает следом, впиваясь зубами в моё плечо.

***

Некоторое время мы лежали обнявшись. Затем я сел и, тяжело вздохнув, зарылся пальцами в волосы, судорожно размышляя о том, что только что произошло. Он сам напросился, чёртов Новичок. И... На самом деле мне хотелось верить, что ему понравилось.
Новичок потянулся ко мне, пытаясь удержать, но я и не собирался уходить.
- Пойдём на кровать, - сказал я, поднимаясь и протягивая ему руку. Он улыбнулся и вцепился в неё, приподнимаясь.
- Доктор Кокс, а может, вы меня на руках понесёте?
- А ты не обнаглел, Новичок?!
- Но моя нога...
- Это твои проблемы, девочка моя.

Но так или иначе, до кровати мне всё-таки донести его пришлось.

The конец.

---

03.04.2011 в 22:48

Пишет  Percival Cox:

Cox/JD

В тот вечер я сидел на кухне и задумчиво курил, глядя в окно. Нет, вообще я не курю. Только если напьюсь. Или по праздникам. Или если Новичок доведёт. Или... Впрочем, не важно. Важно было то, что я пускал сизые клубы дыма в потолок и думал. Думал как раз о том, что чёртов новичок в чёртов сотый раз меня довёл.
Пришёл, называется, спасать меня (Ха! Меня!) от одиночества. С трёхдолларовой упаковкой пива, как я раньше успел заметить, и честными глазами наивной маленькой девочки, которая верит в белых единорогов и в то, что к ней приедет принц на белом коне и заберёт её в страну неслыханных чудес и добрых фей.
И когда я говорил ему о том, что чувствую, это не было ложью. Я даже искренне предложил ему остаться и посмотреть со мной матч, и если бы не эти его глаза, полные счастья и наивности, возможно я бы даже не дал задний ход и не сделал бы вид, что высмеиваю его!
Чёрт! Да если бы не мои друзья, я бы завалил его прямо там за эти его глаза! В самом плохом и пошлом, естественно, смысле. Мне даже понравилась та идея сдвинуть подушки и лечь рядышком в позе ложечек. Естественно, он ушёл. И «друзья» мои так называемые тоже ушли. Вернее, не так: я их выгнал. Осталась эта упаковка пива, бутылки виски и странное чувство. Чёрт меня дери, я первый раз в жизни ТАК хотел поиметь парня. Да нет, кого я обманываю, тут не только в сексе дело. Кларис мне... нравилась что ли. Не знаю, как и сказать. В общем, я даже не был бы против жить с несносным Новичком и терпеть вот эти вот его глупости. Правда было одно "но". Он был натуралом и это подкашивало, да что там, на корню убивало мою уверенность в благополучном исходе этой истории.
Я налил в стакан ещё виски и с удивлением отметил, что выпил уже почти половину бутылки. А потом в дверь позвонили. И кого, вы думаете, я увидел в дверной глазок?
Чёртова Новичка.

***

Доктор Кокс сегодня повёл себя просто ужасно! Я зашёл к нему с целью вполне благородной: хотел посидеть с ним, поговорить, может, он стал бы лучше ко мне относиться. Но нет: сначала он выбил мне колено своей дверью, а потом вообще начал издеваться надо мной и выгнал. Почему он вообще заговорил про эти дурацкие ложечки? Неужели он понял, что я не просто так за ним хвостом бегаю и достаю его? Неужели, заметил, что когда он рядом, с этими его ужасными издёвками и вечным криком, я вообще забываю, как дышать?!
Нет, не всё так плохо, да и геем я никогда не был, просто... Просто он такой, этот чёртов доктор Кокс, что в него невозможно не влюбиться. Хотя нормальные люди его ненавидят, а я из-за этого думаю, что со мной, наверное, что-то не так. Но так или иначе факт остаётся фактом, я влюбился в самого ужасного, наверное, человека на планете, если не считать доктора Келсо и Уборщика.
Сегодня он высмеял меня, когда я уже было обрадовался, что он, якобы, оттаял. И я не знаю, была ли его издёвка потому, что он обо всём догадался, или же она была вызвана... Да ничем. Ну, так бывает, к слову подвернулось. Но так или иначе, сейчас я стоял посреди дороги, как полный идиот, понимая, что с этой ногой я до дома не доберусь. Идти, конечно, было не очень далеко, но после того, как я прошёл треть пути, моя нога начала отдавать такой дикой болью, что я едва плёлся. Денег на такси не было.
Я взмолился всем известным мной Богам, чтобы они помогли мне и, развернувшись, поковылял обратно к дому моего истязателя.

***

Сначала я просто не хотел открывать дверь, но, взглянув через глазок на убитого Новичка, скрепя сердце повернул ключ, впуская парня в своё жилище.
Он, удивлённый таким моим поведением, с явным трудом вошёл в мою квартиру и первым делом спросил:
- А где ваши друзья?
- Ушли, - коротко бросил я, запирая дверь. - Ты-то тут что забыл? Обдумал моё предложение и решил всё-таки провести со мной чудесную ночь?
- Нет, - понуро ответил Джей Ди и меня аж передёрнуло от того, как опустились его плечи. - Я не смог дойти до дома, нога разболелась.
- Как же так, моя принцессочка, где же твой принц на белом коне? Или ты надеялась обрести его в моём лице? Боюсь, я сегодня нетрезв, и ни его роль, ни роль извозчика исполнить не смогу.
- Тогда может хоть денег на такси одолжите? Я завтра верну.
И тут я понял, что у меня нет налички. То есть, наличка-то была, но отпускать эту глупую девчонку я уже не собирался.
- У меня нет налички, - сурово сказал я. - Но если ты обещаешь вести себя, как послушная девочка и особо ко мне не лезть, то ты можешь остаться у меня.
И тут он буквально просиял, заставив меня содрогнуться.

***

И тут я практически засиял! Доктор Кокс предложил мне остаться у него на ночь!
- Правда можно? - не в состоянии до конца поверить спросил я.
А он весь напрягся и состроил такое выражение лица, что вся моя радость мгновенно испарилась. Однако несмотря на это, он сказал "да" и весь вечер мне предстояло провести в компании своего несносного наставника. Уже через полчаса я во всю хозяйничал на кухне, потому что Кокс дал мне добро, а вернее, попросту отмахнулся и сказал нечто вроде "делай что хочешь". Он смотрел телевизор и, казалось, был абсолютно погружен то ли в себя, то ли в передачу, которую он смотрел. Правда смотрел он "Магазин на диване", и я был совершенно уверен, что новый матрас с функциями подогрева и чуть ли не подачей утреннего кофе в постель, его совсем не интересовал, равно как и набор ножей для всей семьи. Кстати, нужно будет купить себе такой, мне нравится эта радужная расцветочка... Так, о чём я думаю?!
Интересно, о чём же думал доктор Кокс? Впрочем, задать ему этот вопрос я не рискнул, уж очень суровым был его взгляд, направленный в одну точку, поэтому, чуть ли не виляя задницей, крутился на кухне, пытаясь приготовить что-нибудь очень вкусное. Ведь, как известно, путь к сердцу мужчины лежит через его желудок...
Чёрт, а ведь Кокс, кажется, прав: я всё-таки веду себя по-девчачьи.
Но сути это не меняло, поэтому уже через полчаса я заставил поднос всякими вкусностями и пошёл очаровывать "главного мужчину своей жизни".

***

С кухни уже полчаса воняло чем-то очень вкусным. Если учесть, что последние два года я питаюсь исключительно заказанной пиццей и прочей едой из ресторанчиков и забегаловок, то если бы я был чуть менее сдержан, то вскинул бы руки наподобие зомби и слепо пошёл бы на запах нормальной человеческой еды.
Вместо этого я сидел на диване, делая вид, что смотрю телевизор, и пил вторую банку чёртова пива, принесённого Новичком. Почему я позволил ему остаться у себя на ночь? Лучше бы он уехал к себе домой, чем торчал там на кухне, изредка заглядывая в комнату и посматривая на меня.
Но ещё больше я удивился, когда вместо того, чтобы тихонько сожрать всё приготовленное на кухне или на худой конец позвать меня, он нагрузил всем, что приготовил, поднос и притащил его в комнату, поставив передо мной.
- Вы наверное голодный, - предположил он в ответ на мой удивлённый взгляд. - Может быть, поедите?
Я кивнул:
- А ты?
- Да я не голодный... - попытался откреститься он.
- Садись и ешь, - безапелляционно сказал я, двигаясь и (ещё немного - и было бы радостно) берясь за вилку.
Девочка моя, виляя своей шикарной задницей, сходила на кухню и принесла вторую вилку, затем присела рядом со мной, подтянув под себя свои ножки, и начала есть. Затем Дориан взял в руку пульт и, немного повертев его, поднял на меня свой этот взгляд загнанной лани.
- Ой, а можно я переключу?
Я неопределённо пожал плечами, стараясь не смотреть на эти его чёртовы губы, которые на тот момент казались мне самым эротичным зрелищем на свете, хоть и произнесли очередную глупость. Он пощёлкал по каналам и остановился на какой-то галиматье. Кажется, комедии. Что-то там с кабанами связано, я не запомнил.
- Я очень люблю этот фильм, он смешной, - признался Новичок, улыбаясь во весь рот.
Я вздохнул, но отбирать у него пульт мне было как-то лень.

***

Еда довольно скоро кончилась и это было обидно. Но, в принципе, я наелся, да и доктор Кокс недовольным совсем не выглядел. Мы сидели и смотрели в экран телевизора, я периодически смеялся, зато мой наставник смотрел таким непроницаемым взглядом, будто мы смотрели драму с плохим концом, а не комедию.
Интересно, о чём он думал? Я вздохнул.
- Хотите я переключу?
- Смотри что хочешь, Кларисс, мне всё равно.
А ещё я заметил, что по какой-то неизвестной мне причине он не смотрит мне в глаза.
- Доктор Кокс, - позвал я, пытаясь поймать его взгляд своим. Он, наконец, повернул ко мне голову.
- Что?
- Почему вы разрешили мне остаться?
Мой наставник вздохнул и снова отвернулся, глядя в экран.
- Ну не выгонять же было тебя с твоей-то ногой.
- Но это же не ваши проблемы.
- Не мои, - кивнул он.
- Тогда почему?
- Новичок, смотри свой фильм, пока я тебя и правда не выгнал! - сказал он так, что я мгновенно заткнулся.
Ещё минут пятнадцать мы молча смотрели фильм, каждый задумавшись о своём, а потом я почувствовал, что очень хочу спать. И я заснул, чувствуя, что сползаю и утыкаюсь во что-то мягкое. Мне было всё равно, что это, потому что было довольно удобно, и я окончательно провалился в сон.

***

Фильм, который выбрал Новичок, был на редкость затянутым и скучным. Даже тех пяти минут, которые я вглядывался в экран, пытаясь понять его суть, мне хватило, чтобы понять, что искомой сути там нет и не будет. Зато Новичок опять начал задавать свои глупые вопросы, пришлось на него наорать и заткнуть. А потом он заснул. Собственно, если бы он не заснул на моём плече, я бы поступил точно так же. Но он, видимо неосознанно, потому что осознанно он просто побоялся бы это сделать, уткнулся носом в мою грудь и заснул. Что мне оставалось делать? Я выключил телевизор и устроился поудобнее, приобняв его одной рукой, и продолжил думать.
За окном совсем стемнело и я до сих пор не верил в реальность происходящего. Мне казалось, что это странный сон: вот эта шикарная задница моей девочки, полулежит, уткнувшись в моё плечо и спит. А до этого он мне ужин приготовил. И мы смотрели телевизор. Всё это было так абсурдно, что я непроизвольно потёр глаза, но "видение" не исчезло. Алкоголь начал выветриваться, и только тогда я понял, что я делаю что-то не то. По-хорошему, нужно было срочно пихнуть Джей Ди и уйти спать на кровать, но... Может, сегодня и правда был какой-то особенный день, но я не стал этого делать.
Девочка моя спала ещё час, а затем проснулась и открыла свои голубые глазки, оглядываясь по сторонам.
- Доктор Кокс... - тихо сказал Дориан, приподнимая голову. - Вы меня... Обняли?
И, глядя в эти его заспанные и такие невинные глаза, я не выдержал и, обхватив подбородок Джей Ди ладонью, поцеловал его. Признаться, я ожидал чего угодно: что он попытается вырваться, что он мне врежет, что завопит и обзовёт извращенцем, но только не того, что Новичок ответит на поцелуй. Ответит, а потом отстранится и лучезарно улыбнётся. И добавит, продолжая так же счастливо улыбаться:
- И поцеловали.
А потом подастся вперёд и сам меня поцелует.

***

Первые секунд десять я вообще не мог понять, сплю ли я или уже нет. Я целовал доктора Кокса, предмет своего тайного воздыхания уже последние... Да господи, с самого первого моего дня в клинике. А до этого он сам меня поцеловал. И обнял, ОБНЯЛ, представляете?! Я до сих пор не могу в это поверить.
А потом он повалил меня на диван, и всё, что я помню, это его руки и губы на моём теле, жаркие прикосновения. Мои и его тихие стоны, всхлипы и безумное желание, сводящее меня с ума. Неземное удовольствие - его пальцы во мне и снаружи, губы приникают к моим губам жадно и властно, и я буквально таю под его напором. Его пальцы сжимают мой член, а его собственная плоть уже готова проникнуть в меня. Мне всё равно, пусть будет больно, главное, что он здесь, со мной. Он, мой любимый доктор Кокс, вечно орущий и издевающийся, но такой любимый. И его член, плавно проникающий в моё тело, подтверждает, что он здесь, со мной. Он двигается, стараясь не причинять мне боли, и совсем скоро я забываюсь, тону в волнах наслаждения и только и могу стонать в его приоткрытые губы.
- Я люблю вас, доктор Кокс, - шепчу я на выдохе, прежде, чем кончить. Он стонет и кончает следом, впиваясь зубами в моё плечо.

***

Некоторое время мы лежали обнявшись. Затем я сел и, тяжело вздохнув, зарылся пальцами в волосы, судорожно размышляя о том, что только что произошло. Он сам напросился, чёртов Новичок. И... На самом деле мне хотелось верить, что ему понравилось.
Новичок потянулся ко мне, пытаясь удержать, но я и не собирался уходить.
- Пойдём на кровать, - сказал я, поднимаясь и протягивая ему руку. Он улыбнулся и вцепился в неё, приподнимаясь.
- Доктор Кокс, а может, вы меня на руках понесёте?
- А ты не обнаглел, Новичок?!
- Но моя нога...
- Это твои проблемы, девочка моя.

Но так или иначе, до кровати мне всё-таки донести его пришлось.

The конец.

---

17.08.2010 в 23:38

Пишет  veliri:

Драбблы по Клинике, перевод
буду обновлять и поднимать пост, по 5 драбблов за раз х)

блабла)

В общем, читая всяческие драбблы и фики о них на буржуйском, я поняла, что очень сложно мне найти такие, где бы моё видение в точности совпадало с видением автора. А если несовпадение слишком сильно, то я просто не могу читать. Кокс и Джей Ди, как оказалось, очень для меня сложная пара, ибо представить их вместе в рейтинговом смысле... Это ыыы.
Зато мне попался милейший цикл драбблов, от которых я осталась почти в восторге. и хотя я порой морщилась от "ниверю, никанон!" чувства, в целом - это тааааак прекрасно! = ) Поэтому буду потихоньку переводить. Оно вроде как ещё в процессе написания... Надеюсь, автор не бросит = ))
А для меня это будет отличной тренировкой в плане перевода х))) К сожалению, я пока не слишком в этом хороша...^^

Название: Плохой Новичок! (Bad Newbie!)
Фандом: Клиника (Scrubs)
Автор: QuixoticLullaby
Переводчик: veliri
Пейринг: Доктор Кокс/Джей Ди (Dr.Cox/JD)
Рейтинг: PG-13
Жанр: romance
Статус: в процессе (и написания, и перевода)
От переводчика: это серия драбблов, образующих одну историю. Каждый из драбблов написан на так называемое "слово дня", которое является сюрпризом даже для автора х)

1-10

1. Daedal: искусно сделанный, профессиональный, квалифицированный.

Кокс POV.

- Доктор Кокс... - начал он в своей ох-такой-выразительной манере.

- Новичок, я клянусь Богом, если ты прервёшь меня ещё раз, я не буду отвечать за медицинские счета, Келсо понизит твою страховку, и эта мысль так бесконечно меня радует, что на твоём месте я бы деееействииительно не стал бы сейчас испытывать моё терпение.

- Но, Доктор Кокс, я просто... - пробормотал он.

- Ты просто-просто-просто _что_, Шерил? Хочешь пони на Рождество? Мечтаешь о Y-хромосоме? Хочешь, чтобы другие маленькие девочки снова взяли тебя прыгать с ними на скакалочке, несмотря на тот несчастный случай в прошлый ра... - и внезапно мой рот был чем-то заполнен. Новичок. Я должен был признать, что это действие не только уверило меня в существовании у него яиц (физически и метафорически), но и стало самым изобретательным и приятным способом, каким меня когда-либо затыкали. Ммм... Возможно, только возможно, я не подвешаю его на его же собственных кишках за прерывание моей речи... Но только на этот раз.

2. Sough: тихий вздох, шелестящий звук, шорох

Эллиот POV.

Я шла по коридору, одержимая местью одному несчастному интерну, который донимал меня сообщениями на пейджер во время моего обеденного перерыва. Он хотел, чтобы я поставила катетер за него, потому что, по его мнению, это "отвратительно"! И тут я услышала глухой шум, доносящийся из комнаты, мимо которой я проходила. На секунду я внимательно прислушалась, пока не узнала контрольный "У меня по-быстрому на работе" звук при стаскивании формы.

- Кто-то получает своё, - произнесла я во время исполнения мини-версии "я собираюсь поймать кого-то со спущенными штанами!" танца. Я услышала стон, перетекающий во вздох, и узнала конкретно этот звук. Джей Ди был одним из тех, кто сейчас безумствовал в туалете. Отлично, я умираю от любопытства, с кем же он, чёрт возьми?.. Я решилась и открыла дверь. Мои глаза вечно будут помнить следующую картину: доктор Кокс со спущенными штанами, кричащий:

- Барби, если ты не захлопнешь дверь в следующие две милисекунды, я оторву твою голову, как я привык поступать с куклами Пейдж, потом надену её на палочку и воткну в холле в качестве нового талисмана "Святого сердца" - "Обезглавленная Барби!"

Я пискнула и вывалилась обратно. Как только дверь захлопнулась, низкие стоны Джей Ди возобновились. Я поднялась из своей зародышевой позы, выпрямилась и поспешила к посту медсестёр.

- Карла, никогда не угадаешь, кого я только что поймала за сексом на работе в...
- Доктор Кокс и Бэмби, - ответила она, не моргнув и глазом.

Трижды чёрт! От меня только что уплыла очень горячая сплетня!

3. Encomium: выражение похвалы

Джей Ди POV.

- ... и вот поэтому, Дарлина, ты некомпетентна.

Я взглянул на него - нет, всё ещё разглагольствует. Я вздохнул. Он кричал на меня уже минуты три, и я продолжал пропускать всё мимо ушей, мечтая о том, что доктор Кокс разрешает мне звать его "Пэрри". Мне не хотелось выслушивать очередную порцию оскорблений. После того, что случилось прошлой ночью, я ожидал немного лучшего обращения, возможно, меньше женских имён, меньше оскорблений, возможно, даже улыбку, а не его обычное поведение а-ля Мистер Угрюмый Вид. Это прозвище я дал ему за взгляд, которым он постоянно меня награждает. Я вздохнул ещё раз, но тут боковым зрением я увидел Эллиот и Нервного парня, обоих с раскрытыми от ужаса ртами.

"Ааа, дерьмо, я что-то пропустил. Он что, на неделю поручил мне выносить утки, чтобы дать передышку санитарам? Сделал моей обязанностью проклизмить всех 'засорившихся' пациентов?" - я задрожал, ожидая, возможно, удара, но всё, что я получил, это широкая и маньячная улыбка доктора Кокса. Он сказал:
- Новичок, ты не слушал, да?
Я покачал головой. Он только засмеялся в своей пугающей манере и ушёл.

Я повернулся к Эллиот:
- Какого чёрта он сказал? - с трепетом спросил я. Эллиот, подобно рыбе, открывала и закрывала рот, прежде чем ответить:
- Он сказал, что ты, несмотря на свою склонность быть идиотом, отличный доктор и хорошо заботишься о пациентах, так что не будь к себе таким строгим.

Мои глаза расширились, и я фактически запрыгал на месте:
- Он сделал мне КОМПЛИМЕНТ? - но затем моё лицо приняло выражение в точности как у потерявшегося щенка, когда я понял: - И я ПРОПУСТИЛ его!!!

4. Quidnunc: сплетник, назойливый человек.

Карла POV.

Многое в "Святом сердце" вдруг стало странным. Бэмби перестал обедать со мной и Тёрком, начал исчезать в самое неподходящее время, а потом появляться из туалетов или ординаторских, и выглядит он при этом мечтательным и взъерошенным. Я знала о свиданиях Бэмби с доктором Коксом, но никогда не думала, что они будут такими ненасытными.

Они держали свои отношения в тайне, и я не хотела раскрывать её, но те, кто ещё ничего не знал, скоро становились в курсе, если проходили мимо туалета или подсобки, откуда раздавалось "О, Боже, Пэрри!", за которым следовало "Что я об этом говорил?". Так что это не могло долго оставаться в секрете. Я действительно должна была предупредить их касательно всех этих стонов... Но так гораздо веселее, сказала я себе, наблюдая за Лаверн, стоящей дальше по коридору и одаривающей туалет странным взглядом. Причём ни Бэмби, ни доктора Кокса в зоне видимости не было. Я даже могла предположить, какой потрясающей становилась новость Лаверн - она прикладывала ухо к двери как раз вовремя, чтобы услышать особенно громкий вопль:

- Пэрри! - и следующее за ним:
- О, чёрт, я полагаю, обстоятельства этого требуют, Синди. Я знаю, как я хорош в постели, - и приглушённое:
- Но мы даже не в постели...
- Заткнись, Рэйчел.

Лаверн выглядит так, словно у неё сердечный приступ, или она вот-вот лопнет от переполняющей её радости, представляя, как она распространит новость. Мысленно она уже набирает четырнадцать телефонных номеров разом.
Я просто улыбаюсь и беру в руки карту, чтобы выглядеть занятой, когда "Гнев Кокса" обрушится на пост медсестёр.

5. Orotund: (описывает тон или голос) громкий, ясный и сильный; так же напыщенный, претенциозный.

Доктор Кокс POV.

Злость - слово, которое большинство людей вспоминают как само собой разумеющееся, когда кто-нибудь говорит "я зол". Обычно люди не обращают на это внимание. Но я не зол в данный момент, о нет, я не злюсь. Я закипаю, сержусь, выпускаю пар, прихожу в ярости, негодую... И в завершение всего этого я ревную.

Я хороню это слово в своём подсознании, наблюдая, как доктор, который-думает-что-радуга-вылетает-из-его-задницы Йохансен проходит мимо с _моим_ Новичком. С того самого момента, как он появился здесь неделю назад, все вокруг склонились перед его молодостью, блондинистостью и Гарвардским медицинским образованием. Он практически украл Лауру, когда ему сказали выбрать доктора для оценки его способностей. К моему тайному удовольствию, парень чувствовал себя довольно неловко и пытался держать дистанцию.

После того, как закончилась смена Новичка, я, как обычно, ждал его в машине, и тут я увидел то, что заставило меня побледнеть от гнева. Мои глаза заволокла пелена: там был доктор Радужная Задница, устремившийся прямиком к моему Порше, и мой Новичок. Я не думаю, что когда-либо в жизни так быстро выходил из себя.

- Как ты думаешь, что ты сейчас делаешь? - спросил я тоном, который пугает детей и маленьких млекопитающих. Он посмотрел откровенно дерзко, оценивая меня, и сказал:
- Пытаюсь раскрутить Джей Ди на пиво. А ты что-то хотел?

Это было ошибкой. Я усмехнулся и почти оторвал его руку от Джей Ди.
- Если ты не уберёшься от моей машины и моего бойфренда, мы с тобой будем разбираться прямо здесь, на парковке, и просто потому, что ты меня не знаешь достаточно хорошо: я _выиграю_, и затем я буду твоим лечащим врачом, когда тебе понадобится хирургическое вмешательство, чтобы вернуть твои маленькие бесполезные внутренние органы на положенные места. И я _могу_ подкупить хирурга, чтобы поместить твою толстую кишку в твой пищевод, так что каждый раз, когда ты будешь говорить дерьмо, люди смогут почуять это, а не только услышать. Давай, сделай это для них трёхмерным, я хочу этого!

Он безмолвно отступал, шаг за шагом, от Джей Ди и Порше, а потом повернулся и побежал. Я ухмыльнулся, но, развернувшись обратно к Джей Ди, обнаружил, что его улыбка шире, чем моя.

- Ты назвал меня своим бойфрендом, - самодовольно произнёс он.

Господи ты боже мой!..

6. Clandestine: удерживаемый или сделанный в секрете, часто с целью скрыть незаконные или неуместные намерения.

Джей Ди POV.

Вообще-то, мне действительно не нравится обманывать друзей, однако обстановка полной секретности заставляет меня чувствовать себя Джеймсом Бондом. Перед тем, как я погрузился в мечты об этом, меня бесцеремонно втолкнули в ординаторскую, а чужие губы прижались к моим собственным. Чувак, я надеюсь, это Перри... Будет весьма затруднительно, если нет, в шутку подумал я, но тут же меня одолел приступ паранойи, и я распахнул глаза, просто чтобы убедиться, прежде чем с энтузиазмом ответить на поцелуй. Фууух.

Звук пейджера прервал этот интимный момент, и доктор Кокс застонал:
- Кто это, Новичок? - спросил он. По мнению Кокса, в его голосе слышалось бесконечное терпение, однако вряд ли кто-то ещё так думал.
- Один из моих интернов, - пробормотал я.

Я мог это видеть: я медленно вхожу в уборную. "Вызывали меня?" - "Доктор Дориан, мы не знали, как лучше вытереть... Начать спереди или сзади?"

Я вздрогнул и вытряхнул эту картинку из головы, прежде чем неохотно вывернуться из объятий доктора Кокса. Когда я открыл дверь оринаторской, я увидел не только моих интернов, но и Тёрка, Карлу и Тодда, готового продемонстрировать мне "секс на работе - дай пять!". Я только моргнул, когда доктор Кокс вышел и встал рядом со мной, на его лице промелькнули все пять стадий - ярость, злость, отвращение, раздражение и, конечно, он вернулся к мистеру Угрюмый Вид. Это означало, что сейчас полетят чьи-то головы.

- У вас что, нет РАБОТЫ, которую вы должны делать вместо того, чтобы сидеть здесь и ждать, пока Мисс Америка прочтёт свою речь о мире во всём мире? - затем он принял самодовольный вид: - Потому что если вы ожидаете дефиле в купальнике, то это только для моих глаз.
Одновременный вздох прокатился по толпе, точнее, вздохнули нормальные люди, а Карла широко улыбнулась.

Вот он, мой Джеймс Бонд. Ох, я всё ещё могу представить Перри в крохотном бикини, подающего мне яблочный мартини. Ммм, Перритини.

7. Badinage: лёгкая, игривая болтовня, подшучивание.

Джей Ди POV.

8:00

- Новичок, единственный способ, каким ты мог бы меня раздражать ещё больше, это если бы ты делал мне колоноскопию[1] картофельным ножом!

10:30

- Скажи, Пиноккио, возможно ли, что когда-нибудь ты перестанешь мечтать, каково же это - быть настоящим мальчиком, и тогда ты сможешь передать мне карту, которую я прошу вот уже четыре минуты, растрачивая на это моё бесценное время, которое не вернуть назад?

24:00

- Лаура, будь так любезна, отвали от телека, пока не начались "Дни нашей жизни", не думаю, что твой отец был стекольщиком!

Господи, я люблю наши шутливые перепалки! Хотя, пожалуй, чтобы действительно назвать это перепалками, мне нужно что-то сказать, что-то остроумное. Давай, Джей Ди, ты в игре!

- А твой был?..
О дааа, я сказал это!
______________________________
[1] Колоноскопия - это диагностическая медицинская процедура, во время которой врач-эндоскопист осматривает и оценивает состояние внутренней поверхности толстой кишки при помощи специального зонда.

8. Vagary: экстравагантный, эксцентричный; непредсказуемая идея, действие или обстоятельство.

Джей Ди POV.

Я сижу на диване Перри, подумал я со счастливым вздохом, обложившись кучей подушек и пытаясь выглядеть так, будто мне здесь самое место. Я почти завизжал - совершенно по-мужски, если вы не против - когда доктор Кокс пригласил меня посмотреть игру. Вообще-то, он знает, что меня абсолютно не интересует хокей, так что он, возможно, просто хочет, чтобы я составил ему компанию. Эта мысль вызывает у меня головокружение.

- Ты в порядке, Венди? Ты выглядишь так, будто тебя сейчас стошнит. И если это правда, тебе лучше убедиться, что ты больше, чем в ста ярдах от моей квартиры, когда ты это сделаешь, иначе я буду это убирать, используя твои драгоценные волосы в качестве швабры.
Хммм... с каких это пор Перри повторяет за Уборщиком?

Перри, должно быть, пребывал в отличном расположении духа из-за выигрыша своей команды, так что он расщедрился на то, что высунулся из спальни и скомандовал:
- Новичок, а ну тащи сбда свою задницу, - когда понял, что я не собираюсь следовать за ним. Я проскользнул в спальню, и Перри тут же вздёрнул меня вваерх тормашками.
Но оно того стоило.

**следующим утром**

Я лежал рядом с Перри, обнимая его. Я хихикнул, вспомнив, каким убийственным взглядом он меня наградил, когда это предлагал. Я не знаю, как ему вообще удаётся сохранять серьёзное выражение лица, когда он говорит такие вещи. Я прижался к моей Перри-подушке и вздохнул.

Я бы мог просыпаться так каждое утро...

- Ну так почему бы и нет?
Эээ? Скажи что-нибудь, пока ты думаешь! Быстрее, Джей Ди!
- Эм, что? - как обычно, красноречиво...
- Почему бы тебе не просыпаться так каждое утро?
- Слишком долго ехать сюда от моей квартиры, а мне на работу почти всегда рано, и...
- Переезжай ко мне.
ЧТО? Я всё ещё сплю? Неужели ночью Перри похитили инопланетяне? Или ещё раньше? Господи, я переспал с пришельцем! Я собираюсь дать жизнь маленькой зелёной зефирке, и...
- Новичок, это не шутка, и прекрати представлять, что меня похитили инопланетяне. - Боже, он хорош.
- Но, Перри... Я имею в виду, неужели ты... Не будешь ли... Эээ... Да? - в конце концов вымолвил я.
- Отлично, а сейчас заткнись и спи. Моя смена не начнётся в ближайшие шесть часов.

**этим же днём**

- И это триумфальная романтическая история о том, как Перри предложил мне перебраться к нему, - я улыбнулся, игнорируя смесь ужаса и шока на лице Тёрка.
- Чувак... А ты точно исключаешь версию с похищением?..

Вздох.

(господи, мне так стыдно за рифмованную часть!..)
9. Fetter: связь, захват, путы.

Доктор Кокс POV.

Я искал Мелиссу вот уже полчаса, и постепенно ярость уступала место беспокойству, а это никогда не было хорошим знаком. Он не отвечал на пейджер, и ни один из его приятелей не видел его с обеда. Он не был ни с одним из своих пациентов - не то чтобы я его выслеживаю, не будьте посмешищем, просто мне нравится знать о местоположении Линды каждую секунду, чтобы она могла сделать за меня чёрную работу, если потребуется.

В итоге я завалился в ординаторской, предприняв попытку закрыть глаза, как вдруг я услышал громкое шелестение и приглушённые стоны, доносящиеся из туалета. Какого...? Я посчитал, что кто-то там трахается, и решил стиснуть зубы и не вламываться туда, чтобы убить несчастных интернов или гиперсексуальных ординаторов, которые могли бы там быть. Но затем стон превратился в приглушённый крик, и я поднялся, чтобы распахнуть дверь туалета.

Там был Новичок, с завязанными глазами и ртом, голый и привязанный к трубе. Я будто ослеп на секунду, а потом увидел записку, брошенную поверх его нижнего белья.

"Счастливого Дня Независимости, Нервный доктор. Я решил, что случай особый, так что напишу для тебя песню.

Ты видишь, как тот, кто сиял в свете дня,
Стыдливо кто доктором звался,
В час сумерек он испугался меня,
И лентою сам обмотался...
Он звёзды увидеть почти что готов -
Нокаут, видать, был глубокий.
Лишился он в битве и пары трусов,
И вот он лежит, одинокий.
Убийственный взгляд твой меня не страшит,
Главы мне за это не жалко.
Но прежде, чем снова на ланч поспешишь,
Смотри - перегнул ли ты палку?
В твоих он руках - так момент же лови,
Меня ты успеешь лишить головы!

Уборщик.

P.S. Подумай об этом прежде, чем ты убьёшь меня, Нервный доктор. Может быть весело".

Я хотел отыскать Уборщика и дать ему в морду, но не смог остановить себя в попытке рационально использовать ситуацию. Я могу подождать, а пока нужно как следует развлечься с восхитительно беспомощным Новичком.

10. Affray: сражение, ссора, драка.

Тёрк POV.

Я был очень удивлён, мы провели чудесный вечер вместе с Джей Ди, Эллиот и Карлой.
Хорошо, это было как раз неудивительно. Шокирующим было то, что я отлично провёл время с доктором Коксом. Когда Джей Ди предложил пригласить его, я в шутку сказал "конечно!", сколько я знал Кокса, он никогда бы не пошёл с нами. Я действительно не хочу знать, какую сексуальную услугу Ванильный Мишка ему за это пообещал, но Кокс поддерживал приличную беседу и не вёл себя так, будто в задницу ему воткнули метровый кол.

Карла и я шли к нашей машине вместе с Эллиот, Джей Ди ускользнул раньше, но его нигде не было видно. Внезапно я услышал не слишком-то мужественный визг, и это, я знал, был мой Ванильный Мишка. Я побежал к другой стороне здания и увидел весьма потасканного вида мужчину, прижимавшего нож к горлу Джей Ди.

Мужчина повернулся и улыбнулся, показывая отвратительные зубы.

- Ещё один? Почему бы тебе не отдать мне и свой бумажник тоже, если ты, конечно, не хочешь увидеть внутренности своего дружка, - он старался звучать угрожающе, но это было невозможно, потому что Джей Ди - это Джей Ди.
- К твоему сведению, Тёрк уже видел мои внутренности. - Нож плотнее прижался к его глотке, и Джей Ди кашлянул.
- Так, старик, просто опусти нож, я отдам тебе мой бумажник, и ты его отпустишь, хорошо? - очень медленно произнёс я перед тем, как что-то красное врезалось в голову нападающего, отбрасывая его от Джей Ди.
Доктор Кокс в своей любимой спортивной толстовке торжествующе притянул Джей Ди к себе прежде, чем мужчина пришёл в себя, а потом склонился к его лицу.

- Ты, очевидно, понятия не имеешь, с кем связался, но я не надираю задницы крысам. Сейчас ты вернёшь Глории её бумажник, в противном случае это мы увидим твои внутренности. И кстати, мы все врачи, так что когда ты придёшь в больницу после всего, что я с тобой сделаю, не ожидай ВИП-обращения, - произнёс он голосом, который Джей Ди обычно называл "пугающим маленьких млекопитающих".

Мужчина выглядел обозлённым и попытался достать Кокса и вмазать ему, но это не сработало так, как он ожидал, Кокс просто уложил его обратно и выхватил бумажник Джей Ди из его слабых, онемевших рук.

- Мой герой! - услышал я Ванильного Мишку, наполовину повисшего на докторе Коксе, пока они шли за мной.
- Заткнись, Синтия.

Возможно, тут было что-то, что, по словам Карлы, не укладывалось в рамки представлений о нормальных отношениях... или, возможно, существуют стандартные отношения и уникальная Джей Ди - Коксовая модель.

продолжение здесь

---

17.08.2010 в 23:38

Пишет  veliri:

Драбблы по Клинике, перевод
буду обновлять и поднимать пост, по 5 драбблов за раз х)

блабла)

В общем, читая всяческие драбблы и фики о них на буржуйском, я поняла, что очень сложно мне найти такие, где бы моё видение в точности совпадало с видением автора. А если несовпадение слишком сильно, то я просто не могу читать. Кокс и Джей Ди, как оказалось, очень для меня сложная пара, ибо представить их вместе в рейтинговом смысле... Это ыыы.
Зато мне попался милейший цикл драбблов, от которых я осталась почти в восторге. и хотя я порой морщилась от "ниверю, никанон!" чувства, в целом - это тааааак прекрасно! = ) Поэтому буду потихоньку переводить. Оно вроде как ещё в процессе написания... Надеюсь, автор не бросит = ))
А для меня это будет отличной тренировкой в плане перевода х))) К сожалению, я пока не слишком в этом хороша...^^

Название: Плохой Новичок! (Bad Newbie!)
Фандом: Клиника (Scrubs)
Автор: QuixoticLullaby
Переводчик: veliri
Пейринг: Доктор Кокс/Джей Ди (Dr.Cox/JD)
Рейтинг: PG-13
Жанр: romance
Статус: в процессе (и написания, и перевода)
От переводчика: это серия драбблов, образующих одну историю. Каждый из драбблов написан на так называемое "слово дня", которое является сюрпризом даже для автора х)

1-10

1. Daedal: искусно сделанный, профессиональный, квалифицированный.

Кокс POV.

- Доктор Кокс... - начал он в своей ох-такой-выразительной манере.

- Новичок, я клянусь Богом, если ты прервёшь меня ещё раз, я не буду отвечать за медицинские счета, Келсо понизит твою страховку, и эта мысль так бесконечно меня радует, что на твоём месте я бы деееействииительно не стал бы сейчас испытывать моё терпение.

- Но, Доктор Кокс, я просто... - пробормотал он.

- Ты просто-просто-просто _что_, Шерил? Хочешь пони на Рождество? Мечтаешь о Y-хромосоме? Хочешь, чтобы другие маленькие девочки снова взяли тебя прыгать с ними на скакалочке, несмотря на тот несчастный случай в прошлый ра... - и внезапно мой рот был чем-то заполнен. Новичок. Я должен был признать, что это действие не только уверило меня в существовании у него яиц (физически и метафорически), но и стало самым изобретательным и приятным способом, каким меня когда-либо затыкали. Ммм... Возможно, только возможно, я не подвешаю его на его же собственных кишках за прерывание моей речи... Но только на этот раз.

2. Sough: тихий вздох, шелестящий звук, шорох

Эллиот POV.

Я шла по коридору, одержимая местью одному несчастному интерну, который донимал меня сообщениями на пейджер во время моего обеденного перерыва. Он хотел, чтобы я поставила катетер за него, потому что, по его мнению, это "отвратительно"! И тут я услышала глухой шум, доносящийся из комнаты, мимо которой я проходила. На секунду я внимательно прислушалась, пока не узнала контрольный "У меня по-быстрому на работе" звук при стаскивании формы.

- Кто-то получает своё, - произнесла я во время исполнения мини-версии "я собираюсь поймать кого-то со спущенными штанами!" танца. Я услышала стон, перетекающий во вздох, и узнала конкретно этот звук. Джей Ди был одним из тех, кто сейчас безумствовал в туалете. Отлично, я умираю от любопытства, с кем же он, чёрт возьми?.. Я решилась и открыла дверь. Мои глаза вечно будут помнить следующую картину: доктор Кокс со спущенными штанами, кричащий:

- Барби, если ты не захлопнешь дверь в следующие две милисекунды, я оторву твою голову, как я привык поступать с куклами Пейдж, потом надену её на палочку и воткну в холле в качестве нового талисмана "Святого сердца" - "Обезглавленная Барби!"

Я пискнула и вывалилась обратно. Как только дверь захлопнулась, низкие стоны Джей Ди возобновились. Я поднялась из своей зародышевой позы, выпрямилась и поспешила к посту медсестёр.

- Карла, никогда не угадаешь, кого я только что поймала за сексом на работе в...
- Доктор Кокс и Бэмби, - ответила она, не моргнув и глазом.

Трижды чёрт! От меня только что уплыла очень горячая сплетня!

3. Encomium: выражение похвалы

Джей Ди POV.

- ... и вот поэтому, Дарлина, ты некомпетентна.

Я взглянул на него - нет, всё ещё разглагольствует. Я вздохнул. Он кричал на меня уже минуты три, и я продолжал пропускать всё мимо ушей, мечтая о том, что доктор Кокс разрешает мне звать его "Пэрри". Мне не хотелось выслушивать очередную порцию оскорблений. После того, что случилось прошлой ночью, я ожидал немного лучшего обращения, возможно, меньше женских имён, меньше оскорблений, возможно, даже улыбку, а не его обычное поведение а-ля Мистер Угрюмый Вид. Это прозвище я дал ему за взгляд, которым он постоянно меня награждает. Я вздохнул ещё раз, но тут боковым зрением я увидел Эллиот и Нервного парня, обоих с раскрытыми от ужаса ртами.

"Ааа, дерьмо, я что-то пропустил. Он что, на неделю поручил мне выносить утки, чтобы дать передышку санитарам? Сделал моей обязанностью проклизмить всех 'засорившихся' пациентов?" - я задрожал, ожидая, возможно, удара, но всё, что я получил, это широкая и маньячная улыбка доктора Кокса. Он сказал:
- Новичок, ты не слушал, да?
Я покачал головой. Он только засмеялся в своей пугающей манере и ушёл.

Я повернулся к Эллиот:
- Какого чёрта он сказал? - с трепетом спросил я. Эллиот, подобно рыбе, открывала и закрывала рот, прежде чем ответить:
- Он сказал, что ты, несмотря на свою склонность быть идиотом, отличный доктор и хорошо заботишься о пациентах, так что не будь к себе таким строгим.

Мои глаза расширились, и я фактически запрыгал на месте:
- Он сделал мне КОМПЛИМЕНТ? - но затем моё лицо приняло выражение в точности как у потерявшегося щенка, когда я понял: - И я ПРОПУСТИЛ его!!!

4. Quidnunc: сплетник, назойливый человек.

Карла POV.

Многое в "Святом сердце" вдруг стало странным. Бэмби перестал обедать со мной и Тёрком, начал исчезать в самое неподходящее время, а потом появляться из туалетов или ординаторских, и выглядит он при этом мечтательным и взъерошенным. Я знала о свиданиях Бэмби с доктором Коксом, но никогда не думала, что они будут такими ненасытными.

Они держали свои отношения в тайне, и я не хотела раскрывать её, но те, кто ещё ничего не знал, скоро становились в курсе, если проходили мимо туалета или подсобки, откуда раздавалось "О, Боже, Пэрри!", за которым следовало "Что я об этом говорил?". Так что это не могло долго оставаться в секрете. Я действительно должна была предупредить их касательно всех этих стонов... Но так гораздо веселее, сказала я себе, наблюдая за Лаверн, стоящей дальше по коридору и одаривающей туалет странным взглядом. Причём ни Бэмби, ни доктора Кокса в зоне видимости не было. Я даже могла предположить, какой потрясающей становилась новость Лаверн - она прикладывала ухо к двери как раз вовремя, чтобы услышать особенно громкий вопль:

- Пэрри! - и следующее за ним:
- О, чёрт, я полагаю, обстоятельства этого требуют, Синди. Я знаю, как я хорош в постели, - и приглушённое:
- Но мы даже не в постели...
- Заткнись, Рэйчел.

Лаверн выглядит так, словно у неё сердечный приступ, или она вот-вот лопнет от переполняющей её радости, представляя, как она распространит новость. Мысленно она уже набирает четырнадцать телефонных номеров разом.
Я просто улыбаюсь и беру в руки карту, чтобы выглядеть занятой, когда "Гнев Кокса" обрушится на пост медсестёр.

5. Orotund: (описывает тон или голос) громкий, ясный и сильный; так же напыщенный, претенциозный.

Доктор Кокс POV.

Злость - слово, которое большинство людей вспоминают как само собой разумеющееся, когда кто-нибудь говорит "я зол". Обычно люди не обращают на это внимание. Но я не зол в данный момент, о нет, я не злюсь. Я закипаю, сержусь, выпускаю пар, прихожу в ярости, негодую... И в завершение всего этого я ревную.

Я хороню это слово в своём подсознании, наблюдая, как доктор, который-думает-что-радуга-вылетает-из-его-задницы Йохансен проходит мимо с _моим_ Новичком. С того самого момента, как он появился здесь неделю назад, все вокруг склонились перед его молодостью, блондинистостью и Гарвардским медицинским образованием. Он практически украл Лауру, когда ему сказали выбрать доктора для оценки его способностей. К моему тайному удовольствию, парень чувствовал себя довольно неловко и пытался держать дистанцию.

После того, как закончилась смена Новичка, я, как обычно, ждал его в машине, и тут я увидел то, что заставило меня побледнеть от гнева. Мои глаза заволокла пелена: там был доктор Радужная Задница, устремившийся прямиком к моему Порше, и мой Новичок. Я не думаю, что когда-либо в жизни так быстро выходил из себя.

- Как ты думаешь, что ты сейчас делаешь? - спросил я тоном, который пугает детей и маленьких млекопитающих. Он посмотрел откровенно дерзко, оценивая меня, и сказал:
- Пытаюсь раскрутить Джей Ди на пиво. А ты что-то хотел?

Это было ошибкой. Я усмехнулся и почти оторвал его руку от Джей Ди.
- Если ты не уберёшься от моей машины и моего бойфренда, мы с тобой будем разбираться прямо здесь, на парковке, и просто потому, что ты меня не знаешь достаточно хорошо: я _выиграю_, и затем я буду твоим лечащим врачом, когда тебе понадобится хирургическое вмешательство, чтобы вернуть твои маленькие бесполезные внутренние органы на положенные места. И я _могу_ подкупить хирурга, чтобы поместить твою толстую кишку в твой пищевод, так что каждый раз, когда ты будешь говорить дерьмо, люди смогут почуять это, а не только услышать. Давай, сделай это для них трёхмерным, я хочу этого!

Он безмолвно отступал, шаг за шагом, от Джей Ди и Порше, а потом повернулся и побежал. Я ухмыльнулся, но, развернувшись обратно к Джей Ди, обнаружил, что его улыбка шире, чем моя.

- Ты назвал меня своим бойфрендом, - самодовольно произнёс он.

Господи ты боже мой!..

6. Clandestine: удерживаемый или сделанный в секрете, часто с целью скрыть незаконные или неуместные намерения.

Джей Ди POV.

Вообще-то, мне действительно не нравится обманывать друзей, однако обстановка полной секретности заставляет меня чувствовать себя Джеймсом Бондом. Перед тем, как я погрузился в мечты об этом, меня бесцеремонно втолкнули в ординаторскую, а чужие губы прижались к моим собственным. Чувак, я надеюсь, это Перри... Будет весьма затруднительно, если нет, в шутку подумал я, но тут же меня одолел приступ паранойи, и я распахнул глаза, просто чтобы убедиться, прежде чем с энтузиазмом ответить на поцелуй. Фууух.

Звук пейджера прервал этот интимный момент, и доктор Кокс застонал:
- Кто это, Новичок? - спросил он. По мнению Кокса, в его голосе слышалось бесконечное терпение, однако вряд ли кто-то ещё так думал.
- Один из моих интернов, - пробормотал я.

Я мог это видеть: я медленно вхожу в уборную. "Вызывали меня?" - "Доктор Дориан, мы не знали, как лучше вытереть... Начать спереди или сзади?"

Я вздрогнул и вытряхнул эту картинку из головы, прежде чем неохотно вывернуться из объятий доктора Кокса. Когда я открыл дверь оринаторской, я увидел не только моих интернов, но и Тёрка, Карлу и Тодда, готового продемонстрировать мне "секс на работе - дай пять!". Я только моргнул, когда доктор Кокс вышел и встал рядом со мной, на его лице промелькнули все пять стадий - ярость, злость, отвращение, раздражение и, конечно, он вернулся к мистеру Угрюмый Вид. Это означало, что сейчас полетят чьи-то головы.

- У вас что, нет РАБОТЫ, которую вы должны делать вместо того, чтобы сидеть здесь и ждать, пока Мисс Америка прочтёт свою речь о мире во всём мире? - затем он принял самодовольный вид: - Потому что если вы ожидаете дефиле в купальнике, то это только для моих глаз.
Одновременный вздох прокатился по толпе, точнее, вздохнули нормальные люди, а Карла широко улыбнулась.

Вот он, мой Джеймс Бонд. Ох, я всё ещё могу представить Перри в крохотном бикини, подающего мне яблочный мартини. Ммм, Перритини.

7. Badinage: лёгкая, игривая болтовня, подшучивание.

Джей Ди POV.

8:00

- Новичок, единственный способ, каким ты мог бы меня раздражать ещё больше, это если бы ты делал мне колоноскопию[1] картофельным ножом!

10:30

- Скажи, Пиноккио, возможно ли, что когда-нибудь ты перестанешь мечтать, каково же это - быть настоящим мальчиком, и тогда ты сможешь передать мне карту, которую я прошу вот уже четыре минуты, растрачивая на это моё бесценное время, которое не вернуть назад?

24:00

- Лаура, будь так любезна, отвали от телека, пока не начались "Дни нашей жизни", не думаю, что твой отец был стекольщиком!

Господи, я люблю наши шутливые перепалки! Хотя, пожалуй, чтобы действительно назвать это перепалками, мне нужно что-то сказать, что-то остроумное. Давай, Джей Ди, ты в игре!

- А твой был?..
О дааа, я сказал это!
______________________________
[1] Колоноскопия - это диагностическая медицинская процедура, во время которой врач-эндоскопист осматривает и оценивает состояние внутренней поверхности толстой кишки при помощи специального зонда.

8. Vagary: экстравагантный, эксцентричный; непредсказуемая идея, действие или обстоятельство.

Джей Ди POV.

Я сижу на диване Перри, подумал я со счастливым вздохом, обложившись кучей подушек и пытаясь выглядеть так, будто мне здесь самое место. Я почти завизжал - совершенно по-мужски, если вы не против - когда доктор Кокс пригласил меня посмотреть игру. Вообще-то, он знает, что меня абсолютно не интересует хокей, так что он, возможно, просто хочет, чтобы я составил ему компанию. Эта мысль вызывает у меня головокружение.

- Ты в порядке, Венди? Ты выглядишь так, будто тебя сейчас стошнит. И если это правда, тебе лучше убедиться, что ты больше, чем в ста ярдах от моей квартиры, когда ты это сделаешь, иначе я буду это убирать, используя твои драгоценные волосы в качестве швабры.
Хммм... с каких это пор Перри повторяет за Уборщиком?

Перри, должно быть, пребывал в отличном расположении духа из-за выигрыша своей команды, так что он расщедрился на то, что высунулся из спальни и скомандовал:
- Новичок, а ну тащи сбда свою задницу, - когда понял, что я не собираюсь следовать за ним. Я проскользнул в спальню, и Перри тут же вздёрнул меня вваерх тормашками.
Но оно того стоило.

**следующим утром**

Я лежал рядом с Перри, обнимая его. Я хихикнул, вспомнив, каким убийственным взглядом он меня наградил, когда это предлагал. Я не знаю, как ему вообще удаётся сохранять серьёзное выражение лица, когда он говорит такие вещи. Я прижался к моей Перри-подушке и вздохнул.

Я бы мог просыпаться так каждое утро...

- Ну так почему бы и нет?
Эээ? Скажи что-нибудь, пока ты думаешь! Быстрее, Джей Ди!
- Эм, что? - как обычно, красноречиво...
- Почему бы тебе не просыпаться так каждое утро?
- Слишком долго ехать сюда от моей квартиры, а мне на работу почти всегда рано, и...
- Переезжай ко мне.
ЧТО? Я всё ещё сплю? Неужели ночью Перри похитили инопланетяне? Или ещё раньше? Господи, я переспал с пришельцем! Я собираюсь дать жизнь маленькой зелёной зефирке, и...
- Новичок, это не шутка, и прекрати представлять, что меня похитили инопланетяне. - Боже, он хорош.
- Но, Перри... Я имею в виду, неужели ты... Не будешь ли... Эээ... Да? - в конце концов вымолвил я.
- Отлично, а сейчас заткнись и спи. Моя смена не начнётся в ближайшие шесть часов.

**этим же днём**

- И это триумфальная романтическая история о том, как Перри предложил мне перебраться к нему, - я улыбнулся, игнорируя смесь ужаса и шока на лице Тёрка.
- Чувак... А ты точно исключаешь версию с похищением?..

Вздох.

(господи, мне так стыдно за рифмованную часть!..)
9. Fetter: связь, захват, путы.

Доктор Кокс POV.

Я искал Мелиссу вот уже полчаса, и постепенно ярость уступала место беспокойству, а это никогда не было хорошим знаком. Он не отвечал на пейджер, и ни один из его приятелей не видел его с обеда. Он не был ни с одним из своих пациентов - не то чтобы я его выслеживаю, не будьте посмешищем, просто мне нравится знать о местоположении Линды каждую секунду, чтобы она могла сделать за меня чёрную работу, если потребуется.

В итоге я завалился в ординаторской, предприняв попытку закрыть глаза, как вдруг я услышал громкое шелестение и приглушённые стоны, доносящиеся из туалета. Какого...? Я посчитал, что кто-то там трахается, и решил стиснуть зубы и не вламываться туда, чтобы убить несчастных интернов или гиперсексуальных ординаторов, которые могли бы там быть. Но затем стон превратился в приглушённый крик, и я поднялся, чтобы распахнуть дверь туалета.

Там был Новичок, с завязанными глазами и ртом, голый и привязанный к трубе. Я будто ослеп на секунду, а потом увидел записку, брошенную поверх его нижнего белья.

"Счастливого Дня Независимости, Нервный доктор. Я решил, что случай особый, так что напишу для тебя песню.

Ты видишь, как тот, кто сиял в свете дня,
Стыдливо кто доктором звался,
В час сумерек он испугался меня,
И лентою сам обмотался...
Он звёзды увидеть почти что готов -
Нокаут, видать, был глубокий.
Лишился он в битве и пары трусов,
И вот он лежит, одинокий.
Убийственный взгляд твой меня не страшит,
Главы мне за это не жалко.
Но прежде, чем снова на ланч поспешишь,
Смотри - перегнул ли ты палку?
В твоих он руках - так момент же лови,
Меня ты успеешь лишить головы!

Уборщик.

P.S. Подумай об этом прежде, чем ты убьёшь меня, Нервный доктор. Может быть весело".

Я хотел отыскать Уборщика и дать ему в морду, но не смог остановить себя в попытке рационально использовать ситуацию. Я могу подождать, а пока нужно как следует развлечься с восхитительно беспомощным Новичком.

10. Affray: сражение, ссора, драка.

Тёрк POV.

Я был очень удивлён, мы провели чудесный вечер вместе с Джей Ди, Эллиот и Карлой.
Хорошо, это было как раз неудивительно. Шокирующим было то, что я отлично провёл время с доктором Коксом. Когда Джей Ди предложил пригласить его, я в шутку сказал "конечно!", сколько я знал Кокса, он никогда бы не пошёл с нами. Я действительно не хочу знать, какую сексуальную услугу Ванильный Мишка ему за это пообещал, но Кокс поддерживал приличную беседу и не вёл себя так, будто в задницу ему воткнули метровый кол.

Карла и я шли к нашей машине вместе с Эллиот, Джей Ди ускользнул раньше, но его нигде не было видно. Внезапно я услышал не слишком-то мужественный визг, и это, я знал, был мой Ванильный Мишка. Я побежал к другой стороне здания и увидел весьма потасканного вида мужчину, прижимавшего нож к горлу Джей Ди.

Мужчина повернулся и улыбнулся, показывая отвратительные зубы.

- Ещё один? Почему бы тебе не отдать мне и свой бумажник тоже, если ты, конечно, не хочешь увидеть внутренности своего дружка, - он старался звучать угрожающе, но это было невозможно, потому что Джей Ди - это Джей Ди.
- К твоему сведению, Тёрк уже видел мои внутренности. - Нож плотнее прижался к его глотке, и Джей Ди кашлянул.
- Так, старик, просто опусти нож, я отдам тебе мой бумажник, и ты его отпустишь, хорошо? - очень медленно произнёс я перед тем, как что-то красное врезалось в голову нападающего, отбрасывая его от Джей Ди.
Доктор Кокс в своей любимой спортивной толстовке торжествующе притянул Джей Ди к себе прежде, чем мужчина пришёл в себя, а потом склонился к его лицу.

- Ты, очевидно, понятия не имеешь, с кем связался, но я не надираю задницы крысам. Сейчас ты вернёшь Глории её бумажник, в противном случае это мы увидим твои внутренности. И кстати, мы все врачи, так что когда ты придёшь в больницу после всего, что я с тобой сделаю, не ожидай ВИП-обращения, - произнёс он голосом, который Джей Ди обычно называл "пугающим маленьких млекопитающих".

Мужчина выглядел обозлённым и попытался достать Кокса и вмазать ему, но это не сработало так, как он ожидал, Кокс просто уложил его обратно и выхватил бумажник Джей Ди из его слабых, онемевших рук.

- Мой герой! - услышал я Ванильного Мишку, наполовину повисшего на докторе Коксе, пока они шли за мной.
- Заткнись, Синтия.

Возможно, тут было что-то, что, по словам Карлы, не укладывалось в рамки представлений о нормальных отношениях... или, возможно, существуют стандартные отношения и уникальная Джей Ди - Коксовая модель.

продолжение здесь

---

26.03.2016 в 07:50

Пишет  FireBee:

Атлант (Atlas). Глава 14 из 25. Атлант и Псы Войны I. Часть 1.
Название: Atlas
Автор: distractedKat
Переводчик: FireBee (она же Василика, она же vash_drakon)
Разрешение на перевод: Запрос на разрешение на перевод был отправлен... в ноябре прошлого (2014) года он был отправлен. Ответа до сих пор не получила, но перевод начала. Выждав несколько месяцев.
Вселенная: ST: Reboot
Пейринг/Персонажи: Спок/Джеймс Кирк, Леонард «Боунс» МакКой, Нийота Ухура, Хикару Сулу, Павел Чехов и многие другие…
Жанр: Ангст, юмор, экшн (action), hurt/comfort
Рейтинг: R
Размер: макси

Саммари: Между тем, что было, и тем, что будет, стоит Джеймс Тиберий Кирк во всей своей изломанной, сшитой из лоскутков красе. Потому что спасение Федерации было только началом.

Продолжение фильма 2009 года длиной в повесть в четырех частях.


Дисклаймер: Персонажи не мои – одолжила на время.

Примечания переводчика: Название фанфика это отсылка к могучему титану Атланту в древнегреческой мифологии, который является символом выносливости и терпения.



Глава 1. Узнавая Атланта I - здесь.

Глава 2. Узнавая Атланта II - здесь.

Глава 3. Узнавая Атланта III - здесь.

Глава 4. Узнавая Атланта IV. Часть 1 - здесь.
Глава 4. Узнавая Атланта IV. Часть 2 - здесь.
Глава 4. Узнавая Атланта IV. Часть 3 - здесь.

Глава 5. Узнавая Атланта V. Часть 1 - здесь.
Глава 5. Узнавая Атланта V. Часть 2 - здесь.

Глава 6. Узнавая Атланта VI. Часть 1 - здесь.
Глава 6. Узнавая Атланта VI. Часть 2 - здесь.

Глава 7. Узнавая Атланта VII. Часть 1 - здесь.
Глава 7. Узнавая Атланта VII. Часть 2 - здесь.

Глава 8. Узнавая Атланта VIII. Часть 1 - здесь.
Глава 8. Узнавая Атланта VIII. Часть 2 - здесь.

Глава 9. Рождение Атланта I. Часть 1 - здесь.
Глава 9. Рождение Атланта I. Часть 2 - здесь.

Глава 10. Рождение Атланта II. Часть 1 - здесь.
Глава 10. Рождение Атланта II. Часть 2 - здесь.

Глава 11. Рождение Атланта III - здесь.

Глава 12. Рождение Атланта IV. Часть 1 - здесь.
Глава 12. Рождение Атланта IV. Часть 2 - здесь.

Глава 13. Рождение Атланта V - здесь.

Глава 14. Атлант и Псы Войны I. Часть 1.

От переводчика.

***

Приветствую! Итак, как всем ясно по названию, это следующая часть/арка «Атланта», и-и-и... простой она тоже не будет.

Зато (и я сейчас спойлерну, но, признайтесь, вы же этого все ждали, да?) отношения между сами-знаете-кем наконец-таки перейдут на новый уровень. И сцена этого перехода там воистину потрясающая, мне она очень понравилась, и я постараюсь все сделать так, чтобы она понравилась и вам.

В общем, приятного прочтения! О, и те, кто читает мои переводы на АО3, обратите внимание на примечание в самом конце текста (думаю, вы уже поняли, о чем я).

***

Глава 14. Атлант и Псы Войны I. Часть 1.

- Слушай, – сказал Джим, идя спиной вперед к турболифту на мостике, с ПАДДом в руке и еще двумя подмышкой, – как насчет реванша?

Спок отвлекся от своей станции, чтобы задумчиво посмотреть на Джима.

- Реванша, сэр?

- Ага, – Джим рассеянно улыбнулся ему. – Ну, в шахматах. Думаю, я побью тебя в этот раз, – он ступил ногой в открытый турболифт, чтобы не дать дверям закрыться. – Мне надо разделаться с докладом, подведением итогов и всем таким прочим с Адмиралтейством, но это не должно занять весь день. Наиболее важные детали были в том сообщении, которое мы отправили после того, как избавились от тех психованных. Мы могли бы встретиться после обеда, – он наклонил голову, будто размышляя. – Может, в моей каюте, чтоб нас не так отвлекали?

Краем глаза Спок увидел, как Ухура отвернулась, крутанувшись на своем стуле, но не раньше, чем она прикрыла свою проницательную победную ухмылку рукой. Джим, почти все внимание которого было приковано к его ПАДДу, ничего не заметил.

- Это будет приемлемо, капитан, – нейтрально согласился Спок. – Хотя я не разделяю вашего оптимизма касательно итога этого «реванша».

Джим поднял взгляд, лицо его ничего не отражало, пока он обдумывал этого ответ. Потом он усмехнулся, развеселенный подразумевающимся подколом от своего первого офицера.

- Тогда буду с нетерпением ждать того, чтобы выяснить, кто же из нас двоих окажется прав. Вы управляете кораблем, мистер Спок.

Вулканец кивнул.

- Есть, сэр.

* * * * *

Когда Джим ушел, его команда целиком погрузилась в разговоры о странных заданиях, необходимых для того, чтобы подготовиться к тому, к чему бы ни привела их следующая миссия. В основном это означало, что главы отделов пересмотрят отчеты своих подчиненных и обсудят, что было сделано правильно, а что нужно будет усовершенствовать в будущем. МакКой потребовал от своих людей составление полной описи их медицинских препаратов и оборудования, чтобы накатать список запросов для Звездного флота. В инженерном в любое время и в любой точке космоса запускались десятки обновлений и длинная цепь разнообразных проектов, которые не могли быть завершены, пока двигатели активно работали. Так что никто не совался на территорию Скотти без наличия жесткой необходимости из-за страха попасть под артобстрел его безумия и заразиться этим.

Спок занялся работой в научном отделе, следя за прогрессом различных экспериментов и получая бесчисленные уточнения в теориях и разбросанных данных. Когда его офицеры предоставили свои отчеты в полном объеме, он вернулся к себе, чтобы изучить информацию в одиночестве. Он поужинал в компании самого себя, завершив документацию со всей тщательностью. После этого он взял свой набор шахмат и, отнеся его в каюту капитана, расставил фигурки, готовясь к игре. Спокойно сев со стороны черных, с тысячами стратегий, мысленно аккуратно разбросанных по полочкам, он ждал.

Минуло два часа.

Джим так и не появился.

Когда он больше не мог оправдать бессмысленность подобной траты времени, Спок вернулся в свою каюту. Было нелогичным назначать такую встречу в любом случае. Капитаны звездолетов были печально известны своей занятостью, и Джим всегда, так сказать, пользовался большим спросом, когда бы «Энтерпрайз» ни объявлялась поблизости от Управления Звездного флота. Без сомнения, у него были десятки встреч, которые превышали значимостью простую игру в шахматы. Вероятно, он просто забыл о ней.

Спок решил, забрав обратно доску туда, где ей и было место, не обременять капитана аналогичным образом в будущем.

* * * * *

Альфа-смена началась без инцидентов. Спок, появившийся первым, освободил своего подчиненного, заняв место у научной станции, и начал процесс передачи своих отчетов Звездному флоту с безучастной расторопностью.

- Так и кто победил? – спросила Ухура, когда она скользнула к своей станции.

Спок все так же был сконцентрирован на работе.

- Капитан оказался недоступен.

Офицер по связям задумчиво нахмурилась.

- Ему пришлось перенести? Странно. Он ведь всегда появляется на своих встречах, так ведь? Что случилось?

- Поскольку мне неизвестны обстоятельства, послужившие причиной его отсутствия, я не могу далее развивать эту тему, лейтенант.

Ухура пораженно уставилась на него.

- Он тебя продинамил?

Двери турболифта открылись прежде, чем Спок успел ответить. Сулу и Чехов ступили на мостик, вовлеченные в какую-то беседу, которая для русского была куда более важна, чем для его развеселившегося друга.

- …И оно было, конечно же, – серьезно сказал Чехов, – изобретено в России.

Сулу рассмеялся, покачав головой, и они заняли свои места.

- Доброе утро, сэр, – поздоровался он со Споком и кивнул Ухуре. – Лейтенант. Вы одержали реванш, сэр?

Спина Спока одеревенела чуточку сильнее.

- Мне нечего ответить по данному поводу.

Терминал Ухуры запищал, не позволив развить дальнейшие предположения о местонахождении капитана. Она открыла сообщение, намереваясь проигнорировать его на несколько минут, которые ушли бы на окончание беседы между рулевым и его вышестоящим вулканским офицером. Вместо ожидаемого ею письменного официального сообщения, это оказался видеопоток реального времени, отмеченный высоким уровнем важности. И еще в нем было слово «срочно».

- Сэр, – обратилась она к Споку, – у нас входящее сообщение из Управления Звездного флота. Мне вывести на главный экран?

- Да, лейтенант, – Спок поспешно покинул свою станцию, а пальцы Ухуры запорхали над клавишами, набирая необходимые команды. К моменту когда изображение адмирала Арчера появилось на экране, вулканец уже стоял перед креслом своего капитана с сомкнутыми за спиной руками.

- Приветствую, адмирал, – ровно начал он.

- Коммандер Спок, подготовьте экипаж к немедленному отлету. У вас новая миссия.

Трое из офицеров на мостике удивленно переглянулись между собой. Спок почувствовал, как его брови чуть нахмурились, выдавая легкое беспокойство.

- Капитан Кирк еще не вернулся со своей встречи. Он не присутствует на борту, и его местонахождение не извес…

- Он не успеет вернуться вовремя, – нетерпеливо перебил адмирал. – В этот раз руководить будете вы, коммандер.

- Сэр, – настоял вулканец, неодобрение ясно прослеживалось в том, как он отвел назад плечи, и в тонко сжатых губах, – это крайне нетипично и является серьезным нарушением уставов Звездного флота и…

- Это миссия по оказанию поддержки и спасению, – резко оборвал его Арчер, – и поскольку любая задержка может повлечь за собой смерть целой команды работающих под прикрытием оперативников, обладающих неоценимыми навыками и опытом, эта ситуация находится в приоритете и тем самым лишает устав значимости. К тому же я не ценю выражаемое вами сомнение, коммандер. Я уже отправил указания касательно вашей миссии лейтенанту Ухуре. Подготовьте своих офицеров. Вы отправляетесь немедленно.

- …Да, сэр.

- Конец связи.

После короткого напряженного молчания Чехов нерешительно спросил:

- Что нам делать, сэр?

Спок ответил не сразу. Он стоял с невозмутимым лицом, вытянувшись и не шевелясь, его глаза все еще были прикованы к пустому экрану. Потом он развернулся плавным, но одновременно и резким движением, садясь в капитанское кресло.

- У нас есть приказы, мистер Чехов.

Юноша растерянно покосился на Сулу.

- Но, сэр, – мягко запротестовал он, – капитан…

- Вне зависимости от того, одобряем ли мы миссию или способы ее исполнения, – твердо отозвался Спок, – то, что есть, изменить невозможно.

Ухура слегка наклонила голову, рассматривая первого офицера Кирка и, бесспорно, видя куда больше в напряженных линиях его тела, чем он хотел. Он заметил, как она стиснула зубы, будто столкнулась с крайне тяжелым тестом или вопросом, который заставил ее стать упрямой в своей решимости.

- Что нам делать, сэр? – повторила она слова Чехова, но ее голос прозвучал как у подчиненного, ждущего указания, нежели как у молодого человека, ищущего объяснений.

Спок взглянул на нее.

- Перешлите параметры миссии на остальные станции на мостике и убедитесь, что в инженерном отделе все готово, – она подчинилась без единого комментария, создавая атмосферу оживленной эффективности. – Энсин Чехов, – продолжил он, замирая с еще более прямой спиной в кресле, – подготовьте краткое сообщение для команды на корабле и установите координаты. Лейтенант Сулу, выводите корабль из доков и будьте готовы войти в варп.

- Есть, сэр, – хором сказали они, более чем компетентно исполняя свои обязанности, несмотря на их очевидное несогласие с тем, что приходилось оставить капитана позади.

- Скотти не в восторге, – проинформировала Спока Ухура спустя пару минут, – но он говорит, что мы готовы к полету. По-видимому, дальше составления планов и чистки панелей у них дело не зашло.

- Наиболее удачное стечение обстоятельств, – отметил Спок.

- У нас есть курс, сэр, – добавил навигатор. – На максимальной скорости путь до точки назначения займет едва ли шестнадцать часов.

- Благодарю, энсин. Лейтенант Сулу, максимальное ускорение, – вулканец на миг опустил глаза, пристально изучая робкое прикосновение своих пальцев к подлокотнику кресла Джима. – Если мы поторопимся, – продолжил он, – то сумеем окончить миссию быстрее и вернуться в Звездный флот.

- Да, сэр, – согласился пилот.

* * * * *

Когда они приступили к выполнению задания, Чехов вкратце обрисовал ситуацию недоумевающему экипажу: «Энтерпрайз» была на пути к планете под названием Рилум. Ее коренные жители – народ, называющий себя рилла, – достигли самых первых хлипких основ варпа за последнее десятилетие, хотя они еще не больно далеко продвинулись в использовании этого прогресса. Кроме небольшого количества экспедиций всего в одну близлежащую систему, они оставались в пределах своего мира, не поддерживая связей с культурами вокруг себя. Что именно хотели обнаружить оперативники на Рилуме, никому не было известно, поскольку рилла уже несколько раз отказывались от предложений вступить в Федерацию.

Они должны были оставаться на орбите Рилума на максимально безопасном расстоянии, поддерживая полную радио-тишину, пока пятеро оперативников как-то не сообщили бы о своем местоположении. Как только они оказались бы в безопасности на борту, «Энтерпрайз» вернулась бы в Управление Звездного флота, чтобы доставить спасенных сотрудников специального назначения к их начальству. Контакты команды с оперативниками должны были быть сведены к минимуму.

- Когда мы найдем капитана, – сообщил мостику Чехов, окончив заявление, – мы обязаны будем рассказать ему, какую захватывающую миссию он пропустил!

- Хотя я и не верю, что отсутствие капитана было полностью добровольным, – сухо заметил Спок, – может быть целесообразным сделать отчеты о происшествиях, которые он, возможно, сочтет… интересными. Подобное знание зачастую является выгодным для капитанов.

Сулу и Чехов обменялись усмешками.

Двери турболифта внезапно распахнулись.

- Где Джим? – тут же взял быка за рога МакКой, врываясь на мостик.

...Возможно, все же не настолько внезапно.

Спок поднялся, чтобы встать лицом к разъяренному доктору.

- Местонахождение капитана мне неизвестно, доктор МакКой, кроме того факта, что в данный момент он не на борту «Энтерпрайз».

- Тогда какого хрена мы не в Звездном флоте?

Вулканец изогнул бровь, его ладони были сомкнуты за его спиной.

- Вам не был ясен смысл сделанного энсином Чеховым для всего экипажа объявления, доктор?

МакКой раздраженно всплеснул рукой в воздухе, отмахивая в сторону это объяснение.

- Это путешествие всего на шестнадцать часов; брехня, что они не смогли потратить десять минут, чтобы доставить капитана на корабль. Он часом не сказал, куда спешил, когда уходил? На чертов Марс?

Спок отвел взгляд.

- Когда мы разделились на мостике вчера, он намекнул на то, что ему было необходимо разобраться с его докладом перед Адмиралтейством и с чем-то еще. Поскольку с тех пор я его не видел, я не могу предоставить разумной теории о его местоположении, хотя я сомневаюсь, что он направился настолько далеко, как на Марс.

Доктор скрестил руки на груди, задумчиво хмурясь.

- Но он же играл с тобой в шахматы прошлым вечером.

- Капитан оказался не в состоянии присутствовать на этой встрече.

- Так где он?

- Как я уже говорил, я не могу ответить на этот вопрос.

- Черт побери, Спок! – прорычал МакКой. – Ты не можешь, или ты не будешь? Где, твою налево, твой капитан, коммандер?

Спок опустил глаза.

- Я не могу ответить на этот вопрос, – произнес он снова, очень спокойно, несмотря на красноречиво усилившуюся хватку пальцев за спиной, – потому что я не знаю, доктор. Я не видел его и не слышал чего-либо о нем с того момента, как он отбыл вчера. Мне неизвестно, почему Адмиралтейство пренебрегло его присутствием на его же собственном корабле, и я не оправдываю этого. Однако же, – прибавил он, и его темные глаза встретились с карими, – они - наше начальство, и они дали четкие приказы. Мы должны подчиниться.

МакКой стиснул зубы.

- Мне это не нравится, – ровно бросил он.

- Как бы там ни было, – настоял вулканец, снова поворачиваясь к креслу, – то, что есть, изменить невозможно. Мы должны разобраться с этой миссией так же, как мы сделали бы это с любой другой, невзирая на отсутствие капитана.

- Я возвращаюсь в медотсек, – огрызнулся МакКой. – Если кому-то из этих… оперативников понадобится помощь, у нас все наготове.

- Логичное решение, – согласился Спок, не позволив себе оторваться от главного экрана.

Двери турболифта открылись, и МакКой покинул мостик.

От переводчика.

Типа мини-сообщение: тем, кто следит за переводом серии Tangled Destinies, сообщаю, что я выложила следующую (четвертую) часть – Вечное (Eternal). Ссылка лежит в моем профиле вот тут: Василика.

---

01.03.2013 в 14:04

Пишет  Wotton:

Херт-комфорт, ас из)
Ну да, я все-таки это написала. Отношение к сюжету 22ой серии 1ого сезона имеет, но очень относительно. Побои, х-к и жестокость ради жестокости. Ничего содержательного, чувствительным натурам лучше от чтения воздержаться)
Ренар, Кимура, Ник.

Дерусь, потому что дерусь (с))

Он очнулся от резкого рывка. Не сразу смог открыть глаза. Ощущения возвращались медленно, словно воспоминания о ярком сне, который никак не вспомнить целиком. Сперва пришло осознание того, что в комнате холодно. Чертовски холодно - может, на кондиционере сломался термостат или Ренар забыл закрыть окно перед сном?
Затем начало саднить скулу - ощущение куда более неприятное, чем обычная боль. Он чувствовал это всякий раз, когда терял контроль над собой и второй стороной своей натуры. Но сейчас, кажется, дело было не в этом.
Следом пришло осознание того, что сидит он на стуле, и руки его прочно зафиксированы на ручках - не дернуться.
- Где монеты? - голос доносился как сквозь тяжелый пласт мутной воды. Ренар попытался сфокусировать взгляд - бесполезно. Одно за другим в памяти всплывали моменты произошедшего. Первый удар на мгновение лишил его сознания, но Ренар быстро пришел в себя. Кажется, даже пытался сопротивляться. Но он был словно под действием паралитика - проклятье, ведь твари, подобные Кимуре, не обладают такими способностями, разве нет? Увидев, что Шон пришел в себя, Кимура тряхнул его, снова ударил - на этот раз точнее, прицельней. Ниже левого глаза, в скулу, которая сейчас неприятно ныла. Горячая волна боли взметнулась вверх, затуманив зрение, но Ренар все еще был в сознании. Кимура резко швырнул его спиной на барную стойку - зазвенело стекло, Ренар почувствовал, как осколки впиваются в кожу. Кимура снова перехватил его и буквально вытряхнул Ренара из пиджака.
Какого хрена он делал? Вознамерился раздеть, прежде, чем допросить? Или пожалел дорогой костюм, решив не пачкать его кровью? Какая трогательная забота, надо же.
Ренар снова попытался начать сопротивляться. Жалкие подергивания рыбы, выброшенной на берег. Кимура усмехнулся ему в лицо, выплюнул какую-то фразу на японском. Ренар, конечно, много языков знал, но что ему говорят, не понял. Если уж Кимура таким образом вознамерился выведать у него информацию, мог бы позаботиться о том, чтобы Шон его хотя бы понял.
Еще один удар под дых - Ренар задохнулся вдохом и начал оседать на пол. Кимура остановил падение еще одним резким рывком. Развернувшись, толкнул Ренара на один из стульев. С размаха врезал тяжелый кулак в бровь - голова Ренара мотнулась так, что клацнули зубы, а во рту появился неприятный кисловатый привкус. Не хватало еще, чтобы его стошнило на глазах у проклятого вессена. Воспользовавшись замешательством Шона, Кимура отпустил его и быстро привязал его запястья к ручкам кресла - видимо, загодя готовился к такому повороту событий. Потом сжал плечи Ренара так, словно хотел впиться пальцами в плоть. Тряхнул, врезав его в спинку стула. Голова Шона снова болезненно дернулась - на этот раз он прикусил язык, и кисловатый привкус подступающей рвоты заменил терпкий вкус крови. Кимура ударил снова - на этот раз в челюсть, Ренар, склонив голову, выплюнул сгусток крови. Кимура резко дернул галстук, используя его как удавку, затянул на шее Ренара. Шон почувствовал, как галстук впивается в кожу сквозь ткань воротника, как болезненными спазмами начинает отдаваться каждый новый вдох, а пелена, застилающая глаза, из багровой становится непроницаемо черной. Он захрипел и дернулся, чувствуя, что все же теряет сознание и испытываю смутную благодарность за это - больше ни одного удара.
Но Кимура отпустил также резко, как и придушил. Сдернул галстук, откинул его прочь. Ренар, тяжело дыша, наблюдал за ним из-под прикрытых век. Мучитель, вероятно, решил, что он все-таки отключился. Пальцы Кимуры протянулись к его вороту. Один рывок - три пуговицы отлетели в стороны. Он что, черт возьми, действительно вознамерился его раздеть?! Рука Кимуры опустилась на лоб Ренара, и на миг это прикосновение показалось ему почти нежным. Но лишь на секунду - Кимура грубо нажал так. что голова Шона запрокинулась, и теперь взгляд его почти невидящих глаз был устремлен в потолок. Ренар чувствовал на своей шее горячее частое дыхание - словно хищник навис над ним, решая - разорвать ему глотку или повременить. Он уже почти чувствовал, как клыки вессена входят в плот, разрывают артерию, и теплая кровь толчками выходит из раны, заливая плечи.
Кимура лизнул его - шершавым горячим языком прошелся от ключицы вверх к мочке уха. От неожиданности и отвращения Шон застонал, и Кимура тут же отпрянул. Снова размахнулся и ударил - и вот в этот момент Ренар наконец отключился.
А теперь пришел в себя. Вессен все еще нависал над ним и повторял, как загипнотизированный "Где монеты? Где монеты?" Ренар лихорадочно пытался осознать произошедшее. Он привязан к стулу, но, кажется, раздет не полностью. Но что Кимура успел с ним сделать все еще оставалось неясным.
- Где монеты? - Кимура шагнул к нему, снова сомкнул пальцы на шее Ренара. Тот посмотрел на него снизу вверх. Во рту все еще стоял вкус крови, но зато все зубы, к счастью, кажется, были целы. На рубашке, насколько Шон успел заметить, не осталось ни одной пуговицы - и это уже настораживало куда больше, чем рассеченная бровь и саднящая скула. Что же он с ним успел проделать?
Пальцы Кимуры сжимались сильнее и сильнее, и Шон уже снова начал терять сознание от недостатка кислорода, но раздался внезапный стук в дверь, и вессен отпрянул.
- Капитан! Вы дома? - донесся до слуха Ренара приглушенный голос Ника,- я приехал проверить, все ли у вас в порядке. Капитан!
Кимура отпихнул от себя Шона так, что стул, на котором он сидел, завалился на бок и упал. Шон дернулся было, но Кимура врезал носок ботинка ему в подбородок, и на мгновение Ренар снова потерял сознание.
- Лежи тихо,- предупредил Кимура с угрозой в голосе и двинулся к двери.
Что произошло дальше, Шон не видел, и мог воспроизвести только по звукам - с оглушительным треском раскрылась дверь. Потом - звук удара, и что-то металлическое упало на пол - Кимура выбил у Ника пистолет. Звуки борьбы, какие-то хрипы. И через пару минут все стихло. Шон лежал, стараясь не шевелиться. Кто победил в потасовке? Что если Кимура убил Ника? От этой мысли боль и стыд от собственного унижения отодвинулись на задний план. Шон начал было пытаться подняться - черт с ним, раз так, пусть уж Кимура убьет заодно и его. Но в следующую секунду на пороге комнаты появился Ник. Он зашел и огляделся, не сразу заметил Шона на полу, но, заметив, коротко выругался и стремительно бросился к нему.
- Капитан! - он поднял его так аккуратно и бережно, что подобное сложно было в нем заподозрить, развязал руки, помог Шону перебраться на диван, осторожно похлопал по щекам,- эй, кэп, не спите,- в тоне - столько заботы и нежности, что Шону даже стыдно стало за то, что он предстал перед ним в таком виде.
- Я в порядке,- хрипло ответил он, стараясь сфокусировать взгляд. Оставалось надеяться, что Ник не узнает, что именно, вероятно, делал сним Кимура - отчего-то именно это казалось Шону самой пугающей перспективой,- все нормально.
- Ничего себе он вас измордовал,- Ник вглядывался в его лицо, и Ренару пришла в голову тревожная мысль - а почему он приехал к нему один? Где его напарник, группа захвата?.. Ник погладил его пальцами по скуле, и мысли эти испарились в момент,- с дверьми у вас, капитан, конечно, и ребенок справится,- Шон хотел что-то возразить, ответить, но Ник вдруг наклонился к нему и мягко и осторожно, словно боялся причинить боль, коснулся губами его рассеченной брови. Ренар чуть не задохнулся от нахлынувших на него чувств. Что Ник делает? Почему? И зачем он прекратил?..
Ник отстранился, и Шон посмотрел на него, не моргая и почти не дыша.
- Где монеты? - четко и холодно выговорил Ник.
- Что? - не понял Шон.
Резкий рывок, и четкие очертания Беркхарда дрогнули.
- Где монеты? - голос его изменился, а сам он стремительно растворялся в темноте комнаты.
Шон вздрогнул и пришел в себя.
- Где монеты? - спокойно и раздельно снова спросил Кимура.

---

08.03.2013 в 00:05

Пишет  Wotton:

Подарок)
Этот драббл, являющийся ранее ненаписанной главой первого сезона "Танго втроем" я преподношу в качестве подарка дорогой коллеге  Mathilda Vandermar в честь Дня Пендермона.
Хронологически события происходят до первого минета, признания и момента, когда все запуталось)
Ворнинг! Праздничная доза мимими)

Овсянка, сэр!

Ник ворочался с боку на бок долго, словно никак не мог найти удобную позу. Он всеми силами явно старался не разбудить соседей по кровати, потому Шон не стал показывать, что и так не спит, и спрашивать, что случилось. Бывали моменты, когда Ника необходимо было оставить наедине со своими мыслями и не лезть с вопросами. Судя по всему, сейчас был как раз такой случай. Возможно, он переживал из-за того, что очередное расследование завело его и Хэнка в тупик. Или размышлял о том, что творилось между ними, в очередной раз перебирая в уме все за и против. Да и мало ли что еще могло тревожить его в этот ранний час. Шон не тешил себя иллюзиями, что хорошо знает Ника, разбирается в его мотивах и понимает его переживания. По сути, друг о друге они знали удручающе мало. Так что ворочаться и вздыхать Ник сейчас мог по тысячи причин, неизвестных Шону.
Еще через несколько минут, видимо, отчаявшись, Ник осторожно вылез из кровати и, прихватив с кресла свои джинсы, вышел из спальни. Шон некоторое время лежал, размышляя, не стоит ли сделать вид, что он тоже проснулся за час до будильника, и не спуститься ли за Ником следом, но тут рядом с ним зашевелилась Джульетта. На общей большой кровати она всегда спала между ними, попеременно выбирая, к кому прижиматься во сне. Сегодня была очередь Шона. Джульетта подняла голову с его плеча и посмотрела вслед Нику.
- Бедняга,- заметила она шепотом,- целый час ворочался.
Шон искоса посмотрел на нее. Значит, Джульетта тоже проснулась и тоже не решилась вмешиваться в переживания Ника. Чтож, она знала его дольше и лучше, чем Шон, и, скорее всего, оба они поступили правильно, не вмешиваясь. Джульетта вздохнула,- опять, наверно, желудком мучается.
До Шона не сразу дошел смысл сказанного - за всеми этими размышлениями о том, что у Ника на уме и что его гложет, Шон как-то совершенно не подумал, что он просто может плохо себя чувствовать. Сам Ренар практически никогда не болел, да и Ник казался ему здоровым и крепким, так что не удивительно, что ему и в голову не могло прийти...
- А что с ним? - спросил Ренар у Джульетты. Та устроилась рядом с ним поудобней и снова вздохнула.
- Гастрит,- просто ответила она,- Ник говорит, что он его заработал на нервной почве - после смерти родителей.... ну то есть, получается, отца. С тех пор он иногда напоминает о себе.
Шон вдруг разозлился. Джульетта говорила о болезни Ника так, словно в этом не было ничего страшного. Он очень живо представил себе, как час назад Ник проснулся от боли, как долго лежал, надеясь, что она отступит, и можно будет еще поспать. Как, наконец, не выдержав, отправился... куда, интересно? Аптечка стояла у них в ванной, примыкающей к спальне - и там никаких лекарств от гастрита Шон не наблюдал. Так или иначе, сердце его сжалось от жалости.
- Ты же врач,- укорил Шон Джульетту,- а говоришь так, словно тебя это не волнует.
- Волнует, конечно,- немного обиженно заверила его Джульетта,- поначалу я пыталась его вразумить, чтобы он не питался, чем попало, на работе, предлагала ему всякие способы лечения - но его ведь не переупрямишь. Он совершенно уверен в том, что это ерунда, он здоров, а я драматизирую.
Шон почувствовал, что она намекает на то, что теперь была его очередь драматизировать. Но, тем не менее, он ощущал, что Джульетта была просто недостаточно настойчива, хотя в чем-то и права - разубеждать Ника и давить на него было делом совершенно гиблым.
- И что же - мы ничего не сделаем? - все с тем же раздражением в голосе спросил Ренар. Джульетта пожала плечами.
- Он и сам знает, что нужно делать. Он же уже не ребенок, и живет с этим большую часть жизни.
- Ладно,- нехотя согласился Шон, садясь. Признавать, что Джульетта права, не хотелось, но он прекрасно понимал, что, если Ник этого не хочет, сам он сделать ничего не сможет. Тем более, что практики лечения людей от гастрита у Шона не было вовсе.
Он встал с постели, оставив Джульетту еще полежать - все-таки было очень рано. Накинув халат поверх пижамы, Шон спустился вниз. С кухни пахло свежим кофе - и в иных обстоятельствах Ренар подумал бы, что это замечательно, что сегодня он не пролился из турки на плиту. Но сейчас мысли его занимало лишь одно - неужели Ник, страдая от приступа гастрита, пил кофе?! Может, Джульетта ошиблась, и он все же переживал из-за каких-то менее материальных вещей? Ведь, в конце концов, он действительно был уже не маленьким и давно жил с гастритом - должен же был понимать!..
Когда Ренар вышел на кухню, Ник сидел за столом с чашкой кофе, жевал бутерброд и читал газету, нахмурив брови. От боли или от того, что было написано?..
- Доброе утро,- Ренар подошел к нему поближе, надеясь рассмотреть в Нике подтверждение одной или другой теории.- обычно я встаю первым, чего ты подскочил?
- Не спалось,- односложно отозвался Ник, едва ли оторвавшись от газеты,- кофе свежий, пей.
- Спасибо,- кивнул Ренар, решив пойти в атаку,- не спалось? Думал об убийстве Джексона? Не волнуйся, я вполне уверен, что сегодня к нам пришлют федералов, и это дело больше не будет нашей заботой.
- Знаю,- откликнулся Ник,- и меня не волнует Джексон - пусть ФБР разбирается.
Бравирует? Или действительно дело не в этом. Шон терзался сомнениями - стоит ли продолжать расспросы или задать вопрос в лоб, без обиняков? Проклятье,надо было привести с собой Джульетту - пусть бы неудобные вопросы задавала она.
- У тебя неприятности? - предпринял еще одну попытку Шон.
- Да нет,- на этот раз Ник посмотрел на него, оторвавшись от газеты, сделал большой глоток кофе,- все в норме, а что?
Ренару хотелось выложить карты на стол, рассказать, как сильно он переживает за здоровье Ника - даже больше, чем за его моральное благополучие. И неизвестность эта сводила его с ума.
- Ну ладно, пойду душ приму - и на работу,- сказал Ник, и, прежде, чем Ренар успел заметить, что на работе в это время делать решительно нечего, поднялся на ноги.
Ник сделал два шага, потом вдруг резко замер, шумно выдохнул и согнулся пополам, прижав ладонь к животу. Шон дернулся со своего места и за полсекунды оказался рядом с ним.
- Болит? - спросил он взволнованно. Ник поспешно выпрямился, словно его застигли за чем-то неприличным, и теперь он проклинал собственное тело за подлое предательство.
- Ерунда,- отмахнулся он, но Шон видел, что он всеми силами старается не сложиться обратно,- сейчас пройдет.
- Кем надо быть, чтобы пить кофе во время приступа гастрита! - слишком раздраженно, чем следовало, выговорил ему Шон. Ник посмотрел на него как-то по-мальчишески обиженно.
- Тебе Джульетта рассказала? - уточнил он.
- Да я по-твоему слепой и идиот что ли? - решил не выдавать ее Шон,- живо ложись обратно в постель, сейчас мы о тебе позаботимся.
Ренар, конечно, понятия не имел, что нужно делать в таких случаях. Он вспомнил что-то о том, что надо дать больному поесть - не бутерброд, конечно, а что-то вроде мягкой каши. И сейчас, само собой, без помощи опытной Джульетты ему не обойтись, но Шон почувствовал вдруг, что считает, что Джульетта просто недостойна принимать участие в спасении Ника от самого себя, раз уж она так безразлично к этому относится. Уж она бы точно позволила Нику уйти в таком состоянии на работу! А сколько раз он так и делал, а потом, в участке, перебивался с пончиков на пиццу, не успевая нормально пообедать! О, Ренар убивал и за меньшее - а на этот раз речь шла о преступной халатности по отношению к тому, кого он любил всем сердцем!
- Да какая постель! - начал сопротивляться Ник,- это же гастрит всего лишь. У меня такое иногда бывает, и проходит быстро. Мне на работу надо.
- Считай, что я, как твой начальник, приказываю тебе немедленно вернуться в постель,- холодно отрезал Шон. Он отважился наконец взять Ника под локоть, пока тот не опомнился, и повести к лестнице.
- Мы дома, а не на работе пока что,- отбрыкивался Ник,- и здесь ты не можешь мне приказывать.
- Если сейчас мы поедем на работу, и я прикажу это там, мы только потеряем час времени,- заметил Шон, продолжая подталкивать Ника к лестнице,- не веди себя, как капризный маленький мальчик, и шагай,- тон его был жестким и серьезным, но без тени злобы - Шон всеми силами пытался показать Нику, что желает ему добра.
Ник вывернулся и посмотрел на Шона очень зло.
- А ты не веди себя так, словно я маленький мальчик,- бросил он уязвлено,- я сам могу решать...- он охнул и снова согнулся пополам. Выругался и прислонился плечом к стене. Шон был рядом. Он снова подхватил его под локоть, но на этот раз повел не наверх, а в гостиную - на диван. На верхней площадке лестнице появилась Джульетта.
- Что у вас тут происходит? - спросила она.
- Свари овсянки,- отозвался Шон,- живо, шевелись.
Джульетта, на которую его уверенный командный тон произвел правильное впечатление, поспешила выполнять приказ. Шон же осторожно уложил Ника на диван. Тот, видимо, передумал сопротивляться и, улегшись, свернулся на диване.
- Так больно? - негромко спросил Шон, забив на то, что вопрос этот может ранить самолюбие Ника.
- Да что-то пиздец,- согласился Ник сдавленно.
- Сейчас полегчает,- пообещал Шон, хотя совсем не был в этом уверен. А что если гастрит Ника перерос в язву? Или еще во что похуже? Когда он, интересно, в последний раз был у врача? Медицинские осмотры в участке не подразумевали гастроскопии. Шон мысленно дал себе слово, что, когда (если!..) Нику полегчает, он заставит его сходить к своему врачу. Ренар некоторое время назад страдал легкой формой ипохондрии, и врачи у него были только самые лучшие. Сейчас же думать об этом было рано - Нику было плохо, и Шон все бы отдал, чтобы знать, как облегчить его боль. Или забрать ее себе - пусть лучше Ренару будет плохо, лишь бы с Ником все было хорошо.
Хотелось погладить его по голове, избавить от неудобной одежды, укрыть мягким пледом, обнять, но, конечно, ничего этого Шон делать не мог - Нику это не понравится, ему будет неловко. Ренар ограничился тем, что снял с Ника ботинки, которые он уже успел надеть. Ник недовольно приподнялся, глянув на Шона.
- Ты чего там делаешь?- спросил он.
- Лежи, так тебе будет удобней,- отозвался Шон. Ник пробормотал что-то недовольное, но сопротивляться не стал. Видимо, ему действительно так было удобней. Он повернулся, снова сосредоточившись на своей боли. Шон видел, как Ник нахмурил брови и прикрыл глаза. Стонать и жаловаться, конечно, он не станет, но по его лицу все и так было понятно. Проклятье, если бы только Шон мог ему помочь!
В гостиной наконец появилась Джульетта. Шону сразу показалось, что она не воспринимает происходящее всерьез - ну, подумаешь, Нику плохо! Видимо, она была свидетельницей таких сцен довольно часто и успела к ним привыкнуть. Немыслимо. Недопустимо! Шон подавил приступ злобы, встал и забрал у Джульетты поднос. Поставил его на журнальный столик.
- Ник, тебе очень больно? - заботливо спросила Джульетта, явно намереваясь присесть на место Ренара на диване и перехватить инициативу. Ну уж нет. Еще до того, как Ник успел ответить, Ренар решительно посмотрел на нее.
- Джульетта, съезди в аптеку,- попросил он очень настойчиво,- я бы и сам съездил, но ведь я в лекарствах ничего не понимаю, а ты все-таки врач. Я посижу с ним.
Джульетта удивленно моргнула, но спорить не стала. Когда она скрылась за дверью, Шон снова присел на диван.
- Сядешь? - спросил он Ника заботливо.
- Ага,- отважно отозвался тот и, подтянувшись, сел прямее и повыше - Шон видел, с каким трудом ему дался этот маневр, но Ник не издал ни звука, лишь поморщился. Ренар поставил ему на колени поднос, на котором дымилась тарелка с овсянкой. Джульетта положила сюда же несколько салфеток и поставила стакан с водой - ну хоть не апельсиновый сок догадалась налить, и то хорошо!
- Выглядит отвратно,- заметил Ник.
- Да уж, не шедевр шоколатье,- подтвердил Шон,- но ты должен это съесть. Не заставляй меня кормить тебя с ложечки.
Ник посмотрел на него удивленно, и Ренар понял, что перегнул палку. В своей слепой заботе, кажется, он позволил себе слишком много. Впрочем, прямо сейчас это было совершенно неважно - главное, чтобы Нику стало лучше.
Он же покорно вздохнул и взял ложку.
- Осторожно, горячее,- предупредил его Шон.
- Сам знаю,- буркнул Ник, зачерпывая кашу сверху. Он с героическим видом отправил ложку в рот. Снова поморщился, проглотил. - горячая! - заметил он, хватаясь за стакан воды.
- Я же предупреждал,- как мог спокойно прокомментировал Шон. У него руки чесались от желания забрать у Ника ложку, зачерпывать кашу осторожно, дуть на нее, чтобы она остыла, и лишь после этого позволять Нику взять ее в рот. Черт, конечно же, ничего подобного не произойдет!
Ник, впрочем, после первого промаха, отлично начал справляться и сам, и через некоторое время уже прикончил тарелку каши и откинулся на подушку. Между бровей его все еще оставалась недовольная морщинка, но выглядел он уже получше.
- Спасибо,- сказал он, не глядя на Ренара.
- За что? - удивился тот,- я ничего не сделал - овсянку варила Джульетта, и она скоро привезет лекарства - ее и поблагодаришь.
- Поблагодарю - и за кашу, и за то, что в аптеку метнулась,- согласился Ник,- но тебе спасибо - за заботу.
Шон несколько секунд молчал, потом улыбнулся и, протянув руку, похлопал Ника по плечу. Он хотел сказать ему, что жизни не пожалеет, лишь бы заботиться о Нике всегда. Что сегодня он сделал так мало. Что всех масштабов любви и заботы даже он сам познать не может. Но вслух Ренар так ничего и не сказал.
К дому подъехала машина - видимо, возвращалась Джульетта.
- Сейчас будешь как новенький,- пообещал Шон, вставая, чтобы отнести тарелку на кухню,- а завтра пойдешь к моему врачу с этим, понял?
- Есть, капитан! - с неожиданной готовностью отозвался Ник.

---

21.03.2013 в 23:43

Пишет  Wotton:

Обоже, да.
Я не ожидала, что получится написать так много и так легко. Мне прямо самой нравится.

Автор: Wotton
Фэндом: Гримм
Персонажи: Келли Беркхард, Кэтрин Шэйд
Рейтинг: до R
Жанры: Драма, блин)
Описание: Немного о мезальянсах.

Моя бабушка курит трубку(с)

У Келли Кесслер было большое любящее сердце. По крайней мере, так считала сама Келли Кесслер. И даже если кто-то мог с этим не согласиться, никого из этих смельчаков уже не было в живых.
Келли всю жизнь катастрофически не везло с мужчинами. В школьные годы и в юности большая часть внимания доставалась Мари - более компанейской, более сговорчивой и, наверно, в следствие этого - более привлекательной. "Милая, пойдем с нами!" - часто говорила она,- "Томми приведет своего друга. Он рассказал ему о тебе, и тот от тебя без ума!"
Стоило признать - чаще всего в этом Мари оказывалась права - друзья очередного Томми оказывались без ума. Совершенно. Или без тормозов. Или без царя в голове - о чем Келли им немедленно и сообщала.
"Тебе надо научиться общаться с людьми!" - заявляла Мари, имея в виду, конечно, что ей надо научиться кокетничать и прятать свое мнение куда подальше. Но Келли предпочитала учиться стрелять из арбалета и ружья, драться на ножах и отличать одну тварь от другой.
Рид Беркхард был хорошим. Настолько хорошим, что если он хорошо попросил, невозможно было не дать ему то, что он хочет. Результатом этого стал Ник. И, как выяснила Келли, утверждение, что, чтобы получить идеального мужчину, нужно родить его, в этом случае тоже не срабатывало. Промучившись больше суток, Келли получила сперва младенца, который никогда, кажется, не переставал орать, потом очень дерзкого и себе на уме мальчишку, за которым невозможно было уследить. Чего же удивляться, что она сделала то, что сделала?
Келли Кесслер обладала большим любящим сердцем - она собственноручно вырезала его из груди огромной медведицы и хранила забальзамированным в банке. Что до упреков в безответственности, которые иногда приходили ей на ум, если она не могла заснуть в очередном отеле в очередной городишке, то с ними вполне можно было мириться, убеждая себя, что Мари будет для Ника куда лучшей матерью, чем Келли. А при том, что собственных детей у сестры не было, это был подарок для них обоих.
***
Впервые она увидела ее в Будапеште. Келли занесло в Венгрию совершенно случайно. Ее сняли с поезда на границе, обнаружив среди ее вещей несколько склянок с травами, которые, оказывается, были запрещены к ввозу в Австрию. Поскольку оставить их Келли наотрез отказалась, пришлось ориентироваться по обстоятельствам.
Кажется, в Будапеште до сих пор жили какие-то дальние родственники-Гриммы, да и Келли была совершенно уверена в себе - она не пропадет в любых обстоятельствах. Даже в таком дерьмовом положении - без денег, без возможности добраться до Вены и завершить задание, без адреса предполагаемого родственника и даже без карты города. Келли свободно говорила по-немецки, но проклятые венгры, кажется, издевались над ней, делая вид, что не понимают ни слова.
Келли увидела ее в одном из открытых кафе, продуваемых всеми ветрами с реки. Воздух пах застоявшимся илом и рыбой. Женщина сидела вполоборота, и Келли со своего места видела точеную линию ее чуть склоненных плеч, укутанных белой шалью и рассыпанные по спине светлые волосы. К ней подошел официант, чуть пригибаясь под порывами ветра, и женщина повернулась к нему, что-то негромко сказала. Теперь Келли видела ее профиль - тонкое, бледное лицо, чуть приопущенные тяжелые веки, высокий покатый лоб. Официант ушел, и на террасе они снова остались одни. Женщина сидела почти неподвижно, вокруг нее лишь иногда взлетали края белой скатерти.
Келли стянула с одной руки черную перчатку, размяла пальцы. Нож был спрятан глубоко в ботинок, но выхватить его - дело трех секунд.
Больше, чем навязанную ответственность, Келли Кесслер ненавидела только хексенбист.
Женщина неторопливым изящным жестом подняла чашечку, коснулась края губами - кажется, даже не сделала глотка. В воцарившемся вдруг штиле чашечка цокнула о блюдце удивительно громко.
Келли прикинула - успеет ли она смыться с террасы, если нападет сейчас? Быстро ли поднимут тревогу? У стеклянных дверей, ведущих в основной зал, никого не было видно, и если сделать все тихо...
- Может, присоединитесь? - женщина обернулась и теперь улыбалась Келли, как старой подруге. Говорила на чистейшем английском.
- Почему бы и нет? - Келли встала и двинулась к ней. Ветер, словно очнувшись, подхватил и подбросил край ее пальто.
***
- Каковы шансы, что на утро я проснусь без вспоротого горла или ножа под лопаткой?- в полутьме гостиничного номера ее глаза кажутся прозрачно-голубыми. Катрина - так она представилась - улыбается одним уголком губ. Чуть-чуть ехидно. От этого ехидства Келли охватывают двоякие чувства - хочется придушить ее и проделать все то, чем они только что занимались, снова.
- Я похожа на психопатку? - Келли знает, что задает риторический вопрос, но Катрина констатирует очевидное.
- Ты собиралась зарезать меня на открытой террасе кафе на набережной. Я не верю, что секс что-то так уж кардинально изменил.
- Я - Гримм,- напоминает Келли, но голос ее звучит на удивление мягко. Кажется, так она не разговаривала даже с покойным Ридом.
- А я - хексенбист,- словно играя в шарады, подсказывает Катрина. - так каковы шансы?
- Зависит от того, не собираешься ли ты в ближайшее время в Вену,- неожиданно для себя отвечает Келли. Переспать с хексенбист - это еще куда ни шло. В конце-концов, это одно из немногих их достоинств. Но предлагать хексенбист совместное путешествие даже в таких отчаянных обстоятельствах?...
- Ненавижу Вену,- морщится Катрина,- но вынуждена туда отправиться на этой неделе.
***
- Моя дочь - дура, каких еще поискать,- Катрина откинулась на спинку кресла и со вздохом посмотрела в потолок,- я бы сказала, что она "себе на уме", если бы был у нее этот самый ум. Девчонке почти пятнадцать лет, а она все еще собирается поступать в юридический колледж.
- А должна, стало быть, учиться летать на метле и варить зелья? - ехидно заметила Келли, оторвавшись от вида за окном.
- Нет, письмо из Хогвартса я сожгла, едва получив,- отбрила Катрина,- но неужели непонятно - таким, как мы, лучше осваивать какие-нибудь менее энергозатратные профессии. Это в ней от отца. Тот еще был умник.
- Надо же, и ты еще с уверенностью можешь сказать, кто был ее отцом? - Келли нравилось поддевать ее, даже если выходило это как сейчас, не слишком тонко. Так она оправдывала себя перед самой собой - если уж не зарезала ведьму, пока та спала рядом, то хотя бы можно потренироваться в остроумии.
- Дело не в конкретном имени,- чарующе улыбнулась Катрина,- а в выборе определенного типа мужчин. Ты вот, к примеру, каких предпочитаешь?
Келли нахмурилась.
- Никаких,- ответила она наконец серьезно,- мне казалось, что отец моего сына - мужчина моей жизни, но оказалось, что после его смерти я вполне себе живу дальше и даже не вспоминаю его почти.
- Значит, у тебя есть сын? - Катрина отчего-то улыбнулась,- подрастающее поколение Гриммов.
- Ему восемнадцать,- Келли снова уставилась в окно,- он считает, что я погибла шесть лет назад.
Они обе замолчали, и Келли видела через отражение в стекле, что Катрина смотрит куда-то в сторону. Неужели смутилась? Келли почти со стыдом заметила. что Катрина теребит ремешок сумочки. Кажется, ее ситуация эта волновала куда больше, чем саму Келли. Но не признаваться же знакомой хексенбист, что судьба сына волновала Келли далеко не в первую очередь, да и в решении своем она была вполне уверена?
- А мне вот нравится, чтобы мужчина был высоким брюнетом, и непременно носил костюм и галстук,- выдала вдруг Катрина.
Келли покосилась на нее со скептическим прищуром.
- Боже, как банально,- заметила она, фыркнув.
- Хотя вообще-то мужчины все равно обычно не знают, как делать это правильно. - Катрина помолчала несколько секунд, потом улыбнулась Келли,- хочешь, займемся сексом в туалете?
Келли чуть изогнула бровь.
- А женщины точно знают, как это правильно делается,- заметила она, отстегивая ремень безопасности и вставая.
***
Из Вены - в Прагу. Из Праги - в Лондон, из Лондона - куда-то в швейцарские Альпы. Ни одной долгой остановки, ни одной передышки. Бесконечный поиск, в котором Келли успела утратить уже даже личную заинтересованность. Она сменила, кажется, около сотни имен. Убила несчетное количество тварей, а столько раз сама была близка к гибели, что уже перестала придавать этому значение.
- В номере есть телефон? - спросила она у сонного портье, и тот непонимающе покачал головой.
- Esta habitación tiene un teléfono? - переспросила она, лихорадочно подбирая слова, неловко выговаривая звуки.
- Sí. Las llamadas locales sólo,- хрипло ответил портье.
Она набирала номер долго, замирая, нажав каждую очередную цифру, словно старалась набраться храбрости, чтобы довести начатое до конца. Хотя на самом деле, кажется, совершенно не волновалась.
Наконец в трубке послышались длинные гудки.
- Да,- раздалось на том конце провода через четыре невыносимо долгих гудка. Голос звучал заспанно и немного недовольно - еще бы. Сколько сейчас времени в Нью-Йорке, интересно? Или в Акапулько. Или в проклятом ветреном Будапеште - номер оставался неизменным. Международный роуминг творил чудеса.
- Привет,- Келли старалась говорить тихо и заставить свой голос не дрожать.
- Келли! - голос Катрины дрогнул,- где ты?
Прошло три года после их последней встречи в Париже, а Катрина говорила так, словно расстались они позавчера, и теперь Келли опаздывала на свидание.
- Кажется, в Португалии,- Келли потерла ладонью усталые глаза,- хотя нет, он говорил по-испански. Значит, в Андорре.
- В Андорре говорят на каталанском,- мягко напомнила Катрина,- а на испанском говорят везде.
- Тогда я понятия не имею, где я,- усмехнулась Келли,- открытки не жди.
Они помолчали несколько секунд. Келли лихорадочно вспоминала, зачем же она позвонила? Почему именно Катрине, а не Мари, например?
- А я в Портленде,- Катрина говорила совсем тихо, словно боялась разбудить кого-то, кто спал рядом. Келли улыбнулась в трубку.
- Он носит костюм и галстук? Высокий?
Катрина помолчала пару секунд, будто присматривалась к объекту интереса, вычисляя его рост.
- Почти два метра. Галстуки меняет каждый день, хоть и почти мальчишка,- усмехнулась она наконец,- пижон. Но по-французски болтает так, что заслушаешься.
Снова молчание - Келли даже испугалась, уж не подумает ли Катрина, что она ревнует? Ничуть не бывало - ведь правда?
- Кажется, мой сын переехал в Портленд из Рино,- заметила она наконец.
- Значит нам обоим - и мне, и этому красавчику, есть чего опасаться,- Катрина тихо засмеялась, и Келли невольно улыбнулась следом.
- Катрина.
- Кэтрин,- поправила она мягко,- теперь меня называют так.
- Катрина,- упорно повторила Келли.
***
Из Парижа она летела прямым рейсом - все время полета Келли проспала, иногда вздрагивая и просыпаясь, если самолет трясло. Она не боялась летать - а вот Рид всегда терпеть этого не мог. Келли помнила, как убеждала его перед поездкой в отпуск на Гавайи, что по статистике ездить на машине опасней, чем летать на самолете. Рид утверждал, что в автомобильной аварии у жертв по крайней мере был шанс выжить. Это было так цинично, что сейчас Келли готова была рассмеяться в голос. Но куда ироничней было бы, если бы самолет до аэропорта Кеннеди так и не долетел.
Но мир не всегда жесток.
Она поселилась в очередном занюханом номере отеля, мысленно молясь, чтобы назначенная встреча заняла не слишком много времени, и можно было свалить из Америки. Келли никогда не признавалась себе, как сильно ненавидела эту страну. Вовсе не из-за того, что здесь с ней не происходило ничего хорошего, и не из-за каких-то предрассудков о местной культуре и образовании. Просто не любила - и все. Не у каждой же вещи в мире должно быть свое объяснение.
Фарли постучался в дверь ровно в назначенный срок, и Келли впустила его.
- Нашел? - осведомилась она сразу, с порога. Фарли ей не особенно нравился. Он был Вессеном,хоть и не из враждебных, но он положил глаз на ее сестренку - и сестренке это, кажется, очень нравилось. Келли никогда бы не призналась - никому, даже самой себе, что была уверена - Мари не достоин ни один мужчина. Особенно эта орлиная морда.
- А ты, я смотрю, все такая же милашка,- усмехнулся Фарли.
Он медленно вошел в номер, скинул куртку и взгромоздился на один из стульев, хотя садиться Келли его не приглашала. Закинул ногу на ногу и уставился на Келли так, словно это она должна была ему все рассказать.
- Заткнись и выкладывай. - отрезала Келли.
Под окнами, разрывая тишину воплями сирены, промчалась машина скорой помощи. Над Нью-Йорком собирались тучи. Келли чувствовала, как перемена климата давит на голову, словно она надела слишком тесную шапку.
- Маркезе и его банда ничего не нашли,- наконец заговорил Фарли,- они прочесали все возможные места, но ничерта не нашли. Я шел за ними след в след, но тоже безрезультатно.
- Плохо,- отозвалась Келли,- тогда какого хрена ты сказал, что это срочно? Я мчалась из самого гребанного Парижа.
- Мари,- ответил Фарли, и лицо его вдруг стало непроницаемо серым. Казалось,он пытается перекинуться, но не может. - Мари умирает.
Келли помолчала, глядя на него и прислушиваясь к себе. Ведь должно же было в ней что-то шевельнуться - по крайней мере, Фарли ждал от нее именно этого. Но - ничего.
- Она больна? - уточнила Келли, принимая приличное случаю выражение лица.
- Рак,- кивнул Фарли.
Келли кивнула в ответ. Их мать тоже умерла от рака. Надо бы посоветовать Нику провериться. Или посоветовать Мари посоветовать Нику провериться.
- Она бы сама тебе не сказала,- продолжал Фарли,- но я подумал, ты должна знать.
- Я позвоню ей,- кивнула Келли,- обязательно позвоню.
***
- Они в Портленде,- в трубке - сбивчивый лихорадочный шепот, Келли даже не сразу его узнала. - я не уверен, что смогу сам их достать теперь.
- Что значит - теперь? - Келли старается говорить рассудительно и спокойно, и у нее это отлично получается. После стольких лет поисков теперь она не воспринимает победу как свое личное достижение. Монеты Закинфа нашлись - тоже мне новость.
- Я уже держал их в руках,- кажется, легенды не врали - и у спокойного, выдержанного Фарли снесло крышу, когда зашла речь о монетах,- Маркезе и его банда - все мертвы, я забрал монеты у местного полицейского, но потом...
- Фарли,- голос Келли теперь зазвучал жестче. Будь Фарли рядом, она залепила бы ему пощечину, чтобы успокоить,- возьми себя в руки. У кого монеты сейчас?
- Потом он пришел и забрал их! - эту фразу Фарли почти выплюнул в трубку.
- Да кто? - раздраженно переспросила Келли.
- Твой сын, черт его дери! - отозвался Фарли со вздохом,- сказал, я больше их не увижу. И,знаешь, я ему верю.
Келли несколько секунд молчала. Когда она разговаривала с Мари вскоре после смерти Рида, сестра сказала ей, что не будет растить из племянника Гримма. Но, кажется, ей все же пришлось это сделать. Что ж, судя по состоянию Фарли, из мальчика все же вышел толк.
- Я приеду,- отозвалась она наконец,- но Ник прав - ты их больше не увидишь, это точно.
***
- После стольких лет ты заявляешься и говоришь, что я должна помочь тебе добыть какие-то монеты? - в глазах Кэтрин - холодное недоумение. Наигранное, конечно. Келли даже после стольких лет точно вычисляет ее эмоции. Кэтрин взбешена. Немного смущена. И - что-то еще. Последний оттенок ее настроения Келли никак не удается идентифицировать.
- Это не какие-то монеты. Это монеты Закинфа,- терпеливо отвечает Келли.
Конечно, за то, что она бесцеремонно влезла в окно спальни Кэтрин, та должна была бы попытаться вырвать ей глотку. Ну или по крайней мере поднять тревогу. Но, когда Келли осторожно открыла ставню, Кэтрин села на постели и совершенно спокойно сказала ей "Здравствуй", словно весь вечер ее дожидалась.
- Прости, меня больше интересует другая реликвия,- она пожала плечами. Одна из бретелек ночной сорочки скользнула по нему вниз. Конечно, Кэтрин изменилась внешне - Келли не льстила себе мнением, что сама она осталась молодой и свежей. Но от этого простого события - упавшей бретельки - ей вдруг стало жарко.
- Ключ? - спросила она, как могла нейтрально,- зачем он тебе сдался? Без остальных шести он бесполезен. Только не говори мне, что вступила в отношения с Семьями.
- Ну скажем так,- Кэтрин вздохнула, и Келли заметила в ее взгляде сожаление,- я вступила в отношения не слишком обдуманно и не совсем с Семьями.
- То есть, я права, и он тебе самой не сдался,- уточнила Келли. Она присела на кровать, потом закинула на нее ноги в ботинках. Кэтрин поморщилась, но ничего не сказала. Она откинула одеяло, и теперь было прекрасно видно, что стиль ее сорочек за столько лет ничуть не изменился, а бедра - все также безупречны.
- Это не имеет значения,- ответила Кэтрин сухо,- я связана такими обязательствами, которые не могу нарушить, оставшись в живых.
- Как тебя угораздило? - усмехнулась Келли. Все возвращалось - словно не было всех этих лет и километров. Словно они снова лежали в постели гостиничного номера в Будапеште или летели в Вену. Она протянула руку и осторожно поправила упавшую бретельку.
- Это все моя страсть к высоким красавчикам в костюмах и галстуках,- мрачно ответила Кэтрин.
- Я знала, что добром это не кончится,- в ответ улыбнулась Келли.
За окном оглушительно стрекотали цикады. Хотя, кажется, был уже не сезон для цикад. В доме было так тихо, что, кажется, было слышно, как на кухне на первом этаже из крана капает вода. Когда поцелуй закончился, Келли показалось, что все вокруг отмерло и пошло дальше.
***
- Ты сможешь представить все так, словно это была эпическая драка? - с сомнением спросила Кэтрин, помешивая зелье в кастрюльке.
- Я же Гримм, Катрина,- усмехнулась Келли. Она убрала непокорную вьющуюся прядь за ухо и застегнула молнию на ботинке.- все будет так, что комар носа не подточит. Когда соберут образцы ДНК, обнаружат, что принадлежат они давно мертвой женщине. А ты сможешь сварить такое зелье, что будет казаться, что ты умерла.
- Я же хексенбист, Келли,- в тон ей ответила Кэтрин,- такие зелья еще в пятнадцатом веке варили монахи, так что о чем речь.
- Ложись в постель и выпей все до дна
Из этой склянки, - и дремотный холод
Пройдет по жилам, прекратится пульс,
Дыханье и тепло погаснут в теле...- тихо проговорила Келли.
- Невесту твоего сына зовут Джульетта,- заметила Кэтрин,- любопытно, правда?
- Ничуть,- покачала головой Келли,- итак, когда ты благополучно скончаешься, мой сын окончательно поверит в то, что я на его стороне и мне можно доверять, а ты избавишься от своих обязательств.
- А что потом? - Кэтрин погасила огонь под кастрюлькой и взяла большой кулинарный шприц. Наполнила его полупрозрачной зеленой жижей.
- А что потом? - переспросила Келли,- я не знаю. Можем поехать обратно в Европу. Я давно мечтала побывать наконец в Португалии.
- Вместе? - усмехнулась Кэтрин,- две мертвые старушки - Гримм и хексенбист. Какой авангард.
- Насчет старушки - говори за себя,- отозвалась Келли.
Кэтрин сцедила содержимое шприца в стакан и подняла его, глядя на Келли.
- Пью за тебя,- с торжественным видом процитировала она.
***
Когда машина Ника скрылась за поворотом, Келли пересекла дорогу, прошла по шуршащей темной траве. Она не слишком спешила - времени было еще предостаточно. Шкатулка с монетами оттягивала карман, а внутри все сжималось от странного и совершенно нехарактерного для нее волнения. Еще несколько быстрых шагов. Келли вынырнула из тени деревьев.
Она ждала ее под фонарем. Стояла вполоборота, и Келли замерла на несколько мгновений, разглядывая точеные чуть склоненный плечи, волосы, закрывающие длинную шею, изящный поворот головы. Кэтрин куталась в шаль, хотя было довольно тепло и совершенно безветренно.
Келли подошла к ней.
- Наконец-то,- Кэтрин улыбнулась ей устало и бледно.
- Все в порядке? - спросила Келли с тревогой.
- Да.Остаточный эффект зелья, плюс - потеря крови и необходимость выбираться из полицейского морга,- она рассмеялась,- по документам меня отправили дочери в Европу. Вот уж она обрадовалась бы такому подарочку.
Келли улыбнулась в ответ.
- Я всегда говорила. Хороший хексенбист - мертвый хексенбист,- заметила она, протягивая Кэтрин руку,- значит, сейчас ты для меня всем хороша.

---

21.04.2013 в 01:19

Пишет  Wotton:

Внезапно - семейные ценности.
Я сама не верю, что написала эту невыносимо мимимишную хню, правда) Оно само, я не виновата)
Продолжение предыдущего шедевра про Келли и Кэтрин.
Олсо в ролях Стефания Попеску, темный лес и цыгане)
Прошу любить и не жаловаться)

Долг совести

Келли резко дернула руль, вписываясь в очередной поворот, и Кэтрин покосилась на нее неодобрительно.
- Я, конечно, понимаю, что по легенде мы уже давно мертвы, но не хотелось бы делать из легенды правду,- заметила она.
Келли лишь усмехнулась.
- Мы спешим,- бросила она, не тратясь на дальнейшие разъяснения.
Кэтрин помолчала несколько минут, потом снова вздохнула.
- Напомни мне, почему я не могла остаться дома, в теплой постели с холодным шампанским? Зачем тащить меня в лес, если ты больше не намереваешься меня там убить?- она мельком взглянула на проносящиеся за окнами темные стволы деревьев. Когда они выезжали из гостиницы, было еще светло - солнце только начинало клониться к закату, и ехали они не так уж долго, но здесь, в этом мрачном лесу, прошитом пустынной пыльной дорогой, стемнело так стремительно, словно их разом окунули в чан с черной краской.
- Если память мне не изменят,- отозвалась Келли, позволив себе легкую улыбку,- перед лицом того голландского гея в рясе ты поклялась быть со мной и в горе, и в радости, и в прочих темных делах.
- Я знала, что ты будешь припоминать мне это до конца моих дней,- возвела очи горе Кэтрин, но в голосе ее не звучало ни иронии, ни раздражения.
- Или моих,- подтвердила Келли.
Они снова замолчали. Келли чуть сбавила скорость и теперь оглядывалась по сторонам, высматривая правильный поворот. Кэтрин тоже насторожилась.
- Я знаю эти места,- сказала она наконец,- и знаю, куда мы едем. И я рада, что поехала с тобой. Такой, как ты, одной к цыганам лучше не соваться.
Келли рассмеялась.
- А ты, выходит, кое-что знаешь о цыганах,- спросила она игриво,- вот уж никогда бы не подумала.
- Все цыганки ведьмы, но не все ведьмы - цыганки,- ответила Кэтрин.
Между черных стволов замелькали огни. Лицо Келли стало сосредоточенным и серьезным, словно она только что осознала все значение этой поездки. Кэтрин, заметив это, протянула руку и мягко погладила ее по колену.
Машина свернула с главной тропы, и по мере того, как огни приближались, становилась слышна музыка, голоса и взрывы смеха. Келли затормозила, не доезжая нескольких метров до круга света. Выключила зажигание и несколько секунд сидела неподвижно.
- Если хочешь, можем уехать,- серьезно сказала Кэтрин, глядя на нее в упор.
- Нет. Все решено. Мы решили, что хотим это сделать, а я не из тех, кто легко меняет решения.
- Мне можешь не рассказывать,- улыбнулась Кэтрин. Она отстегнула ремень безопасности, наклонилась к Келли и осторожно поцеловала ее в уголок губ. Келли повернула голову и перехватила ее губы. Целовала она Кэтрин так, словно они шли на опасное задание и рисковали не вернуться. Поспешив отогнать от себя эту ассоциацию, Келли отстранилась и, не взглянув на Кэтрин больше, вышла из машины. Ночной воздух пах костром, лошадиным и людским потом, терпким виски и магией. Этот запах Келли узнала бы из тысячи. Неуловимый для обычных людей, горьковатый, похожий на тяжелый запах крови.
Кэтрин догнала ее, и в круг света они ступили рука об руку. На них, кажется, никто не обратил внимания, словно две женщины стали вдруг бесплотными призраками. Келли сжала пальцы спутницы сильнее. Под ногам похрустывала сухая хвоя. От жара костров становилось трудно дышать, где-то справа заржала лошадь. Келли вышла в центр круга, к высокому алому шатру, ярко освещенному изнутри, и, оглядевшись, выпустила руку Кэтрин. Сделала еще один короткий шаг вперед, уперла руки в бедра и прокричала решительно и громко:
- Стефания! Эй, Стефания, старая ты перечница, выходи!
Полог алого шатра чуть дрогнул, и женщина возникла перед ними, как из-под земли. Невысокая смуглая цыганка держала себя и взирала на гостей так, словно не была уверена, давала ли им разрешение на аудиенцию.
- Келли Беркхард,- констатировала она, и в голосе ее слышался сильный акцент,- как всегда в своем репертуаре.
- Кесслер,- поправила Келли,- я решила, что хватит в этом мире и одного Беркхарда.
- А это кто же?- Стефания всплеснула руками,- Катарина Шаде.
Келли немного удивленно покосилась на Кэтрин.
- Вы знакомы? - она не спрашивала, а скорее констатировала очевидное. Кэтрин мягко улыбнулась.
- Да, и довольно давно,- подтвердила она и ступила ближе. Стефания скрестила руки на груди, оглядывая Кэтрин взглядом.
- Ты лишь чуть-чуть разминулась со своей дочерью,- заметила она нейтрально.
- Адалинда? - Кэтрин нахмурилась,- что она хотела?
- Как и все,- пожала плечами Стефания,- продать ребенка цыганам. Поздравляю, кстати. Ты скоро станешь бабушкой.
Келли усмехнулась, но ехидную ремарку проглотила, взглянув на Кэтрин. Изменения в ней были заметны лишь для того, кто хорошо ее знал и умел видеть. Чуть дрогнула идеальная бровь. Чуть дернулась скула, и линия губ едва заметно поползла вверх, но Кэтрин быстро взяла себя в руки. Стефания, впрочем, тоже заметила все это.
- Что ж, чего еще ждать от нее,- выговорила Кэтрин почти обычным своим голосом.
- От осинки не родятся апельсинки,- ответила Стефания по-немецки,- пойдем туда, где мы сможем поговорить.
Она отвела полог шатра, и Келли решительно последовала за ней. Кэтрин догнала ее снова.
- Какие у тебя дела были с бабкой Стефанией? - шепотом спросила Келли.
- Я хотела продать ей Адалинду,- просто ответила Кэтрин,- но Георг Ренар был куда осмотрительней, чем его сыновья, судя по всему.
Келли усмехнулась - немного неуверенно.
Они оказались в светлой жаркой комнате, и Келли сразу почувствовала, что здесь неуловимый аромат магии набрал силу, почти заменив собой окружающий воздух. Она стряхнула с себя наваждение - легко было представить, что чувствовал бы в этих тряпичных стенах обычный человек, если даже для Гримма здесь было тяжело дышать. Стефания отошла в дальний конец шатра и опустилась на гору разноцветных подушек, расправила цветные юбки. Келли остановилась в двух шагах от нее, взирая на цыганку тяжелым хмурым взглядом.
- Не надо так смотреть на меня, Келли Кесслер,- пожурила ее Стефания, покачал головой,- ты меня этим не напугаешь. Ты знаешь, я всегда заключаю честные сделки. Но ты просишь об очень многом. За это и цена должна быть соответствующей. Что ты можешь мне предложить?
Келли медлила. Она глянула на Кэтрин, будто хотела получить от нее поддержку того, что собиралась сделать, но лицо хексенбист оставалось непроницаемым. Теперь она даже не собиралась схлынуть - для нее атмосфера, пропитанная магией, как дымом ароматического масла, была родной и привычной.
Келли чуть кивнула головой - сама себе - и сунула руку во внутренний карман куртки. Быстро вытащила оттуда и кинула Стефании под ноги золотую монету. Стефания мгновение не двигалась, потом медленно опустила взгляд на монету, также медленно подняла его на Келли.
- Это монета Закинфа,- проговорила она совершенно спокойно, с равным успехом Стефания могла бы сказать "На улице холодно".
- Да,- подтвердила Келли. Она чувствовала, как у нее вспотели ладони, а сердце, кажется, готово было выпрыгнуть из груди. Она не испытывала к этим монетам того, что все прочие, взяв их в руки однажды, но даже несмотря на это, на душе вдруг образовалась странная темная пустота. Монета лежала реверсом вверх, чуть поблескивая, хотя лучи света на нее не падали.
- Где остальные две? - Стефания смотрела на монету так, словно Келли бросила ей под ноги ядовитую змею.
- Это не твое дело,- отрезала Келли,- для нашей сделки достаточно одной.
- Если я буду хранить ее, меня могут убить,- напомнила цыганка мягко. Келли изобразила улыбку.
- Продай ее. Подари. Выброси. Она будет твоей, делай с ней, что хочешь,- вместо пустоты в сердце вдруг проснулся азарт - будто одна из цепей, сдерживавших Келли до сих пор, вдруг лопнула,- к тому же, я не знала, что Стефания Попеску боится смерти. Я думала, она тоже ходит у тебя в должниках.
- Допустим,- Стефания теперь смотрела только на монету. Не отрываясь и, кажется, даже не моргая. Она облизнула пересохшие губы. - но ты не боишься последствий, которые принесет этот твой поступок? Я не так глупа, чтобы решить, что Келли Кесслер не задумалась над тем, что может натворить такая, как я, имея в руках монету Закинфа - даже одну.
- Мы уезжаем из Европы,- пожала плечами Келли - это была чистая правда,- навсегда. Так что мне плевать, даже если ты станешь Адольфиной Гитлер и Жозефиной Сталин в одном лице.
Стефания поднялась на ноги. Мелькнул яркий платок - прикасаться пальцами к мерцающему золоту она не решилась.
- Очень хорошо,- заявила цыганка наконец,- тогда сделку можно считать заключенной.
***
- Почему мы не могли обратиться в обычные государственные органы? - спросила Кэтрин. По мере того, как они выезжали из леса, лицо ее становилось все менее напряженным и бледным. - как нормальные однополые пары.
- Во-первых, официально мы мертвы - не хотелось бы светиться перед государственными органами, наши липовые документы не настолько хороши,- ответила Келли. Она чувствовала такую легкость, такую свободу и радость, что готова была врубить радио на полную катушку и подпевать. Но по понятным причинам она этого не делала,- к тому же дело в крови. В способностях.
- Значит, это не просто инстинкты,- Кэтрин улыбнулась, глядя в лобовое стекло на освещенный фарами участок дороги,- ты хочешь уплатить долг совести.
- Да. - отпираться было бессмысленно, а сегодня Келли больше всего хотелось говорить правду,- прошлый раз был тренировочным, и я его завалила. А теперь, думаю, нам обеим это необходимо.
Кэтрин только кивнула.
- Ты думаешь, мы не слишком старые для этого? - снова спросила она через несколько минут приятной спокойной тишины, нарушаемой лишь мягким шумом мотора.- я ведь стану бабушкой, ты слышала.
- Я уже говорила тебе - насчет "старой", говори за себя. - откликнулась Келли,- и скорее я стану бабушкой, чем ты, спорить готова.
- Да уж. У нас купец, у Адалинды товар,- усмехнулась Кэтрин.
Ребенок, до сих пор спокойно спавший в специальном кресле на заднем сидении, зашевелился и захныкал.
- Ну вот,- Кэтрин сдвинула брови,- ты ее разбудила.
- Я? - громко возмутилась Келли, но тут же сбавила обороты,- Я? - возмутилась она потише,- ну ладно, может, я. Но у тебя опыта больше - успокой ее.
Кэтрин повернулась назад и осторожно ладонью погладила девочку по животику. Ребенок замолчал и уставился на нее большими темными глазами.
- Мари,- вдруг сказала Келли.
- Что? - Кэтрин глянула на нее мельком, потом снова вернула внимание ребенку.
- Я думала - Мари,- Келли была явно смущена тем, что сказала это вслух и позволила Кэтрин увидеть свое смущение,- хорошее же имя.
Кэтрин секунду молчала.
- Мари,- повторила она. Девочка, надув большой пузырь из слюны, радостно заулыбалась,- да,- подтвердила Кэтрин,- отличное имя.

---

10.01.2013 в 14:11

Пишет  Mathilda Vandermar:

ТАНГО ВТРОЁМ: продолжение ФМ
Как-то сидючи с Нафаней за пивом, пришла мне в голову мысль о фичке, как с Джульетты снимают проклятие, но она понимает, что на самом деле любит Ренара, но и Ника она вспомнила и тоже любит...
Джульетта очень мучалась, очень страдала, разрывалась между мужиками, пока Шон, который разлюбил Джульетту, но не разлюбил Никушку, не подал ей идею: а что если попробовать... втроем?
Ник очень любит Джульетту и переживает оттого, что она страдает, и потому через какое-то время соглашается. Тем паче, что к Ренару вообщем-то испытывает симпатию, не смотря на то, что Джульетта на него запала.
И вот, значится, фик долгий, наполненный романтикой, болью, секасом и психоложеством, о том, как трое людей пытаются ужиться вместе.
Ник любит Джульетту, Шон Ника, а Джульетта Ника и Шона....
Постепенно Ник понимает, что он, вообщем-то, тоже начинает любить Шона...
Ну и пошло поехало...

Короче, суть ФМ - масенькие драбблики на эту тему. Фик то я никогда не осилю, а вот это... warum nicht? ;]

*за афишу спасибо моей ненаглядной  to_bu



РАНЕЕ В СЕРИАЛЕ:
День первый. "Кровать".
День второй. "Работа"
День третий: Втроем.
День четвертый: Вдвоем.
День пятый: Сила убеждения.
День шестой: Blut Royal.
тут

День седьмой: Портлендский цирюльник.

Последнее время, казалось, степень близости зашкаливала, равно как и минетная волна, недавно накрывшая их шведскую семью, превратилась в какое-то цунами.
Нику порой казалось, что за всю его жизнь такой концентрации секса в день он еще не получал никогда. Впрочем, что казалось? Так оно и было! Теперь их совместные ночи стали еще более горячими, еще более страстными. Возможно, дело было в том, что все трое, наконец, перестали стесняться, испытывать неловкость за свои желания. Они узнавали друг друга, начинали без слов понимать просьбы, угадывали заранее то, что хочет другой.
Конечно, Ник понимал, что бОльшая заслуга во всем этом единении принадлежит Шону. Он, несмотря на свой холодный, порой кажущимся замкнутым характер оказался человеком терпеливым, тактичным и, что тут скрывать, понимающим. И дело было не только в постели, это касалось всего их быта.
Когда он только переехал, Ник, что греха таить, опасался что тот будет слишком навязчивым, слишком заметным. Да ты поди не заметь двухметрового мужика в небольшом домике, который привык делить только со своей возлюбленной. Но его страхи не оправдались. Если не брать в расчет тот выход с печальным пьянством в одиночестве, он ни разу не создал никаких проблем, даже наоборот, умудрялся ненавязчиво разруливать те небольшие конфликты, что возникали между Ником и Джульеттой. И как у него это получалось?
И вот теперь, похоже, все они вошли в золотой век отношений втроем, когда никто никого не тяготил, не обременял и не стеснял.
Но почему-то Ник начинал себя ловить на смутном, тянущем ощущении неудовлетворенности. Оставаясь один, он пытался разобраться в себе, понять причину этого недовольства, но не мог. Это чувство было столь призрачным, столь неуловимым, что отследить его было так же невозможно, как поймать Снарка.
Кстати... если есть весены, есть ли на самом деле и снарк?
Порой Нику снились неясные, размытые сны, в которых он сходил с ума от необъяснимого желания, граничащего с сумрачной тоской. Ему казалось, что он находится в темной комнате, где воздух, плотный, осязаемо горячий, ласкал его кожу. Невидимые руки касались его тела, обещали большее, но никогда не доводили дело до конца. Иногда он видел во сне Шона, они говорили о чем-то, и звук его голоса, возбуждал не меньше, чем эти призрачные руки. Он смотрел, как двигаются губы Ренара, тонкие, четко очерченные, всегда в этих снах влажные, поблескивающие в мерцающем свете невидимой лампы.
Ник просыпался с эрекцией, забывая смысл разговора, не улавливая общую канву сна, и лишь помнил эти губы, так непристойно двигающиеся, складывая потерянные в памяти слова.
С рассветом наваждение растворялось, но никуда не исчезало желание смотреть на Ренара, и с каждым днем Ник понимал, что его красота, его манера держаться, его стиль вести разговор гипнотизируют.
Это было похоже на наваждение, но при этом Ник отлично знал, что никакого колдовства здесь нет.
Он перечитал книженции Монро, те, что о любви втроем, и нашел там не очень обоснованный, но удовлетворивший его ответ - это привыкание, перестройка сознания, которое, вылупляясь из моногамии, как из яичной скорлупы, учится познавать любовь иначе.
Любовь? Значило ли все это, что он начинает любить Ренара? Не просто терпеть, уважать и симпатизировать ему, но любить?
С третьей стороны, ведь именно этого хотела Джульетта, именно так она представляла их отношения - где все трое доверяют, уважают и любят друг друга...
- Ник... - начала Джульетта как-то вечером, когда они укладывались спать.
Так-так-так!"Нам-надо-проговорить" тон, это "Ник" почти то же самое, что нажать "mute" на пульте телевизора.
- Да? - Ник оставил пряжку ремня и посмотрел на Джулс.
Шон уже лежал на кровати со своей стороны и, закинув руки за спину, с интересом наблюдал, как разоблачается Ник. Прямо как на сеансе стриптиза, честное слово. Музыки не хватает!
- Я хотела поговорить о... - Джульетта смущенно улыбнулась, но, натренированная Ренаром говорить все как есть, продолжила, - Мне кажется тебе бы постричь волосы в паху.
ЧТОБЛЯДЬ?!?!?!???!?!?!?
Лицо Нико явно отразило его мысли, даже говорить ничего не пришлось. Он бросил вопросительный взгляд на Ренара, что, мол, за хуйня вот сейчас вот твориться?! Твоих рук дело?! Но тот быстро мотнул головой, ответив одними глазами "Понятия не имею о чем она".
- Просто, пойми меня правильно но, - да, судя по всему, разговор давался ей нелегко. Да уж! Пиздецовый в своем бреде разговорчик то!
- Но что?! Что у меня не так с волосами в паху?! - взбеленился Ник, и даже сам удивился оттого, как резко это прозвучало. Он вообще в последнее время крайне остро реагировал на все Джульеттины недовольства его персоной, даже когда они были обоснованы.
- Все так, милый, все так. - мягко продолжила она. - Они просто... Мне просто удобнее...
Так, теперь Шон тоже поднял бровь, явно обескураженный таким поворотом событий.
Ник молча взирал на Джульетту, ожидая что жеж с его пахом, чорт побери, не так.
- Когда я делаю минет, мне удобнее, чтобы они были короче. - нашла в себе силы Джулс и твердо посмотрела на Ника.
ОХРЕНЕТЬ! ОПИЗДИНЕТЬ! ЗАЕБАТЬСЯ! ПИЗДЕЦ!
- Можешь же ты их постричь немного, ну как у Шона к примеру. - теперь, вывалив свои претензии она стала уверенней в себе. - Мне просто так больше нравится, милый... Это ведь не сложно?
Шону мои волосы, почему-то не мешают, мать твою! - подумал Ник, но решил что козырять такими оправданиями будет глупо. Ну действительно, ну нравится ей, когда лобок пострижен покороче... Ну что тут такого. У Ренара действительно все выглядело как-то прямо чрезвычайно пристойно и элегантно. Может ему парикмахер вместе с обычной стрижкой еще и лобок оформляет?
"Вам как обычно, мистер Ренар? Подровнять виски и подновить лобок?"
- Не злись, пожалуйста, - Джульетта примирительно улыбнулась, - Мы же договорились говорить все напрямую, как есть. - Она скользнула по кровати, встала на коленки на самом краю и провела рукой по груди и животу Ника, - Я так хочу, чтобы ты это сделал, любимый... - ладонь накрыла его пах, скрытый джинсами. Голос звучал глубоко и возбуждающе. Похоже, ее действительно будоражила мысль о постриженом Никовом лобке.
Бёркхарду вопреки здравому смыслу стало обидно. Как-то по детски, глупо, но оттого не менее сильно.
Может мне еще постричь волосы как у Шона? Может еще на платформы, блядь, взгромоздиться, чтобы росту прибавилось? И ебло кирпичом почаще делать?!
Однако, Ник привык справляться с собой, да и переступать через себя ради Джульетты тоже вошло в обычай.
- Хорошо. - наконец ответил он, накрыв ее руку своей. - Если тебе так хочется, то я сделаю. Ладно.
Удивительное рядом, но она даже не заметила в его тоне расстроенных нот, она даже не подумала, что это может его обидеть. Стало еще горше. Ник быстро поцеловал ее в губы и отстранился.
- Ну я чо, пошел в ванну...
В отличии от Джулс, Шон явно заметил его настроение. Взгляд стал внимательнее, Ренар чуть подался вперед.
"Блядь, только попробуй сейчас что-то сказать мудрое, уебу!" подумал Ник.
Но Шон промолчал. Опять откинулся на подушку.

***
Ник сидел на краю ванной уже десятую минуту. В одной руке он держал маникюрные ножницы, пальцами второй барабанил по бортику раковины. Ну прям принц датский - Быть или не быть.
- И не такие же у меня тут прямо кусты, да? - тихо сообщил он своему члену. Тот, конечно, не ответил. Говорящий член, пожалуй, был бы сегодняшним вечером непреодолимым испытанием.
В дверь постучали.
- Что надо? - тускло спросил Ник, в душе надеясь, что это Джульетта. Ан нет, хрен тебе!
- Может я помогу? - раздался голос Ренара. Бля, его вот только не хватало, лучше уж безответным хуем говорить, чем со всепонимающим Шоном.
- Я сам. - упрямо ответил Бёркхард, продолжая сидеть.
- Джульетта расстроилась. Думает обидела тебя... Я сказал, что ты наверняка в норме.
- А я и есть в норме!
- Ник, не веди себя как...
- Как кто? - так, разговор что-то затянулся и стал превращаться в нелепицу. Осознав это Ник нехотя поднялся и открыл дверь. Совершенно голый Ренар возвышался в дверном проеме во всем своем великолепии двухметрового, накаченного тела.
- Ну входи, блядь, помогай. - Ник пропустил его внутрь и опять закрыл дверь. Машинально.
Он опять уселся на ванну. Теперь его глаза находились прямо очень удачно, чтобы разглядеть всю прелесть подбритого ренарова лобка. Пиздец. Ник вздохнул и поднял глаза.
Да уж, поза охуеть недвусмысленная. Два голых мужика в ванной.... и один ровнехонько перед хуем другого.
Судя по всему, Ренар тоже отметил всю пикантность происходящего, потому как начал возбуждаться. А тут поди скрой-то, возбуждение свое.
- Даже не думай, блядь! - цыкнул на него Ник.
- Я не специально. - получилось так искренне, что Ник рассмеялся.
Шон, чтобы хоть как-то смягчить ситуацию сел на корточки.
- Так лучше?
- Да блядь одна хуйня, гей порно! - еще больше развеселился Ник. Ренар тоже засмеялся. Тихо и как-то очень интеллигентно.
- Давай сюда. Помогу. - Он забрал ножницы у Бёркхарда. - Только не дергайся, а то может случится страшное! - предупредил он. Они опять расхохотались, теперь уже искренне. Смех сближает, факт. Наверное, не меньше, чем минеты.
С удивлением Ник понял, что больше не злится и не обижается. Почему-то присутствие Шона при отсутствии рядом Джульетты его успокаивало. Он словно переставал стараться быть кем-то, а просто становился собой.
- Да ну не дергайся же ты! - продолжая посмеиваться приструнил его Ренар. Тон был мягким, и даже нежным каким-то. - Ваш орган в моих руках, мистер Гримм! - с этими словами, пальцами Шон осторожно обхватил его член, наверное для удобства. Хрен там знает, но теперь уж Нику пришлось приложить все усилия, чтобы остановить эрекцию.
Ренар хитро посмотрел на него, и тот, подражая его голосу, ответил.
- Я не специально.
И опять они смеялись и смеялись, стараясь, чтобы их хохот не донесся до спальни. Врядли Джулс думала, что процесс постригания лобка будет похож на Камеди-Клаб.
- Приступим. - наконец успокоившись сказал Шон, и, удобнее устроившись между широко разведенных коленей Ника, начал очень осторожно состригать лишние волосы на его лобке.
Это был, конечно, полный пиздец, потому что Ник начал от этой процедуры возбуждаться все сильнее. Он старался думать о расчлененке, о трупах-плавунах, вообщем обо всем самом мало приятном, что он мог видеть в своей жизни. Но, блядь, эти пальцы на его члене, дыхание, щекочущее кожу на внутренней стороне бедра. Да и вообще вся эта ситуация... Ебать!
Он впился руками в бортик ванной.
Трупы-трупы-трупы-трупы! Ожоги! Пересадка кожи! Гной! Гной! Гной! Гной! Воспаления! Ампутация!
Теперь, влажным полотенцем Ренар отирал его пах, стараясь снять все состриженные волоски с кожи.
Распухший утопленник! Газы в животе! Распухшая рожа! Вонь! Трупная вонь!
Ааааа! Пиздец как же хорошо то!
В этот момент, губы Шона обхватили его член, руки нежно заскользили по бедрам. Ник распахнул глаза.
- Это утешительный приз... - тихо сообщил ему Ренар и вернулся к начатому.
Времени потребовалось не очень много. В этот раз, осасывая ему, Шон сам довел до оргазма их обоих. Ник коротко и шумно выдохнул, изливаясь в рот Ренара.
- Блядь... - приходя в себя, по обыкновению резюмировал Ник, а потом, внимательно посмотрев на Шона добавил, - Спасибо.
- Что там... мне и самому нравится. - отмахнулся тот, поднимаясь на ноги. Он отер свои влажные губы, таким естественным, таким неприличным движением.
- Да нет, я не про это... Я про то, что пришел помочь. - Ник был действительно благодарен. Теперь от обиды не осталось и следа.
- А. Это ведь нормально, в семье, помогать друг-другу. - пожал плечами Шон. Уже в дверях ванной он остановился и добавил, - Должен же был я тебя отблагодарить за пальто и за то, что забрал меня пьяного домой. Кто-то в таких ситуациях всегда должен подумать за двоих. Сегодня была моя очередь.



День восьмой: Танго Существ.

- Мне нужно сегодня забрать почту. - сообщил Шон Нику, когда они вместе вышли из участка. По удивительному стечению обстоятельств в этот раз, чисто, видать, для разнообразия, сломалась его машина. Что-то там с системой навигации и бла-бла-бла. Так что теперь была очередь Ника возить Шона в своей колымаге.
- Лады! - с легкостью согласился он. Да и чего бы не согласиться, собственно? Сегодня у Джульетты был день домашних приёмов. А это, надо сказать, полный швах. Дело в том, что объединив с Розали свои знания, Джулс вывела новую теорию лечения весенов - магия и наука, бабкины методы и современность - ну прямо таки Прометей принесший людям огонь знаний.
Розали, истинный ретроград, влезать в эти изыскания не хотела, а потому лавку в качестве плацдарма для исследования не предоставляла. Приходилось Джульетте вести приемы на дому. И вот тут-то страдали Ник и Шон.
Геморой, фарингит, мочекаменная (вот не зря на семинар ездила) болезнь! И все это у них дома, и все это потеющие от волнения весены, одуревшие от собственной дерзости. Подумать только, принести свои недуги прямиком в дом Гримма!
Вчера Шон споткнулся об оставленный кем-то на пороге ананас и едва не расквасил нос о перила. Утром Ник чуть не убил какого-то страдальца, желавшего прикрепить туалетному окну плакат "Спасибо, Джульетта, за моего Томми". Слава богу, в этот раз пистолета Ник с собой в ванну не взял.
Короче, что греха таить, Джульеттина домашняя практика и Шона и Ника напрягала донельзя. Однако, оба упорно молчали, будто высказать недовольство чужим геморроем вместо ужина - признак слабости.
В последнее время Ник все чаще и чаще задумывался, об удивительно эгоистичном Джульеттином поведении. И он сам, и Шо всё для нее делали. Как минимум они старались сделать всё. Да, чорт побери, они втроем съехались только ради нее! Ник согласился разделить любовь своей женщины, Шон отказался от привычной жизни и пентхауса с видом. А она?! Чем пожертвовала она? Только и слышишь "Вам нужно получше узнать друг друга", "Тебе нужно постричь лобок"! Где хоть один вопрос в духе "А чем бы ты хотел сегодня заняться, Ник?" Где хотя бы жалкая попытка понять, что он чувствует. Да ну ж едрена ты кочержка, у него мир перевернулся, а она весенам геморрой лечит, вместо того, чтобы семьей заниматься!
- Хочешь, останемся на пару часиков? - спросил Шон, вырывая его из удручающих раздумий, - У меня есть хороший виски.
- Я бы лучше пивка, - вместо ответа Ник скинул куртку и устроился в одном из кресел в гостиной.
- Чего нет, того нет! - Шон тоже снял пальто, распустил галстук и расстегнул верхнюю пуговицу рубашки. Невольно Ник поймал себя на том, что любуюется его движениями. Он отвел глаза, посмотрел на вечерний город, раскинувшийся внизу. Портленд уже начали украшать к Рождеству, а потому иллюминация была как никогда красочной. - Я раньше пива не употреблял.
- А я раньше не... - Ник осекся, хмыкнул и подмигнул Шону, - ... ну ты понял. - Шон понимающе кивнул. Ник опять вперился в окно. За легким, почти шуточным тоном он скрыл куда больше, чем мысли о минетах с мужиком. "Я раньше не..." что? Я раньше не думал, что мужчина может быть привлекательным в сексуальном смысле.
Я раньше не замечал, как красиво мужское тело.
Я раньше не думал, что лапать чужой хуй может быть приятным.
Я раньше не видел снов о том, как тискаюсь с мужиком.
Я раньше не знал, что с кем-то мне может быть лучше, чем с Джульеттой...
Последняя мысль вдруг напугала Ника, и он, с благодарностью, впился пальцами в протянутый стакан виски, сделал сразу два больших глотка.
Полегчало.
Бляд. Пиздец. Приехали.
Но факт оставался фактом, чертовым гребаным фактом: последнее время он и вправду предпочитал проводить время с Шоном, нежели с Джульеттой. Он ведь, чорт побери, иногда как специально затягивал с заполнением бумаг, чтобы дольше задержаться в участке, и приехать домой одновременно с Ренаром.
Глупости! Какие глупости!
Но идею, раз пришедшую в голову, не так просто было оттуда выгнать. Идея пускала корни, она плющём обвивала все смежные размышления. Она расцветала темно-синими, мясистыми цветками сомнений. Она выживала другие, более слабые мысли о случайностях, совпадениях и стечениях обстоятельств.
Ник сделал еще пару глотков. Он никогда не был любителем выпить, но сегодня крепкое снадобье оказалось как нельзя кстати. Все уже не казалось таким пугающим. Да, неизбежным, но сносным...
Шон включил музыкальный центр, и мелодия разлилась по помещению. Это была какая-то проникновенная, будоражащая сознание инструментальная композиция. Нику казалось, что он знает ее, но при этом, мог поклясться, что никогда прежде не слышал. Чем-то мелодия походила на известное ему танго, но вместе с тем разительно отличалась. Она был не менее чувственная, не менее откровенная, но вместе с тем лишена характерных, латиноамериканских мотивов.
- Весен танго, - пояснил Шон, заметив, что Ник прислушивается, - Чем-то похоже на танец, который ты знаешь, но куда древнее.
- У существ даже свои танцы есть? - улыбнулся Бёркхард и сделал еще глоток. Теперь, вместе с виски, он, казалось, отхлебнул и музыки. Мелодия наполнила его, развернулась, как распускающийся папоротник, коснулась сердца, заставив биться в ритм.
- Конечно. Мир существ не так прост, как могло казаться твоим предкам. - в тон ему ответил Шон.
- Джульетта всегда хотела научиться танцевать танго, - вдруг признался Ник, - Даже записала нас как-то в вечерний клуб начинающих. А у меня тогда было расследование по делу Вермера...
- Да, то, что с семью трупами, - кивнул Ренар, нахмурившись. Он отлично помнил этот кошмар. Тогда мэр ему всю плешь проел, пока они не изловили убийцу.
- Оно самое. - Бёркхард тяжело вздохнул и осушил стакан. - Один раз я забыл... Второй раз просто не смог. Третий раз отменил, потому что нам с Хэноком поручили наблюдение... Она обиделась.
Ник протянул руку со стаканом, молча прося долить еще. Шон не заставил себя ждать.
- Дерьмовый из меня был бойфренд. - продолжил он, - Наверное, поэтому она не вышла за меня... Меня вечно не было рядом, когда нужно.
- Прекрати говорить глупости, - прервал его Ренард, сев напротив. - Ты полицейский. А она - девушка полицейского, Ник. Она знала, с кем она живет.
- Тогда почему? - Ник поднял взгляд, ища в глазах Шона ответ. - Почему она отказалась?
- Может быть, потому что не была уверена до конца, сможет ли она быть женой полицейского. Иногда людям не достаточно быть с кем-то, они хотят владеть им. А тобой ни у кого владеть не получится. С тобой можно лишь быть на твоих условиях, или... не быть.
Последние слова Шон произнес как-то очень глухо, будто говорил уже не о Джульетте. Поняв, что Ник заметил изменения в его голосе, он, нарочито весело взглянул на собеседника и добавил.
- Но одно мы с тобой исправить можем!
- Да? И что? Уволишь меня из полицейского участка? - хохотнул Ник.
- И не надейся! Я могу научить тебя танцевать танго! Ты станцуешь его с Джульеттой, как-нибудь вечером. Так сказать - блеснешь!
- Заманчиво... Значит ты умеешь и танго танцевать? Находка, а не мужик! Могу понять Джулс! - добродушно отозвался Бёркхард. - Ладно! Давай,учи!
Шон встал с кресла, поставил мелодию заново. Второй раз она показалась Нику еще более пронзительной и проникновенной. В ней было столько чувств, причем чувств знакомых ему, тех, что наполняли его последние несколько недель, что теперь, помноженные на два, они стали особенно явными и острыми.
Бёркхард поднялся следом.
- Представь, что я женщина. - продолжил Шон.
- Нифига ж мне каланча досталась! - улыбнулся Ник, скорее для того, чтобы хоть немного рассеять наваждение. Он приобнял Шона за талию одной рукой, второй взял его руку в свою.
- Я играю в баскетбольной команде за честь Потленда. - подражая кокетливому женскому голосу ответил тот.
Они оба рассмеялись.
- Ладно, все, собрались! - первым пришел в себя Ник. Вся эта близость смущала его, и то, что он держал Шона за руку, волновало не меньше, чем грудь Холли Джейн, которую он тискал на выпускном вечере. В солнечном сплетении образовался комок, тянущее ощущение усиливалось. Но оно не было неприятным, нет! Наоборот, это было волнительно и прекрасно. Это было сродни ощущению, когда во время первого свидания смотришь на девушку и понимаешь, что безумно хочешь поцеловать ее. И пропорционально твоему желанию растет страх, что она вкатит тебе возмущенную пощечину.
- Иди на меня. Три шага. - учил Шон. - Да, так. Тут поворот. А теперь держи руку, но отпусти талию, да. Теперь резко дерни меня к себе. Так! Верно. Только не будь таким неповоротливым, как Каменный Гость!
- Я стараюсь! - ответил Ник. И он действительно старался.
- Да, вот так. Пусть музыка наполняет тебя, двигайся, слушай не мои слова, слушай то, что приказывает тебе мелодия, - продолжал Шон.
Его слова гипнотизировали, вплетались в ритм Весен Танго, вели Ника, руководили им.
- У тебя отлично получается! - Шон улыбнулся и облизнул нижнюю губу. Теперь она поблескивала, как в частых Никовых снах. Маняще, непристойно, приглашающе.
Больше Ник не слышал ни музыки, ни слов Ренара. Он видел, как двигаются его губы, он переставлял ноги, шагая то вперед, то назад. То отпуская Шона от себя на вытянутую руку, то резко притягивая к себе, как того требовал рисунок танца. Но он не слышал ничего, кроме глухих ударов собственного сердца.
Руки похолодели, ноги вдруг в раз стали ватными от волнения.
Еще секунда... Нет!
Сейчас, или никогда!
Ник резко притянул к себе Шона, развернул, толкая спиной в стену, настойчиво притянул к себе и впился в его губы поцелуем.
БАХ!
Мира вокруг не стало. Ничего не стало. Его сознание будто рассыпалось мириадами ярких звезд, каждая из которых шепнула лишь одно: "Люблю..."
А потом все вновь собралось воедино. И Портланд, и небоскреб, и пентхаус. И он, и Шон, и их губы, и их языки. И стук сердца, и звук поцелуя и музыка.
Сомнений не было, он любил его. И сейчас, целуя Шона, он окончательно это понял. Ему не нужен никто, черт побери... Его сердце, так долго принадлежавшее Джульетте, сыграло с ними жестокую шутку. Пути назад не было.
Ник отстранился, тяжело дыша. Посмотрел на Шона, отступил на шаг назад.
- Кажется, я перебрал... - глухо сказал он, - Мне бы на воздух.... Я тебя у машины подожду....
Ник схватил куртку и быстро вышел из квартиры, спустился вниз и вылетел на крыльцо.
"Твой мир перевернулся, чувак... И что же теперь, а?"
Спросил он сам себя, вдыхая морозный Портлендский воздух.
И что же, черт подери, нахуй, блядь, ТЕПЕРЬ!?!??


День девятый: И что же теперь, а?
Глава, в которой ничего не происходит, кроме рефлексий Ника.

И что же теперь, а?
Ник не позволял себе думать о случившемся до сего момента... Он занял себя работой, он вызвался поехать в Сакраменто, чтобы помочь местной полиции поймать убийцу, которого в прошлом году упустил их отдел, он два дня, без сна и отдыха, вгрызался в дело, помогал складывать мозаику улик воедино, делился теми фактами, что успел собрать работая над этим делом в Портланде. Он запрещал себе хоть на минуту, хоть на секунду расслабиться, лишь бы мысли о Шоне не заполняли сознание.
На самом деле, этот запрос из Сакраменто стал для него спасительным шансом сбежать из дома под благовидным предлогом. Хотя бы несколько дней побыть наедине с собой, не видеть ни Джульетту, ни Ренара.
Когда он пришел в кабинет шефа, просить, чтобы тот подписал его заявление о временном переводе в Сакраменто, то был уверен - сейчас Шон начнет расспрашивать, или укорять его. Он боялся, что Ренар не просто поймет, что это бегство, но и захочет обсудить этот побег с ним.
Однако, как всегда, блядь, мудрость Шона не знала границ. Он просто спросил, уверен ли Ник, и, получив утвердительный кивок, подмахнул заявление.
Все было словно во сне. Ник собрал вещи. Ник поцеловал на прощание Джульетту. Ник вышел из дома и сел в машину.
Часть его хотела, чтобы Джулс остановила его. Может быть, выбежала на крыльцо, окликнула. Да, Господи ж ты боже, просто спросила бы, что с ним происходит?
Но Джульетта не выбежала, не окликнула и не спросила. Скорее всего, она даже не заметила, что с ним что-то не так. А, собственно, когда она в последний раз замечала что-то, связанное с ним?
Блядь!
Ее интересовала практика лечения весенов, ее интересовал секс, ее интересовали разговоры с Шоном... И, собственно, все...
Бесплатное приложение Ник, выданное восемь лет назад вместе с ипотекой.
Время рассрочки вышло. Долг закрыт. Наш банк желает вам всего наилучшего, до свидания!
Дело "Вязкого убийцы", как называли его копы, завертело и закружило. Оно заполнило все его мысли, как только он взял в руки папку с новыми деталями и фактами.
Ник разговаривал с новыми коллегами, знакомился, здоровался, опрашивал, допрашивал. Ехал куда-то, осматривал, досматривал. Споставлял факты.
Его мозг работал как часы, точно, без сбоев. Факты. Детали. Наблюдения.
Никаких чувств. Работа.
Но вот теперь работа закончилась... Дело закрыто. Безумный весен пойман. Его перекошенное яростью лицо, его проклятия бесследно растворились в океане вернувшихся чувств, стоило щелкнуть наручникам на тонких запястьях убийцы.
И что же теперь, а?
Ник мог вернуться домой этим же вечером, но вместо этого, он лишь отправил Шону смс, с просьбой дать ему день за свой счет. "Мне нужно подумать" добавил он, стараясь быть честным.
Шон ответил "ОК".
Номер отеля был маленьким, с белыми стенами и жесткой, узкой кроватью у окна. Разноцветные блики от рождественских герлянд, украшавших фасад соседнего здания выплясывали на потолке и стенах.
Красный-синий-красный-желтый-желтый-синий-красный....
Он запомнил порядок смены цветов, и теперь проговаривал вслух, будто командовал этими огоньками.
- Красный. Синий. Красный. Долгий желтый. Пауза. Короткий желтый. Синий. Красный.
Завтра нужно возвращаться домой... Уже завтра.
Но что же теперь.... а?
Ник понимал, что уже никогда не сможет вернуться туда, откуда уехал. И дело не в том, что его дом изменился. Не в том, что Джульетта или Шон стали кем-то другим. Нет. Он перестал быть тем, кем был раньше.
Ник Бёркхард уже никогда не вернется в свой маленький домик таким, каким он был. Он больше не сможет поцеловать Джулс и почувствовать, что счастлив оттого, что она рядом. Он не сможет беззаботно улыбаться Шону, смотреть с ним телевизор и касаться его так беспечно.
Когда же, когда же все перевернулось с ног на голову? Когда он потерял себя?
А может быть, он лишь сейчас смог себя найти?
Заглядывая в глубины сознания, Ник, словно работая над делом, раскручивая факты от убийства к его причине, начинал понимать, что все изменилось безвозвратно в тот миг, когда Джульетта призналась, что любит Шона. Страх потерять ее, лишиться близости, ее касаний, ее запаха был настолько глубоким и сильным, что заблокировал всю горечь обиды, а теперь... а теперь оно прорвалось наружу.
Как-то Шон рассказывал им свою любимую детскую сказку о железном Гендальфе, или как там его, Генрихе, чтоли? Про мужика, сердце которого сковывал жедезный обруч...
У Ника этим обручем был страх потерять Джульетту. И поцелуй, один гребаный, сраный поцелуй стал причиной того, что обруч треснул, раскололся, спал и освободил его сердце.
Ник злилися на Джулс, он был обижен. Он не понимал, почему же ей мало его одного? И почему же если он ей не нужен, она просит его оставаться рядом? Привычка?
Но в таком случае, может быть, и у него была уже не любовь, а привычка? А может быть, любовь, смешавшись со страхом, в какой-то момент стала истончатся? День за днем, ночь за ночью любви становилось все меньше...
Но теперь... теперь Ник осознавал, что вместе с тем, как умирали его чувства к Джулс, им на замену приходили новые. Те, что могли противостоять страху. Они, выросшие на перегное его обиды и ревности оказались на удивление живучими, и теперь окрепли, обрели форму. Теперь они напитались истиной, простой и очевидной: Я люблю другого.
Дежавю.
"У меня есть чувства к другому мужчине".
Блядь, какая-то ебаная комедия! Фарс!
Давайте снимем ебаный ситком и назовем его "Все любят Шона".
- Чорт! - Ник даже не заметил, как выкрикнул это слово в потолок. Громко, отчаянно, словно рык смертельно раненного животного.
В стену постучали. Гребаная слышимость!
- Простите... - тихо добавил он, не отдавая себе отчета, что этого его соседи уже не услышать.
Что же теперь, а?
Нужно вернуться домой... И... может быть, попробовать как раньше? Перебороть в себе эту любовь, остаться втроем, как того хотела Джулс? Или, может, просто уйти.
А это значит потерять их обоих?
Новый сериал "Найти и потерять Шона".
Нет. Так не пойдет. Нужно все им рассказать. Любовь втроем не для него. Как бы он ни старался, как бы он ни пытался изображать из себя продвинутого чувака, он не такой! Он простой паренек из пригорода, блядь. Простой педераст из пригорода, точнее сказать...
Хрень! Какая ебаная хрень!
Что ответит Шон? Может "Я всегда любил тебя?" Ведь он признавался ему? Коряво, конечно, как-то вроде и невзначай, но признавался. Может быть, Шону тоже в тягость их жизнь втроем? А что если он все это затеял ради него, Ника? Чтобы быть рядом с ним, чтобы испробовать все шансы...
Срань! Нет. Шон бы не стал так делать. Он же обещал быть честным... и он говорил, что любит Джульетту...
Говорил же?
Ник покопался в памяти... странно, но найти что-то подтверждающее этот факт не смог...
Любит он Джульетту или нет... Но я люблю его.
Так что же теперь, а?

***

Крыльцо их домика было украшено к Рождеству. Очень необычно в этом году, наверное потому, что Шон тоже принимал учатие в его декорировании. Не было разноцветных огоньков, лишь теплые, желтые. Не было цветных шаров, лишь красные и золотые. Не было свтящихся оленей... Ренар забраковал их и наотрез отказался жить в доме, перед которым стоят "олени в блестяшках". Вспоминая это Ник улыбнулся. Кажется, в первый раз за последние дни.
На кухне горел свет. Джульетта что-то готовила. Шон читал газету.
Сердце несколько раз глухо стукнулось о клеть ребер, и припустилось вскачь. Сейчас. Все решится сейчас.
Ладони вспотели, а пальцы стали холодными, словно сосульки. Пиздец, как порой пугают нас серьезные разговоры.
Ник несколько раз глубоко вздохнул и вошел в дом.
Пахло имбирным печеньем...


День десятый: Охрененный Сочельник

В тот момент, когда они сели вокруг кухонного стола у Ника уже не было и тени сомнений. Все, чего он хотел, поскорее высказаться и уйти. В трейлер, к Монро или к Хенку - не важно, главное просто уйти из этого пряничного домика, пропахшего печеньками и еловой смолой.
Джульетта выглядела на удивление хорошо, а засосы на шее явно свидетельствовали о том, что никто здесь по Нику не скучал. Она ведь даже сообщения не прислала, ни словечка... Нужны ли какие-то более веские доказательства?
У Ренара из под воротника серой, форменной футболки выглядывала царапинка, ее Ник тоже узнал, идентифицировал и присовокупил к делу.
Он никому здесь не нужен. Он все портит. Он должен уйти.
И чем скорее, тем лучше.
- О чем ты хотел поговорить, милый? - Джульетта спросила так мягко, так по-взрослому, словно Ник был школьником. И вот он пришел к родителям сообщить, что за тест по алгебре ему влепили двойку... Господи, какой бред! Он давно уже не школьник, а Джульетта и Шон не его родители, они его любовники, мать его! Оба!
- О нас троих. - не стал ходить вокруг да около Ник. - Эта жизнь не для меня.
Джульетта охнула, Шон непроизвольно откинулся на спинку стула, словно дистанцируясь от проблемы.
- Я не могу любить двоих. - говорить стало на удивление легко и просто, слова прямо таки полились незатыкаемым фонтаном. - Выяснилось, что не могу. Я, блядь, простой паренек старой закалки, видимо. Я надеялся, что все получится, ведь любовь побеждает любые препятствия... А я любил тебя, Джульетта. Любил больше, чем себя. - Ник потер лоб и продолжил. - И поначалу так оно и было... Но потом что-то сломалось, или... я не знаю. Я вообще не уверен, что бывает любовь втроем... Я смотрю на вас и понимаю, что вам-то тоже может быть лучше без меня.
- Ник. - тихо спросила Джульетта, - Ты сказал, что любил меня. Это значит, что ты больше не любишь меня? - она нервно крутила в руках пустую упаковку из под имбиря, сосредоточенно смотря на свои пальцы. Нику захотелось вырвать пластиковый пакетик у нее из рук и выкинуть к чорту. Закричать, чтобы она посмотрела на него, чтобы наконец-то, за последние полгода, посмотрела и _увидела_ его.
Ничего подобного он, естественно, не сделал.
- Значит. - глухо ответил он. Толи в отместку, толи, чтобы подать пример, Ник смотрел прямо на Джульетту, надеясь встретиться с ней взглядом.
Но она так и не подняла глаз, просто кивнула, продолжая крутить гребанный пакетик.
- И что же изменилось?
В голове у Ника прокрутилось сразу миллион возможных ответов. От "Потому что я стал тебе не нужен" до "Это не твоя вина" - а между ними бесконечная череда обвинений, обид и виноватых признаний. Но вместо этого он вдруг сказал всплывшие в сознании слова.
- У меня появились чувства к другому человеку.
Джульетта вскинулась, уставилась на него расширившимися от удивления и страха глазами. Шон опять наклонился вперед, и, кинув на него секундный взгляд, Ник понял, что разговор причиняет боль и Ренару.
- Ник... ты мне что, отомстить решил? - в тоне Джульетты мелькнуло презрение и, даже, какая-то насмешка. - Если это шутка или..
- Это не шутка, Джулс. И не месть. Я просто так чувствую. - всю легкость как рукой сняло. Каждое слово теперь давалось с трудом. - Я полюбил другого человека...
Джульетта всхлипнула прижимая руки к лицу. Судорожно вздохнула. Раз. Другой.
Больше всего на свете Нику хотелось вскочить со стула и убежать прочь. Сесть в машину и гнать, гнать по шоссе до самого Ванкувера, а то и дальше. Устроиться лесорубом в Канадской глубинке. Забыть о Джульетте, забыть о Шоне, забыть о том, что он Гримм...
И, конечно же, он остался сидеть на месте.
- Кто она? - спросила Джульетта, наконец. Она отняла руки от лица, и Ник заметил, что даже если она и плакала, то где-то внутри себя. Глаза были серьезными, но острые осколки злой обиды наполняли ее взгляд, превращая из нейтрального в жестокий.
Ник, так ждавший ее взгляда, не смог его выдержать. Отвел глаза, несколько секунд смотря на плиту. В подсвеченной духовке на кондитерской бумаге лежали шеренги пряничных человечков, еще безглазых и безротых. "Печенечный голем наводит ужас на пригородные районы".... - неожиданно всплыл в сознании несуществующий заголовок не написанной статьи. Сознание пыталось абстрагироваться. Нет уж, хрен! Не сейчас. Сперва все решить, а потом уехать, набухаться в слюни и жалеть себя до усеру на пустыре рядом с трейлером, расстреливая пустые бутылки....
- Это он. - Ник заставил себя посмотреть в глаза Джульетты. На секунду его слова выбили ее из колеи, а потом ее лицо озарилось пониманием. Она опять охнула прижимая руки ко рту и замотала головой, будто ребенок, который отказывается верить в то, что бабушка умерла.
Ее взгляд метался от Шона к Нику и наоборот, она всматривалась в их лица, надеясь найти там опровержение своим догадкам, но находила лишь подтверждение. Джулс опять замотала головой и теперь из ее глаз потекли слезы.
- Этого не может быть... Ник... - тихо забормотала она, - Скажи, что ты шутишь, пожалуйста... Скажи, что ты шутишь.
Ник ненавидел себя больше, чем когда бы то ни было. Ненавидел свои чувства к Шону. Ненавидел свою жизнь. Ненавидел слова, которые должен был сказать.
- Прости меня, Джулс. Я просто не... Это произошло само собой. Если бы я мог это изменить, я бы изменил. Но я просто не могу врать тебе. Я не могу врать вам обоим. Вы хотели чтобы мы были втроем, чтобы нам было хорошо. Но я не умею. Я все порчу. Я не могу любить двоих, как выяснилось... И... Прости меня.
- Уходи... - глухо сказала Джульетта, вытирая глаза тыльной стороной ладони. - Уходи сейчас же.
Ее голос дрожал. Дрожали и ее пальцы, отчего она казалась такой беззащитной и ранимой. Ник вновь почувствовал себя последним подлецом. Ему хотелось кинуться к ней, обнять ее, попросить прощения. Ему хотелось, чтобы она смогла понять его. Чтобы она поддержала его... Чорт побери, это ведь он остается один, а не она! Шон-то молчит, словно его все это и не касается, блядь.
Впрочем, кажется, если бы он что-то сказал стало бы еще хуже...
Пиздец! Гадство! Хрень! Блядь! Блядь! БЛЯДЬ!!!!
- Уходи! - выкрикнула Джульетта.
Ник поднялся со стула, взял свою куртку.
Выходя с кухни он оглянулся последний раз.
Джульетта, уткнувшись в плечо Ренара, беззвучно плакала. Тот гладил ее по волосам и говорил что-то. Что именно - не расслышать.
Шон поднял глаза, но Ник решительно отвернулся.
- Прощайте. - процедил он и вышел на улицу.
Повсюду горели праздничные огоньки. Мерцали, переливаясь, веселые гирлянды.
- Охуенный вышел сочельник! - поздравил себя Ник, заводя машину. - Лучше не бывает!



День одиннадцатый: Рождество

Несколько секунд Ник смотрел на одно единственное слово СМС сообщения, которое прислал Шон - "Приезжай".
Очень круто! Заебись весело! Что еще?!
Но тут же скептический настрой разрушила мысль "С ними что случилось!"
Ну конечно! Он едва не хлопнул себя по лбу, в сердцах. С чего бы Шону писать ему это в другом случае? Они поговорили, они все решили. Ему пришлось уйти и его никто не задержал...
Справедливости ради, конечно, стоило заметить, что в этот раз Нику хотелось, чтобы его догнал и остановил Шон. Не Джульетта.
Он чувствовал себя виноватым, да, он чувствовал себя предателем, но вместе с тем, после разговора как камень с плеч свалился. Он ее больше не любит. Точка. Конец цитаты.
Ник хотел поехать к Хэнку, потом передумал. Решил остановиться у Монро, но и этот вариант его не устроил. Подумал снять номер в мотеле, но идея так и осталась идеей. Он не мог придумать, где бы ему хотелось переночевать, а потому бездумно колесил по городу, прокручивая все детали разговора, ругал себя за это, старался переключиться, вновь вспоминал все в мельчайших подробностях и опять пытался занять мысли чем-то иным.
"Приезжай".
Несколько секунд Ник размышлял, уставившись на серое облачко СМС-ки, а потом, резко развернул машину, нарушив сразу несколько правил дорожного движения.
Теперь мысли метались, будто растревоженные охотником перепелки. Может что-то угрожает Джульетте и Шону? Может их нашел какой-то ебанутый весен? А что если это проделки Ферат? Вот чорт! Не стоило говорить с Эриком так уничижительно, он наверняка разозлился. Шон может защитить и себя и Джульетту, он ни раз доказывал свою отвагу и силу, но и его способности не безграничны...
Воображение рисовало самые ужасающие картины, и Ник проклинал себя за то, что бросил их, свою семью, даже не подумав, какие опасности могут им угрожать. Впрочем, стоило признать, что лицо Шона возникало в его сознании куда чаще и настойчивее, чем раньше...
Их домишко не выглядел ни опасным, ни разоренным. Все те же лампочки на крыльце, все тот же венок из остролиста на входной двери. Свет горел лишь наверху, в спальне. Тишина.
В мыслях незамедлительно возник образ Джульетты и избитого Шона, связанных скотчем, брошенных на пол спальни.
Ник перехватил пистолет поудобнее. Пальцы похолодели, на ладонях выступил пот.
Не сейчас, блядь, чувак! Не сейчас! Соберись, сука! На хуй панику!
Приступ отпустил. Спокойствие сбежало по нервам, заставило расслабить сведенные мускулы. Руки больше не дрожали. Дыхание не сбивалось. Разум прояснился.
Чорт! Как же неебически сложно не паниковать, когда опасность угрожает твоим любимым.
Ник осторожно протянул свободную руку, медленно открыл входную дверь и вошел в темноту коридора. Никого.
Так же тихо он пересек гостиную, осмотрел кухню, кладовку, кабинет - никого.
Стараясь не скрипеть ступенями, поднялся на второй этаж. Свет струился из под плотно-закрытой двери спальни.
Ник, затаив дыхание подкрался ближе. Судя по всему, кто-то почувствовал его присутствие, послышались шаги, под дверью мелькнула тень. Медлить было нельзя, с воплем "Полиция!" - Ник распахнул дверь и ринулся на мнимого врага, сбивая того с ног. "Злодей" удивленно чертыхнулся крайне знакомым голосом.
- Шон?!
- Ник?! - передразнивая его тон ответил Ренар, мягко, но твердо отводя пистолет от своего лица. - Какой сюрприз!
- Что случилось... Ты зачем меня просил приехать? - тоном обиженного ребенка спросил Ник. Еще бы тут не расстроится. Примчался, как дебил. Крался тут по дому, блядь... Вообщем глупее не придумать.
Он поднлся с пола, спрятал пистолет в кобуру и воззрился на Шона. Тот, даже если и был обескуражен, вида, как всегда, не подал. Мистер самообладание 2012. Весь такой холодный, блядь, весь такой исполненный собственного достоинства, весь такой в шелковой пижаме, которая, небось, стоила две, а то и три Никовых зарплаты. Бёркхард разозлился, словно над ним жестоко подшутили.
- Нам надо поговорить. - спокойно отозвался Шон. Ник подумал, что сейчас тот положит руку ему на плечо, и уже было задумался, как стоит поступить в таком случае, но вместо этого Ренар отступил назад и сел на кровать. От разочарования даже злость куда-то испарилась.
- А где Джулс? - все еще не смотря на него глухо спросил Ник.
- В моем пентхаусе.
- Ее похитили?! Требуют что-то от нас? - встрепенулся Бёркхард, резко оборачиваясь. Шон покачал головой.
- Нет. Я попросил ее побыть там потому что... - он вздохнул, отвел на секунду глаза, но потом собрался и продолжил, - Потому что я не мог себя контролировать. Побоялся, что сделаю что-то... - Ренар поднес руку к губам, но потом быстро отвел ее. Так делают почти все, кто страдал привычкой грызть ногти, но отучил себя от нее. Почему-то от этого жеста Ника захватила такая нежность, что сердце сжалось. Он невольно сделал шаг к Шону. И дело было не только в этом беззащитном движении, дело было во взгляде и в честности, с которой Ренар признавался сейчас в своих слабостях.
- Сделаешь? - переспросил Ник, уже понимая, что останется и выслушает все до конца.
- Она хотела, чтобы мы были вместе, Ник. С ней, вдвоем. Но после того, что ты сказал на кухне, я понял, что не хочу этого.
Сердце пустилось вскачь. Что?!?! Шон... Может? Нет, блядь, нет, не может! Не может или?!?!?!? Таким ровным тоном. Так спокойно. Неужели он сейчас скажет это?!
Вместо ответа, Ник нервно кашлянул и сделал жест рукой, мол, продолжай.
- До того, как ты признался, меня вроде как все устраивало. Я любил Джульетту, я любил тебя. Но оказалось, что это ложь. Я лгал себе.
- Лгал? - переспросил Ник. В спальне стало чертовски жарко. Он скинул куртку и швырнул куда-то в недра темного угла.
- Я никогда не любил ее, Ник. Я любил ее как часть тебя. Как продолжение тебя. Я никогда не позволял себе мечтать о том, что ты можешь расстаться с ней ради меня. Я никогда не мог разрешить себе думать о будущем, где будем только мы вдвоем. Но... видимо я так сильно хотел быть с тобой, что заботливое, изворотливое подсознание хексенбиста пришло на помощь. Я решил, что полюбил Джульетту, я придумал свою любовь к ней даже раньше, чем позволил себе осознать, что на самом деле... люблю я тебя.
Он поднял взгляд, смотря прямо в глаза Ника. С надеждой. С отчаянием. С безысходностью.
Ник подумал, что его собственный взгляд отражает те же чувства... Неужели все так просто? И они оба усложняли и усложняли.
Так хотелось поддаться желанию, сдаться на милость чувств. Все, чего он хотел, это схватить Шона, повалить на кровать и целовать, пока не закружится голова. Бормотать чортов любовный бред, рассказывать, как плохо ему было последние дни, проведенные вдалеке от него...
Но нужно было закончить разговор.
- Ты сказал ей? - он сделал еще шаг навстречу. И теперь Шон мог, при желании, коснуться его. Однако тот не пытался, лишь опять вхолостую вскинул руку к губам.
- Нет. - глухо признался он и в его голосе слышалась неприкрытая горечь. - У меня не хватило духу. Разумный и рассудительный Шон испугался... Позор.
И опять правда, сказанная с такой обреченностью резанула Ника по сердцу. Кем бы ни был Ренар, хексенбистом, принцем крови - не важно. Рядом с Ником он был человеком, честным человеком, какой бы горькой ни была правда. И этого человека Ник любил, всем сердцем, всей душой. Он понял только сейчас, насколько сильно привязан к Шону, насколько зависит от него, как привык к нему за последний год. И так же очевидно стало следующее заключение: Я не могу без него. Я без него - не хочу.
Ник сел рядом, тяжело вздохнул и перехватил руку Ренара, которая опять устремилась вверх. Поднес к своим губам и поцеловал между большим и указательным пальцем.
- Завтра. Ты поговоришь с ней завтра, лады?
- Лады. - Шон улыбнулся, как-то робко и невероятно трогательно.
Ну пиздец, чувак, теперь тебе все будет казаться трогательным! Ой, выступил на конференции - как мило!
Ох, застрелил в перестрелке грабителя - лапочка моя!
Перерезал горло члену Ферат - ну до чего он у меня трогательный!
Охуеть!
Ник не выдержал и рассмеялся.
- Что смешного? - напрягся Шон.
- Да ничего, - покачал Ник головой, - Просто когда ты используешь американский слэнг это так... трогательно!
Он опять засмеялся, чувствуя себя невероятно легко и правильно. Господи, как это невероятно прекрасно, быть счастливым!
- Трогательно?! - возмутился Ренар. Видимо бытие "трогательным" в его картину мира не вписывалось.
- Трогательно! - заверил его Ник, и, наконец, поцеловал. Краем глаза он заметил, как перескочили циферки на прикроватных часах: 0:00
С Рождеством тебя, парень! - поздравил он сам себя, но вслух ничего не сказал. Его рот был занят более приятными вещами.


День ПОСЛЕДНИЙ: Новый Год

Иногда, Ник вдруг останавливался и думал, что все просто не может быть так хорошо. Это нереально, просто невероятно.
Он улыбался сам себе, мало заботясь, что выглядит полным идиотом, зависнув у полок с мюстле, будто маникен. Стоит, замерев с протянутой рукой и улыбается во весь рот. Пиздец! Однако, ему было глубоко плевать, что о нем подумают.
"Я - счастлив. Блядь, я так счастлив!" мысленно проговаривал Ник, и улыбка становилась еще шире.
Прожив почти тридцать лет, он даже не представлял, что можно быть таким счастливым. Нет, не так. СЧАСТЛИВЫМ.
Причем все те вещи, что раньше казались обыденными, не стоящими внимания, скучными и рутинными, теперь обрели новый смысл, превратились в маленькие мозаиченки, сияющие, переливающиеся на свету, составляющие его, Никово счастье.
Просто держаться за руки. Просто смотреть вместе телевизор. Просто проваляться в постели целый день, никуда не торопясь. Да, господи, сходить вместе в супермаркет уже почти что путешествие в страну Оз.
Но все это проявлялось, когда они были вдвоем. Стоило расстаться хоть на пару часов, мир начинал угасать, краски выцветать, свет меркнуть. Хотелось только одного - увидеть Шона, конснуться его, взять за руку и чтобы вновь все наполнилось смыслом. Такая зависимость испугала бы Ника, возможно, даже заставила задуматься о своей вменяемости, если бы он мог трезво оценивать реальность. А он не мог.
Каким бы уязвимым и зависимым он ни стал, это чувство было прекрасным и правильным.
"Я счастлив! Блядь, я так счастлив!" повторял он себе, садясь напротив Шона за ужином, просыпаясь рядом с ним, чувствуя запах его кожи и одеколона. Он мысленно проговаривал это, когда, обессиленный от любви, засыпал, обнимая Ренара со спины, целовал его влажное плечо, чувствуя, как проваливается в сон. Иногда даже засыпать было жалко, не хотелось тратить на сон бесценное время....
"Никто не отберет этого у тебя. Завтра будет новый день" - увещевал себя Ник. "Новый день, который будет еще лучше предыдущего".
И новый день действительно наступал, и каждый приносил в своем чреве что-то новое, порой неожиданное, но всегда приятное.
Конечно первые их дни омрачил разговор с Джульеттой, долгий, тяжелый, наполненный виной и раскаянием. Однако за этими чувствами таилось третье, постыдное, сладкое, притягательное - желание поскорее избавиться от нее, вернуться домой и любить, любить друг друга часами.
Дом решили оставить за Ником и Шоном. Ник был привязан к этому нему, да и продавать дом было как-то неэтично. Поселится там милая семья, а к ним ворвуться злобные весены, разыскивающие Гримма - некрасиво.
Квартиру же Шона, напротив, решили продать. Ее адрес не был секретом для Феррата. Те и вовсе как к себе домой туда захаживали. На вырученные деньги Джульетта вольна была выбрать себе любое место жительства: дом, квартиру - да что угодно.
Она все чаще общалась с Розали, и даже когда они разговаривали, обсуждая будущее, с кухни доносился звон чашек и звук кипящей воды. Розали готовила чай.
Ник пытался трезво оценить результаты их разговора, понять все ли он сделал для того, чтобы Джульетте было комфортно. Но чортово счастье, распиравшее изнутри, не давало мыслить логически. Счастье требовало немедленно забыть о Джулс, двигаться дальше, жить в свое удовольствие. Однако, Ник старался, изо всех сил старался.
Неделя до Нового Года пролетела так быстро, что Нику казалось, еще вчера он лежал в крохотной комнате мотеля и командовал светом рождественских огоньков, а уже сегодня пытается выторговать себе выходной хоть у кого-то в участке. Естественно, никто в Новогоднюю ночь работать не хотел. Самая обидная и геморная смена в году.
- Ты зачем меня поставил на дежурство? - спросил Ник, когда они наконуне возвращались домой.
- Потому что, если бы не поставил, ты упрекнул бы меня в предвзятости и поменялся бы с кем-то, чувствуя себя виноватым. - парирвал Ренар, невозмутимо ведя машину.
- Ага, тоесть теперь вот...
- Ага. А теперь ты пытаешься поменяться с кем-то, чтобы _не_ работать. - улыбнулся Ренар.
Ник было начал возмущаться, но потом просто рассмеялся и положил руку на колено Шона.
- Значит вы еще и психолог, сэр.
- Да, психолог Гриммовед, - важно признался тот. - И как профессор этого дела говорю вам, если не уберете руку с моего колена, мистер Бёркхард, мы рискуем въехать вот в того светящегося Санта Клауса.
Ну как тут поспоришь? Все верно.
Однако никто меняться с Ником не желал, и он почти потерял надежду, когда Джон Фаррел вдруг заявил, что поработает вместо него. Его девушка выиграла поездку в Париж и решила, что отпраздновать у подножья Эфелевой Башни куда романтичнее, чем сидеть и есть печеную курицу с Джоном. Так что, махнув хвостом, она умчалась, а несчастный офицер Фаррел решил заколотить брешь в своем сердце работой.
Как повезло! Точнее нет, Джона, конечно, жалко, но, блядь! Как же повезло!
Ник приехал домой раньше. Шону нужно было дать СМИ интервью в честь праздника, а потом он обещал заехать в какой-то невероятный ресторан, чтобы забрать праздничный ужин. Готовить сегодня никому не хотелось.
Беркхард плюхнулся перед телевизором и начал бездумно переключать каналы. Особенно вникать не получалось, слова, словно бусины с порванной лески, разлетались в разные стороны и собрать их воедино не было никакой возможности.
Шон... Шон... Его руки, его губы. Его голос.
То как он говорит. То, как он стонет, то, как произносит его имя. То с придыханием во время прилюдии, то с громким рыком, кончая, но тихо, едва слышным шепотом, проверяя, спит ли он... Еще никогда Ник не любил свое имя так, как в те моменты, когда оно слетало с губ Ренара.
Был ли он хоть когда-то так же счастлив? Так же незамутненно, абсолютно счастлив? Ведь он любил Джульетту, ему казалось, что она его жизнь, что она его судьба... Но теперь эти мысли казались смешными и нелепыми. Те чувства, что он испытывал раньше были лишь бледной тенью, лишь отблеском любви, но не ею самой.
Да разве когда-нибудь, ему хотелось залезть на крышу, чтобы крикнуть на весь район, крикнуть так громко, чтобы услышали и звезды, и луна: Я СЧАСТЛИВ, Я ОХУЕННО СЧАСТЛИВ!
Посылшался звонок в дверь и Ник встрепенулся, отбрасывая в сторону оцепенение. Кто это может быть? Он взглянул на часы, почти десять! Наверное Шон, может быть, руки заняты, дверь не открыть?
С улыбкой на губах, и поющим сердцем он ринулся в прихожую, распахнул дверь и.... скис. На пороге стоял вовсе не Шон, а незнакомый, кудрявый мужчина с выражением лица, будто только что съел килограмм-другой лимонов.
- Да вы мне так же рады как я вам, - вкрадчиво начал он, и Ник тут сообразил, кто перед ним.
- Ах Эрик! - он опять улыбнулся, изображая радушие. На кой хуй этого-то клоуна принесло? Только его нехватало! - Зайдете?
- Зайти? Ах, нет-нет! - отмахнулся тот, - Я лишь на секунду, передать подарочек!
Он протянул Ник плоский пакет, идеально запакованный в дорогую бумагу и атласные ленты. По форме и размеру - CD диск.
- Это что? Домашнее порно? - попытался пошутить Бёркхард. Однако в солнечном сплетении все сжалось. Эрик излучал опасность и злость. Ник это шестым гриммовским чувством усёк. Что бы ни было на диске, это было что-то, очень важное.
- Это любительская съемка... Лежит у меня уже три годика, вот, решил, что пришла пора поделиться с вами, мой дорогой Гримм. Счастливого Нового Года. - Эрик манерно помахал рукой и легко сбежал по ступенькам. Эффект подпортило то, что он слегка подскользнулся на последней и едва не упал, однако, равновесие удержал, потешно всплеснув руками.
Ник рассмеялся. Ну до чего нелепое создание, а!
- А вы да, смейтесь, мистер Бюрха, смейтесь. - неожиданно мягко сказал Эрик. Голос - сладкий мед смертельно ядовитых пчел, - Надеюсь, видео вас тоже рассмешит. И брату моему привет передайте! Скажите, я всегда буду о нем заботиться!
С этими словами Эрик сел на заднее сидение Бентли, хлопнул дверью. Автомобиль сорвался с места и исчез за поворотом, как и не было.
Ник тупо уставился на диск. Хмыкнул. Кинул в мусорное ведро. Вернулся в гостиную. Сел на диван.
"Это любительская съемка... лежит у меня уже три годика..."
"... три годика..."
"... три годика..."
Уже зная, что пожалеет об этом, сознавая, что назад пути не будет, Ник быстро поднялся на ноги, вышел на крыльцо, достал пакет из мусорки и одним движением сорвал праздничную упаковку....

---

Моё творчество

Название: Её шанс.
Автор: Stosha Rosh(ficbook.net/authors/757552)
Канон: Гримм
Пейринг/Персонажи: Шон Ренард/Ники Бёрхард
Категория: гет
Жанр: АУ,романтика
Предупреждения: ОМП, ОЖП, Смена пола (gender switch)
Содержание:Смерть-только начало.Но как не повторить старых ошибок?Что сделать для этого?Как научится жить в другом теле?Я возможно расскажу спустя годы,а пока начну набивать шишки.Спасибо за этот ШАНС.

Ты будешь великим, мой бедный, …
Мой бедный король...


***
***
***


POV Ника


Последние мгновения моей жизни. Я ими горжусь. Они правильные. Моя Суть, моя душа и сердце впервые за многие годы поют вместе. Закрыть собой Его ребенка. Моего Принца, нет, не так. Моего Короля, так будет верней. Его кровь, плоть, зеленые глаза. Его дочь. Маленькая принцесса - Диана.
Истекая кровью, я улыбаюсь. Я выполнил свою работу, свой долг. Единственное, что гложет меня - я не хочу умирать. Но умру. Неизбежно. Согласитесь, что с четырьмя пулями в теле, одна из которых так близко к сердцу, долго не проживешь. Даже если ты Гримм.
О,я не представился. Меня зовут Ник Бёрхард. Не женат. Работаю детективом полиции, но это совершенно не мешает мне быть по своей сути Гриммом. У меня много друзей и знакомых в обоих мирах, равно как и врагов. Куда же без них? Феррат, семьи, везены, охотники, другие Гриммы.
Боже,так много не успел! Не успел поблагодарить Розали и Эдди, Хэнка, Ву. Не успел признаться тебе в любви, верности, одержимости. Трус. Если бы многие мои решения были иными, все бы было по-другому. Лицемер. Вот бы все изменить.
Меня хватило только на последнюю розовую глупость: "Я хотел бы получить второй шанс, чтобы все исправить, моя Принцесса! Пусть Король себя не винит".
Кто-то кричит так отчаянно, леденя кровь. Прощайте, родные, я вас люблю. Мой бедный король...

конец POV


В тот вечер случайный человек мог наблюдать странную сцену. У трапа частного самолета светловолосая женщина, рыдая, прижимала к себе маленькую девочку без сознания. По-иному состояние куклы объяснить было невозможно. Мужчина-азиат прижимал к себе темнокожего мужчину, в одно мгновение смертельно побледневшего. В шаге от них выл Потрошитель. На расстоянии трех шагов от них, стоя на коленях и уперев руки в побуревшую от крови землю, находился еще один участник трагедии. Его горе было настолько велико, что, казалось, можно потрогать руками. Над ним горели неоново-голубые искры - все, что осталось после смерти молодого мужчины, чье тело сгорело. Последний подарок его дочери для её спасителя. Тело, которое не должно достаться врагу.
Вокруг была картина, достойная Апокалипсиса: трупы, кровь и смерть. Им пора уходить. Они потеряли друга, но он оставил им воспоминание о том, во что верил и любил. Остался собой до конца, выполнил свой долг. И он бы хотел, чтобы они были счастливы.Он бы этого хотел, ведь так?




Я, вглядевшись в зеркало
Наконец увидела рассвет
Он сиял в моих глазах
И теперь препятствий больше нет
И, отбросив страх, говорю себе
"Сила в голове и моей душе"
Отпускаю боль, что жила во мне

POV Ни­ка



Адская боль - это первое, что я почувствовал, когда темнота милостиво выпустила меня из своих объятий. Тело пронзила дикая боль.Но осознание того, что мне больно, заставило моё сердце бешено забиться. Значит, я ЖИВ! Жив назло врагам и четырем рулевым ранениям в бренном теле. Попытался открыть веки и с третей попытки у меня это даже получилось. Я оказался в стандартной больничной палате на одного: белые стены, потолок, пол, тумбочка, куча приборов. Человека на стуле я сначала не увидел, а теперь мой интерес был направлен исключительно на него. Точнее, ее. В первые мгновения я испытал шок. Тётя Мари. Это что ж, я все же помер,хотя нет, мертвые так ужасно себя не чувствуют,надеюсь.Так-так-так, думай голова. Чепчик куплю, что последнее ты помнишь, Ник? Вспоминай. Из-за предательства Джульетты убили маму. Я, капитан, Монро, Хэнк и Ву кинулись в аэропорт чтобы перехватить при посадке наемников с королем, похитивших Диану. Нас уже там догнала Адалинда. Времени было в обрез и вернуть её к Розали и Беде в аптеку мы не смогли. В таком составе мы вышли на посадочную полосу вовремя: похитители только отошли от машины. На наши требования они ответили пальбой, Адалинда в пылу перестрелки кинулась к Диане, девочка, вырвавшись из рук короля, кинулась ей навстречу. Они и не увидели как по ним начали палить отчаявшиеся на тот момент наёмники.
В тот момент я думал лишь о том, чтобы спасти своих детей, Диану и того, кто под сердцем ведьмы. Я успел. В тот момент, когда пули достигли цели, заглох последний выстрел: противники погибли, даже король смотрел стеклянными глазами в серое небо Портленда.
В последние минуты своей жизни я смотрел в глаза цвета весенней травы, которые плавно превратились в фиолетовые. Мои последние слова о втором шансе и темнота... Не может быть, или может? Неужели у Дианы хватило на это сил? Сил на второй шанс для меня.Хотя чему я удивляюсь - я живу в Портленде, где каждый десятый - гей,каждый пятый - существо. Как бы проверить мою бредовую идею? Разбудить тётю и узнать? Тётя Мари... Как много я хотел тогда сказать, как много узнать и понять. Не успел тогда,но смогу теперь. Сколько возможностей, столько новых решений можно принять. Пусть спит. Что-то привлекло мое внимание на тумбочке. Газета. О, да! Из последних сил взять в руки. Стоп, вашу мать, это что за нахрен? Эти маленькие, все в синяках и ссадинах, но изящные, почти кукольные руки - мои? Я подозревал, что все не бывает так радужно, но это перебор. Оттягиваю больничную робу от шеи и вижу грудь. Грудь. Округлая, мягкая грудь, третьего или это четвертого размера. Ик , ик, ик. Щипаю себя за руку почти до крови, но это не сон. В ужасе опускаю руку под одеяло,залезаю под робу и пытаюсь найти свой член. Его нет. Совсем! Дыши, Ник, дыши. Может, это заклятье? Ага, только если тётя жива, сил Гримма у меня быть не должно, а это значит, что в этом мире я женщина. Мама дорогая, роди меня обратно! Диана, за что ты так со мной?Так, надо успокоиться и собраться, хоть газетку почитать. Местная, за 13 мая 2006 года. Приехали. Я мало того, что баба, так я еще и на восемь лет назад перенесся. Вот это номер. Первая полоса гласит: "Покушение на офицера полиции! Николетту Бёрхард, известную как свидетеля по делу наркоторговца Фредди Сильвера, пытались убить. Возвращавшуюся домой женщину сбили на полной скорости. Врачи не дают никакой гарантии о ее выздоровлении. Женщина находится в тяжелом состоянии." Дальше читать не стал, помню это дело, но тогда тот слизняк себя так не защищал.
Итак, что же я имею в плюсах: новое женское тело(маленькое,но сильное,иначе не выжил бы), новую жизнь (с трудом вериться, но Адалинда-Джульетта доказала мне, что все возможно), тётя жива, мама жива, Джульетта где-то далеко (там ей и место). Я могу исправить все свои ошибки. Капитан, хм. А ведь у меня теперь прям раздолье для признания ему. И пол соответствует.
Минусы: силы Гримма нет, начинать надо сначала, как все повернется при моем исправлении не известно, форы у меня всего восемь лет.
Надо учиться жить женщиной также с нуля. Тут меня накрыло своими-чужими воспоминаниями. Мне казалось, что моя черепная коробка лопнет, но нет, агония продолжалась и продолжалась, я захлебывался в собственных криках и слезах, меня кто-то звал. Потом я уплыл в темноту.
Новое пробуждение было... легче. Не так болело тело и голова. Теперь я помнил все, что пережила Ники. Надеюсь, она попадет в Рай. Ники сильно отличалась от меня. Забитая, стеснительная, умелая, но не имеющая друзей, умная, но зацикленная только на себе, тете и одиночестве. Да, она тоже работает в полиции стажером первый месяц, но только в другом участке, с другими людьми. Как мне попасть к моим нет ни одной идеи. Хотя вру, есть. Пока у меня есть время раскачаться могу и здесь.
На первое время у меня уже сложился неплохой план активного изучения языков: немецкого, французского и латыни. Пойти на курсы разных видов самообороны или боевое искусство, потому что Ники данные виды спорта игнорировала. Узнать у тёти Мари как можно больше и оцифровать побольше книг, а то Джульетт много, а семейных достояний в обрез. Найти Терезу, она пока еще не Гримм, но влиять на нее уже можно, к тому же, помочь ей мне ничего не мешает. Она сирота, а обеспечить ей лучшее будущее в моих силах. Найти Ролека Портера и его сына, пока тот еще в силах и может передать не только ключ,но и, что гораздо ценнее, знания. Он может помочь развить умения, возможно, что-то подскажет. Его сын тоже получит лучшую судьбу.
Как без последствий собрать обе сущности в одну? Это сложно. Нужна ведьма - сильная, умная, независимая. Стоп. Генриетта еще жива. Капитан говорил, что она очень дружна с его матерью и всегда может помочь. О таком союзнике можно только мечтать. А там с помощью ведьмы можно выйти и на мать Шона. Шон. Мой Король. Для него пока я буду только обузой,но это только пока. Что это за звук?

Двери открыл пожилой мужчина, скорее всего врач. Он пристально осмотрел меня и внезапно отшатнулся. Панцерьгений. Вот это поворот. Мужчина сильно занервничал и стал отступать к двери.
- Еще одно движение и Вас с собаками потом не найдут, - тихо прохрипел я. - Посмотрите на меня. Мне и так досталось, а к вам претензий у меня нет. Вы что-то хотели?
Доктор в пришедшем поборол страх, и он присел на стул у койки. Минут пять мы молчали и смотрели друг на друга,пока он не заговорил.
- В своей жизни видел многое, даже одного Гримма, но таких страшных глаз не было даже у него. Простите мне мою грубость, но что вы такое? - он немного вздрогнул, но потом с подобострастием продолжил. - После комы у Вас ужасающе быстрая регенерация, если бы я не был существом, пришлось бы туго. Послезавтра мне придется выписать вас, но за мою услугу вам прошу ответьте,что вы за существо?
Доктор поставил меня в тупик. Вот это дела. Если сейчас я отличаюсь от себя, Гримма, увижу ли я это?
- Дайте, пожалуйста, зеркало. Я хочу увидеть себя.
Мужчина резко встал и скрылся в ванной, но спустя три минуты вернулся с искомым предметом.
В зеркале я впервые увидел своё новое лицо. Да уж, мне здорово повезло. Глаза сияют почти неоновой синевой, пушистые ресницы, красивый овал лица, полные чувственные губы, длинные черные волосы. Женщина - мечта. Но только стоило доктору уйти, я чуть не выронил зеркало - картина резко поменялась.
Черты лица разом заострились, приняли хищные черты, в глазах пропали белки - их заменила тьма, на фоне которой горели неоном синие кошачие зрачки, удлиннились клыки и когти, на ставшей пепельной коже проступили неоново-голубые вены, появились пушистый хвост и собачьи уши. Тушите свет! Я неизвестная хрень.





Я силь­ная, я вы­дер­жу, но дай мне эти крылья.
Я силь­ная, я вы­дер­жу, но дай мне эти крылья..


Pov Ни­ка


В боль­ни­це бы­ло мно­го ве­зенов, и как бы силь­но мне не хо­телось по­лучить оч­ки, это бы­ло не воз­можно. Я бо­ялась, что кто-то из пер­со­нала рас­кро­ет мою ис­тинную Суть. Не знаю, что на­писал врач, но его по­веде­ние не по­меня­лось да­же ког­да я сов­рал, что обыч­ная по­лук­ровка. Он не ве­рил. Каж­дый раз ви­деть в его гла­зах смесь стра­ха и бла­гого­вения мне быс­тро на­до­ело. Ин­те­рес­но, что там се­бе при­думал этот за­бав­ный в сво­ей упер­тости ста­рик? Ник­то из дру­зей ме­ня так и не на­вес­тил. Офи­церы из от­де­ла при­ходи­ли уточ­нять де­тали, и как-то стран­но смот­ре­ли. Спус­тя два дня как и обе­щал док­тор Степ­тон ме­ня вы­писал, но прод­лил боль­нич­ный аж на ме­сяц. За день до вы­пис­ки мне поз­во­нила те­тя Ма­ри и грус­тно ска­зала, что ра­да за ме­ня,что она силь­но ме­ня лю­бит, но ей на­до сроч­но у­ехать на не­из­вес­тный срок. Ме­ня это со­вер­шенно ус­тро­ило.

В ре­гис­тра­туре ми­лая де­вуш­ка быс­тро по­мог­ла мне за­пол­нить до­кумен­ты, и я нап­ра­вил­ся к вы­ходу, ког­да ме­ня дог­нал док­тор.
- Я знаю, что это гру­бость,но не уде­лите мне па­ру ми­нут, мисс Бёр­хард?
- По­чему бы и нет.С удо­воль­стви­ем.
Мы прош­ли в ка­бинет Степ­то­на. Док нер­вни­чал. Силь­но.
- Мож­но мне го­ворить от­кры­то мисс? - от­ва­жил­ся он.
- Не имею ни­чего про­тив. Мо­жете звать ме­ня Ни­ки.
- Я свя­зал­ся со ста­рым дру­гом,он жи­вет в Ев­ро­пе. Мы мно­го лет зна­комы. Он очень из­вес­тный уче­ный и ве­зен. Он ска­зал мне: "Муд­рый че­ловек ни­ког­да не ис­пу­га­ет­ся Ис­тинно­го грим­ма, пос­коль­ку это су­щес­тво не смо­жет при­чинить вре­да не ви­нов­но­му". Но этих пот­ря­са­ющих адеп­тов рав­нопра­вия унич­то­жили и на их мес­то приш­ли их да­лекие по­том­ки, ко­торым толь­ко гла­за от них и дос­та­лись. Жал­кие ос­татки ма­гии те­кут в их жи­лах, но и этой си­лы им хва­та­ет для борь­бы, для вы­жива­ния. Зна­ешь, друг мой, у ме­ня ос­та­лась древ­няя кар­ти­на, изоб­ра­жа­ющая Ис­тинно­го Грим­ма. Это не прос­то ма­шина для убий­ств. Они бы­ли прек­расны. У каж­до­го бы­ла своя честь, своя гор­дость и свои за­коны, но они все бы­ли за­виси­мы от выб­ранно­го сю­зере­на, а Семьи этим вос­поль­зо­вались. Их Суть вы­деля­ла их как ко­ролей сре­ди чер­ни. Пе­пель­но­го цве­та те­ла с ве­нами, ко­торые бук­валь­но прос­ве­чива­ют ко­жу и вы­деля­ют кос­ти, смер­то­нос­ные ког­ти и клы­ки...
- Уши и хвост, - про­дол­жил за со­бесед­ни­ка я, - глаз с чёр­ны­ми бел­ка­ми и не­оно­во-го­лубы­ми зрач­ка­ми?

- Зна­ете, ни­ког­да в жиз­ни не ви­дел, что бы Фрид­рик фон Бах,све­тило ми­ровой ме­дици­ны, про­фес­сор и прос­то сталь­ной че­ловек, те­рял свою мас­ку без­разли­чия. Но тут он встре­пенул­ся и, ры­ча (он Барс), пот­ре­бовал ин­форма­цию о вас. Он по­мешан с детс­тва на вам по­доб­ных, мой на­деж­ный и ста­рый друг, и я все рас­ска­зал. Зав­тра ночью его са­молет при­будет в мес­тный а­эро­порт. Рик го­рит же­лани­ем поз­на­комит­ся и по­об­щать­ся с ва­ми. Он го­тов оп­ла­тить Ва­ше вре­мя.Он очень бо­гат. И го­тов сох­ра­нить в тай­не все дан­ные, свя­зан­ные с ва­ми. В Ев­ро­пе его дер­жа­ли толь­ко его опы­ты, но те­перь он со­бира­ет­ся пе­реб­рать­ся в Пор­тленд на пос­то­ян­ное мес­то жи­тель­ства. За пос­ледние пят­надцать лет пос­ле ги­бели его семьи он впер­вые нас­толь­ко ожи­вил­ся. Я очень про­шу дать нам шанс по­казать се­бя с луч­шей сто­роны. Раз­ре­шите стать ва­шими со­юз­ни­ками. У нас мно­го воз­можнос­тей, а ведь Вам они пот­ре­бу­ют­ся, ког­да Семьи и Со­вет уз­на­ют, что из не­бытия ис­то­рии на аре­ну выш­ла ле­ген­да. Ис­тинный Гримм.
Толь­ко од­но­го я по­нять не мо­гу - Рик ска­зал, что для при­нятия нас­ле­дия на­до прой­ти ряд ис­пы­таний: клят­ва вер­ности но­вой ди­нас­тии, по­теря и воз­вра­щение сил, со­от­ветс­тву­ющая жер­тва(сквер­но­зуб или нек­ро­мант), смерть в кон­це кон­цов. Но вы так мо­лода! Ког­да же вы ус­пе­ли все это про­вер­нуть? Ког­да? У ме­ня в го­роде мно­го свя­зей, без из­лишней скром­ности мо­гу ска­зать, что очень мно­го свя­зей по все­му ми­ру. Мне дос­та­вили всю ва­шу би­ог­ра­фию, но все рав­но это нон­сенс.Та­кого прос­то не мог­ло слу­чит­ся, - док­тор за­кон­чил свою ти­раду и раз­вел ру­ками.
Зна­ете, так мно­го и так ис­крен­не я дав­но не сме­ял­ся. Спа­сибо, Ди­ана, спа­сибо те­бе за этот Шанс. По хо­ду, мне дос­та­лись чи­тер­ские штуч­ки. По дру­гому мой фарт наз­вать бы­ло нель­зя. Силь­ные со­юз­ни­ки.
- Бу­ду ждать Вас, док, с ва­шим дру­гом у се­бя пос­ле­зав­тра в 6 ве­чера. Те­тя у­еха­ла,так что обо всем и до­гово­рим­ся. А те­перь прос­ти­те, мне на­до все это об­ду­мать в спо­кой­ной ат­мосфе­ре.
- Да, да, ко­неч­но. До сви­дания, мисс Бёр­хард.
Уже вый­дя за две­ри,я по­вер­нулся и, улыб­нувшись луч­шей из сво­их улы­бок, ска­зал:
- Спа­сибо вам за все, док­тор Степ­тон.
Вый­дя на ули­цу, я пой­мал так­си и наз­вал ад­рес Ген­ри­ет­ты, ре­шив на­чать дей­ство­вать сра­зу же.
Зна­комый рай­он встре­тил ме­ня ти­шиной и ве­сен­ней све­жестью. От­дав день­ги так­систу, вы­шел из ма­шины, рас­пра­вил пле­чи и шаг­нул к до­му ведь­мы. Чем бли­же я под­хо­дил, тем силь­нее ме­ня нак­ры­вал страх. Ведь­ма ведь мо­жет прос­то не за­хотеть по­мочь, да и что я мо­гу пред­ло­жить вза­мен? Су­дя по все­му, она бо­гатая и уве­рен­ная в се­бе жен­щи­на. А я толь­ко бед­ный офи­цер по­лиции и неп­ра­виль­ный Гримм. Да, вот это ла­жа.
Толь­ко я кос­нулся звон­ка, пос­лы­шались ша­ги и дверь от­во­рилась. Хо­зяй­ка ока­залась кра­сивой и хо­леной и выг­ля­дела го­раз­до луч­ше, чем в лу­же кро­ви или в мор­ге, как я пом­ню её по де­лу.
- Здравс­твуй­те, вы ведь Ген­ри­ета Блек­спел? Мне ска­зали, что моя проб­ле­ма это ваш про­филь.
Од­на­ко моя улыб­ка ее не об­ма­нула.
Хо­тя ес­ли за­думать­ся, она ви­дит блед­но­лицую, с за­бин­то­ван­ны­ми по пле­чи ру­ками, с кру­гами под гла­зами, прос­то оде­тую, ху­дую де­вуш­ку. Да, не топ-мо­дель. Но на­до от­дать ей дол­жное - она не рас­те­рялась, зна­чит ви­дела и ху­же.
- Про­ходи­те в гос­ти­ную. Вам чай или ко­фе? - за­су­ети­лась ведь­ма.
- Нет,спа­сибо. Хо­тя ес­ли толь­ко ча­шеч­ку чая. Ко­фе мне зап­ре­тили в боль­ни­це.
Вы­пив изу­митель­но вкус­но­го чая, я на­чал из­ли­вать свою проб­ле­му на го­лову не прос­ве­щён­ной.
- Ви­дите ли, моя проб­ле­ма зак­лю­ча­ет­ся в том, что обо­лоч­ка не со­от­ветс­тву­ет на­чин­ке. Пос­ле ко­мы соз­на­ние у ме­ня муж­ское, а те­ло жен­ское. И хо­тя я точ­но пом­ню, что жен­щи­на и те­ло со­от­ветс­тву­ет, но соз­на­ние ос­та­ёт­ся муж­ским. И мне по­сове­това­ли вас как силь­ную, опыт­ную и всес­то­рон­не раз­ви­тую ведь­му. Мне не важ­но зак­ля­тие вы бу­дете ис­поль­зо­вать или зелье, толь­ко по­моги­те мне урав­но­весить сущ­ность.
Жен­щи­на дол­го мол­ча­ла по её ли­цу бы­ло вид­но, что она ко­леб­лется.
- Я знаю од­но слож­ное зак­ля­тие. Смо­жешь ли ты не по­терять се­бя в про­цес­се объ­еди­нения от ме­ня не за­висит. В лю­бом слу­чае те­бе при­дёт­ся пла­тить мне.
- Не ду­маю,что у ме­ня есть вы­бор. Я сог­ласна на зак­лятье. Но пла­та... Че­го вы хо­тите?
- Ме­ня пре­дуп­ре­дили, что ты при­дешь, я жда­ла те­бя, Стран­ни­ца. Ты по­обе­ща­ешь, что ис­полнишь од­но мое же­лание, ког­да мне по­надо­бит­ся твое вме­шатель­ство.
С од­ной сто­роны, обе­щать что-то ведь­ме - са­мо­убий­ство,а с дру­гой... Что мне те­рять?
- Где под­пи­сать кровью? - мрач­но по­шути­ла я.
Она вста­ла, ус­мехнув­шись, и по­вела ме­ня в под­вал. В под­ва­ле бы­ло су­хо и свет­ло. По сте­нам ви­село мно­жес­тво су­шеных трав, в од­ном уг­лу сто­яла ку­шет­ка и крес­ла, у про­тиво­полож­ной две­ри сте­ны рас­по­лага­лось что-то вро­де ал­хи­мичес­кой ла­бора­тории, а в са­мой се­реди­не ком­на­ты - под­став­ка, на ко­торой ле­жала рас­кры­тая ведь­мов­ская кни­га.
По­манив ме­ня к ней, Ген­ри­ет­та да­ла мне нож, а са­ма наз­ва­ла ус­ло­вия сдел­ки. Под­твер­див пра­виль­ность ус­ло­вий, я по­лос­нул се­бя по ру­ке.
Из кни­ги раз­да­лось ши­пение, стра­ницы за­си­яли и пок­ры­лись рябью, как буд­то это бы­ла во­да. Из жид­кой по­вер­хнос­ти вы­ныр­ну­ли чёр­ные це­пи, ко­торые оп­ле­ли моё за­пястье. Я по­чувс­тво­вал силь­но жже­ние, но преж­де, чем я ус­пел приб­ли­зить ру­ку к ли­цу, це­пи прев­ра­тились в стиль­ный брас­ле­тик. Чер­ные звенья пе­рели­вались баг­ро­выми ис­кра­ми. Пов­то­рив ус­ло­вия, я уви­дел го­лубых приз­рачных птиц, ко­торые оп­ле­ли за­пястье ведь­мы, наг­ра­див ту по­хожим, но се­реб­ря­ным ак­сессу­аром.
Та­кое ох­ре­нев­шее ли­цо я ви­дела впер­вые в жиз­ни, осо­бен­но у ведь­мы. То ещё зре­лище.
По­том ме­ня уло­жили на ку­шет­ку. Жен­щи­на рас­ста­вила све­чи вок­руг, за­пали­ла тра­вы и за­пела зак­ли­нание.
По­нача­лу все шло прек­расно. Но за­тем ме­ня утя­нуло в кош­ма­ры. Боль, страх, смерть тех, ко­го я лю­бил. Прок­ля­тия уби­тых мною. Все ра­зом нак­ры­ло ме­ня. Аго­ния дли­лась го­ды, ве­ка, ты­сяче­летия? А по­том вдруг по­явил­ся Он. Его зе­леные гла­за, улыб­ка, стро­гий кос­тюм, до бо­ли зна­комый го­лос. Он что-то го­ворил, но для ме­ня все его сло­ва бы­ли как осен­ний ше­пот мер­твых листь­ев. Его го­лос ста­новил­ся все гром­че и от­четли­вее, и я ус­лы­шал: "Ты смо­жешь!Ты силь­ная! Я в те­бя ве­рю! Вста­вай! Вста­вай! Прос­нись!"
Я рез­ко се­ла на ку­шет­ке и в ужа­се ус­та­вилась на Ген­ри­ет­ту, дре­мав­шую в крес­ле.
- Ты бы­ла в от­ключ­ке две­над­цать ча­сов, еще чуть-чуть и те­бе бы ко­нец! Край­ний срок три­над­цать ча­сов.И как ощу­щения?
Я прис­лу­шалась к се­бе, да, имен­но прис­лу­шалась. Те­перь я чувс­тво­вала се­бя толь­ко жен­щи­ной, как буд­то всег­да ей бы­ла.
Про­щай, ста­рый доб­рый Ник, про­щай, ми­лая Ни­ки. Здравс­твуй, Ни­коле­та Бёр­хард, с рож­де­ни­ем!



Ну как-то так)
Прим. беты: сначала главный герой ещё ощущает себя мужчиной, поэтому говорит о себе в мужском роде. После заклинания ведьмы бывший Ник окончательно становится женщиной
Поделиться…


Пусть сбы­ва­ет­ся ско­рее
Всё, о чём меч­таю я.
Па­па, я уже боль­шая.
Не вол­нуй­ся за ме­ня.
Са­мый силь­ный и кра­сивый
Па­па у ме­ня.
Го­ворят, по­хожа на те­бя я,
Па­поч­ка, я вся в те­бя.


Pov Фре­дери­ка фон Ба­ха


Сов­сем ско­ро я поз­на­ком­люсь с ле­ген­дой. Ис­тинный Гримм. В древ­них ле­ген­дах, ко­торые мои пред­ки хра­нили ве­ками, есть ста­рое пред­ска­зание: "Ког­да Все­лен­ная нач­нет ка­тит­ся к за­кату, ког­да пра­вить ба­лом бу­дет зо­лото и сквер­на, в мир при­дет по­чив­шая в ве­ках ле­ген­да. Су­щес­тво, ко­торое вер­нется, от­ме­чен­ное по­целу­ем Веч­ной гос­по­жи. Это бу­дет од­но из её лю­бимых тво­рений, её вер­ные спут­ник - Ис­тинный Гримм. Те, кто ста­нут со­юз­ни­ками ему, бу­дут фа­воре у са­мой мно­голи­кой, ибо в жиз­ненном пу­ти об­ласкан­ным бу­дет Фор­ту­ной и Судь­бой юный иг­рок. В по­чете у но­вой на­деж­ды бу­дет вер­ность и кла­новость. Ины­ми у это­го ми­ра бу­дут идеи и прин­ци­пы, но по­тянут­ся к не­му раз­ные тва­ри и сущ­ности, опас­ные и бе­зопас­ные, лю­ди и да­же зве­ри. Ес­ли они пре­одо­ле­ют все раз­ногла­сия, то сот­во­рят ис­то­рию. Но ес­ли нет, тог­да Ис­то­рия по­хоро­нит их. Ес­ли ис­то­рия пой­дет пра­виль­ным пу­тем, то за­родит­ся но­вая Ди­нас­тия в Но­вом све­те. К влас­ти при­дет дос­той­ный ко­роль, ко­торый пра­вить бу­дет дол­го и вой­дет в ан­на­лы ис­то­рии од­ним из ве­личай­ших мо­нар­хов, из всех ког­да-ли­бо пра­вив­ших. Ря­дом с ко­ролем бу­дет его Гримм и в го­ре, и в ра­дос­ти, и в жиз­ни, и да­же пос­ле смер­ти. Клю­чом к ве­личию бу­дет ду­ша, при­шед­шая из-за гра­ни - Стран­ни­ца, выб­ранная Веч­ной Не­вес­той.
Те, ко­го на­зовет из­бран­ник, ста­нут для не­го семь­ёй. Они всег­да бу­дут ря­дом. Не­поко­леби­ма ве­ра их в меч­ту. Они не бу­дут знать го­ря ве­лико­го и бо­лез­ней тяж­ких. Смерть при­дет за ни­ми лишь в глу­бокой ста­рос­ти.
Вра­ги Вес­тни­ка, бой­тесь, ибо нет страш­нее прок­лятья, чем не­нависть дан­но­го су­щес­тва. Ведь те, кто по­чувс­тву­ет хоть раз доб­ро­ту и за­боту его, бу­дут вер­ны ему как са­мые фа­натич­ные вас­са­лы, ибо ни­ког­да не сов­рет он, ни­ког­да не пре­даст, не бро­сит на про­из­вол и ока­жет­ся ря­дом в са­мые тя­желые вре­мена. Они бу­дут за­гонять вас как дичь, как про­кажен­ных. Не бу­дет вам по­коя ниг­де и ни­ког­да, по­тому что не ус­по­ко­ят­ся они, по­ка не унич­то­жат да­же са­мых от­да­лен­ных родс­твен­ни­ков ва­ших. По­ка не сож­гут прис­та­нище ва­ше и не ли­шат вас са­мого до­рого­го.
Име­ла мес­то быть ис­то­рия уби­ения Ис­тинно­го Грим­ма из-за коз­ней пер­вичных се­мей, ибо бы­ло в на­чале Во­семь Ве­ликих до­мов, и один из них дал при­каз унич­то­жить Вес­тни­ка и семью его, и сю­зере­на его. При­каз был ис­полнен, но в те­чении пос­ле­ду­ющей не­дели сго­рел го­род-ре­зиден­ция то­го до­ма, и вы­реза­ны все, кто в нем сос­то­ял от ма­ла до ве­лика, от прин­цев и до чер­ни. Лишь пе­пел ос­тался от них."

На про­тяже­нии всей жиз­ни, слу­шая кро­вавые ле­ген­ды, на­пол­ненные ве­личи­ем, ры­цар­ской от­ва­гой и ка­кой-то зве­риной вер­ностью, я жа­лел, что ро­дил­ся в иную эпо­ху. Шли го­да. Моя жизнь ис­кри­ла ге­ни­аль­ны­ми от­кры­ти­ями, лю­бимой семь­ей, дос­татком, и о меч­те вро­де бы по­ра бы­ло за­быть, но я по кру­пицам про­дол­жал со­бирать ин­форма­цию, пе­рево­дить древ­ние тек­сты и ждать чу­да. Ког­да я был зре­лым, мне пос­час­тли­вилось при­об­рести пор­трет Ис­тинно­го Грим­ма. Уз­нать его бы­ло нет­рудно: в се­мей­ных хро­никах они бы­ли опи­саны прос­то пот­ря­са­юще под­робно. Вер­ные друзья и со­рат­ни­ки, зная о мо­ей ма­нии, при­сыла­ли древ­ние ма­нус­крип­ты и ред­кие кни­ги с упо­мина­ни­ем Вес­тни­ков. Я про­водил ты­сячи или да­же де­сят­ки ты­сяч опы­тов по ге­нети­ке, пы­та­ясь осу­щес­твить меч­ту детс­тва и встре­тить опи­сан­ных во­инов, но все они не име­ли ре­зуль­та­та. В один мо­мент ме­ня за­нес­ло и я, пос­чи­тав се­бя твор­цом, по­шел на прес­тупле­ние, на­няв на­ем­ни­ков из су­ществ для по­им­ки обыч­но­го Грим­ма. Че­рез пол­го­да, спус­тя де­сят­ки уби­тых на­ем­ни­ков и ты­сячи пот­ра­чен­ных ев­ро, мне дос­та­вили ис­ко­мого. Пос­ле де­сят­ков эк­спе­римен­тов по­допыт­ный умер, но его пос­ледние сло­ва-прок­ля­тие зас­та­вили ме­ня прой­ти все кру­ги Ада. Он прох­ри­пел: "Ты по­теря­ешь то, что не це­нишь!". Тог­да я прос­то пос­ме­ял­ся, а спус­тя две­над­цать ча­сов, умы­ва­ясь сле­зами и об­ни­мая те­ла сво­их род­ных, ррок­ли­нал се­бя по­тому, что был ви­новат толь­ко я сам. Прок­лятье Вес­тни­ка - это при­говор. Эту ис­ти­ну мне вну­шали с детс­тва. Боль­но бы­ло па­дать с Не­бес на зем­лю, но ис­пра­вить все уже не­воз­можно.
По­том - го­ды ме­дицин­ских от­кры­тий, по­пыт­ки соз­дать но­вую семью, приз­на­ние учё­ных со все­го ми­ра и раз­ди­ра­ющее сер­дце оди­ночес­тво. Но где-то глу­боко на дне, там где хра­нят­ся дет­ские вос­по­мина­ния, еще теп­ли­лась на­деж­да на встре­чу с чу­дом и на про­щение. За го­ды, про­шед­шие пос­ле смер­ти мо­ей семьи, я спас, без скром­ности, де­сят­ки ты­сяч че­лове­чес­ких и ве­зен­ских жиз­ней, но так и не по­лучил ду­шев­ный по­кой. Не за­метил, как про­лете­ли го­да, ес­ли быть точ­ным, пят­надцать оди­ноких лет. Все, что у ме­ня есть - это ку­ча де­нег, уй­ма зна­ний и вли­яние. Но на кой черт те­перь все это? Пе­редать-то не­кому. Мой гор­дый уче­ник не возь­мет. Родс­твен­ни­ки - лен­тяи и про­жига­тели жиз­ни, пе­ребь­ют­ся. На­вер­ное, за­вещаю все дет­ским фон­дам, мо­жет, хоть кто-то из них ме­ня вспом­нит спус­тя го­да.
Вне­зап­но вспом­ни­лась по­ез­дка в Вар­ша­ву го­да два на­зад, ког­да я с уче­ником и ох­ра­ной, от­пустив ав­то­мобиль, ре­шил про­гулять­ся. Не­пода­леку рас­ки­нулась яр­марка. И вот, гу­ляя сре­ди счас­тли­вых се­мей и яр­ких лот­ков, мы заб­ре­ли к шат­ру цы­ган­ки-пред­ска­затель­ни­цы. Ни­ког­да не ве­рил в пред­ска­зания, а тут как черт за ру­ку по­вел. В шат­ре бы­ло на­куре­но ка­кими-то бла­гово­ни­ями, ку­ча пес­трых по­душек ле­жала на по­лу, за сто­ликом по­сере­дине си­дела ста­рая, да­же древ­няя цы­ган­ка. Сев нап­ро­тив нее, я дол­го не мог по­нять, что здесь за­был. Ста­руха с не­быва­лой для ста­рос­ти ско­ростью ух­ва­тила мою ла­донь и на­чала го­ворить: "Мно­го лет на­зад ты сде­лал ро­ковую ошиб­ку и пла­тишь за нее до сих пор. Страш­ный грех на ду­шу взял ты. Ни в чем не нуж­да­ясь ма­тери­аль­но, ты ищешь ду­шев­но­го по­коя и теп­ла. Ви­жу, что есть у те­бя тол­ко­вый пос­ле­дова­тель и ста­рая меч­та, ко­торая вско­ре ста­нет явью. Пле­нят те­бя си­ние гла­за, ок­ру­тят ре­чи. Из ко­жи вон лезть бу­дешь, что­бы за­щитить до­рого­го для те­бя че­ловеч­ка. Ви­жу де­вуш­ку, силь­ную в сво­ей сла­бос­ти, оди­нокую, но мо­гущес­твен­ную, а Суть ее бу­дет по­даре­на са­мой Смертью. До­черью те­бе ста­нет она. Бу­дешь для нее са­мым близ­ким, на­зовет те­бя она те­бя от­цом. Все гре­хи те­бе прос­тит и за­молит. Но де­лить те­бе ее при­дет­ся с бас­тардом кро­ви, су­женым ее.Оба вы еди­нолич­ни­ки, оба вы рев­нивцы, но до­роже нее у вас не бу­дет ни­кого, по­ка под сер­дцем у нее не за­по­ет но­вая жизнь". Ког­да цы­ган­ка прох­ри­пела пос­ледние сло­ва, её гла­за за­кати­лись, и она без соз­на­ния, как мне в на­чале по­каза­лось, упа­ла на пол. Под­ско­чив к ней, я про­верил пуль­са. Он от­сутс­тво­вал. Я вы­шел из шат­ра и при­казал выз­вать по­лицию. Ее сло­ва все сто­яли у ме­ня в ушах.
И вот, спус­тя два го­да, ког­да я уже и за­был о бред­нях ста­рухи, мне поз­во­нил ста­рый друг из Аме­рики, Пор­тлен­да и за­явил, что у не­го в боль­ни­це ле­чит­ся Ис­тинный Гримм. Не ве­рить Степ­то­ну у ме­ня не бы­ло при­чин, но я был нас­тро­ен весь­ма скеп­тично, по­ка он не пе­рес­лал мне ре­зуль­та­ты ана­лизов и сним­ки. Не­веро­ят­ная да­же для ве­зена ре­гене­рация, в родс­твен­ни­ках са­мые зна­мени­тые Грим­мы и вдо­бавок кли­ничес­кая смерть. Бро­сив все, я вы­летел в Пор­тленд. И вот мы по­еха­ли к до­му де­вуш­ки. Степ­тон не за­мол­кал ни на ми­нуту, все опи­сывал и а­уру влас­ти, не­замет­ным для обыч­ных лю­дей шлей­фом рас­текшу­юся по па­лате, и не­веро­ят­ную тран­сфор­ма­цию, и юный воз­раст, и стран­ную улыб­ку. Вдруг мы по­пали в проб­ку, поч­ти до­ехав до нуж­но­го до­ма. Вез­де бы­ли лю­ди. Спус­тя нес­коль­ко ми­нут мы по­няли при­чину - нуж­ный нам дом пы­лал. Вок­руг не­го су­ети­лись по­жар­ные. Вне­зап­но рух­ну­ла кры­ша, и пла­мя взви­лось с но­вой си­лой.
Не­дол­го ду­мая, я вы­шел из ма­шины. Моё вни­мание прив­лекла ма­лень­кая, хруп­кая фи­гур­ка в ма­шине ско­рой по­мощи. Прис­мотрев­шись вни­матель­ней, я уви­дел мо­лодую сим­па­тич­ную де­вуш­ку со сле­дами са­жи на ще­ке. От ее со­зер­ца­ния от­влек воз­глас дру­га, ко­торый то­же выб­рался из ма­шины и ус­тре­мил­ся к ско­рой.
- Мисс Бёр­хард, что про­изош­ло? Вы в по­ряд­ке? Ни­ки, ну, что же вы мол­чи­те? - бес­по­ко­ил­ся На­тан.
- Док­тор Степ­тон, с мисс Бёр­хард все в по­ряд­ке. Гос­пи­тали­зация не тре­бу­ет­ся, мо­жете ее за­бирать, - ска­зала мед­сес­тра, сни­мая ре­зино­вые пер­чатки.
- Спа­сибо за за­боту, док, - улыб­ну­лась пос­тра­дав­шая. - Со мной прав­да все в по­ряд­ке. Ког­да я приш­ла, дом уже го­рел, так что я от­де­лалась толь­ко ис­пу­гом. Прав­да те­перь да­же не знаю,что де­лать: ни ве­щей, ни до­кумен­тов.
Де­вуш­ка грус­тно вздох­ну­ла. У нее ока­зал­ся пот­ря­са­ющий го­лос: бар­ха­тис­тый, ме­лодич­ный, с при­ят­ны­ми пе­рели­вами в ин­то­наци­ях. Вне­зап­но она по­вер­ну­лась в мою сто­рону и на­ши взгля­ды встре­тились. Мое сер­дце на се­кун­ду ос­та­нови­лось, что­бы спус­тя нес­коль­ко се­кунд пус­тится в га­лоп на гра­ни фо­ла. На ме­ня смот­ре­ли са­мые пот­ря­са­ющие в ми­ре гла­за не­оно­во-си­него цве­та. И я по­нял, что про­пал. Де­вуш­ка выш­ла, мы с На­таном пос­ле­дова­ли её при­меру. Пе­редо мной сто­ял мой иде­ал - Ис­тинный Гримм. Он прот­нул мне свою на пер­вый взгляд хруп­кую руч­ку.
- Ме­ня зо­вут Ни­колет­та Бёр­хард. Я Гримм. Бу­дем зна­комы! - пред­ста­вив­шись, она улыб­ну­лась так пот­ря­са­юще, что я за­был как ды­шать.
Ну здравс­твуй, моя но­вая жизнь!
Пер­вые ша­ги

Нор­ма - это ил­лю­зия.Что нор­ма для па­ука,ха­ус для му­хи.


Я на­учи­лась быть кош­кой.

На­учи­лась прон­зи­тель­но смот­реть в гла­за и ви­деть там от­ра­жение чь­ей-то ду­ши.

На­учи­лась мяг­ко и нес­лышно хо­дить, гра­ци­оз­но ви­ляя бед­ра­ми и вы­гибая спи­ну.

На­учи­лась иг­рать с людь­ми, то смеш­но на­дувая гу­бы, то за­рази­тель­но сме­ясь, то ста­новясь грус­тной и от­во­дя гла­за.

Я на­учи­лась ухо­дить пер­вой, без слез, ис­те­рик и бес­смыс­ленных слов.

Да, я ста­ла кош­кой…


Мно­гие из вас счи­та­ют, что мне все слиш­ком лег­ко дос­та­лось. Да, воз­можно это прав­да. Пос­ле то­го, как я выш­ла от ведь­мы и пос­мотре­ла на мир, что-то во мне сло­малось. Вро­де все бы­ло нор­маль­но, но, ког­да я выш­ла в парк и се­ла на ла­воч­ке, ме­ня прос­то нак­ры­ло. Я ры­дала, сле­зы ка­тились по ще­кам, а вок­руг шли счас­тли­вые ма­мы с деть­ми, па­роч­ки, пол­ные семьи, и моя ис­те­рика на­бира­ла обо­роты. Зах­ле­быва­ясь в ры­дани­ях, я от­пуска­ла свою прош­лую жизнь.
Ес­ли за­думать­ся, я по­теря­ла все. Не це­нила то, что мне бы­ло да­но, за­цик­ленная на се­бе ду­ра. При­нима­ла как дол­жное по­мощь Мон­ро, а ска­зала ли о том, как он до­рог, как я бла­годар­на это­му пот­ря­са­юще­му Пот­ро­шите­лю? А за­чем? Раз­ве Эд­ди от­ка­жет, раз­ве мо­гу ему по­мешать? Гос­по­ди, я так хо­чу сей­час пой­ти к не­му, об­нять. Он ни­ког­да не го­ворил мне, ка­кая я за­ноза в его зад­ни­це, всег­да кор­мил, выс­лу­шивал, по­могал. Прос­ти ме­ня, друг мой. На­де­юсь, вы с Ро­зали бу­дете счас­тли­вы и ваш ре­бенок не бу­дет знать го­ря. Будь счас­тлив.

Ро­зали. Мой ми­лый сме­лый че­лове­чек, ры­жево­лосая спа­ситель­ни­ца. Вер­ная, всег­да го­товая по­мочь, вы­лечить и по­нять. Спа­сибо, род­ная. Будь всег­да та­кой, не ме­няй­ся. Ты бу­дешь прек­расной ма­мой. Будь счас­тли­ва.

А Хэнк? Столь­ко лет вмес­те. Тон­ны пон­чи­ков, пи­во в ба­ре по пят­ни­цам, огонь, тру­пы, его ско­ротеч­ные бра­ки, моя Джуль­ет­та... Он всег­да прик­ры­вал мою спи­ну. Да­же ког­да уз­нал про су­ществ, ос­тался ве­рен на­шей друж­бе. Ска­зала ли я ему спа­сибо за то, что он всег­да под­держи­вал ме­ня? За то, что не бро­сил, ведь ве­зены это не лю­ди. За мою ра­боту, ко­торую он вы­пол­нял. Прос­ти ме­ня, друг. На­де­юсь, ты най­дешь се­бе жен­щи­ну, ко­торая нав­сегда ос­та­нет­ся ря­дом. Будь счас­тлив, брат.

Ву. Смеш­но ска­зать, но пе­ред ним мне не­веро­ят­но стыд­но. Толь­ко те­перь по­нимаю всю свою ви­ну. Прос­ти ме­ня, Ву, ты в пси­хуш­ку заг­ре­мел из-за ме­ня. Что мне ме­шало по­мочь те­бе как Хэн­ку? Не до­водить все до та­ких серь­ез­ных пос­ледс­твий? А ты не прос­то че­ловек с боль­шой бук­вы, ты пот­ря­са­ющий то­варищ. Что ме­шало те­бе нас сдать? Но ты прик­ры­вал нас да­же тог­да, ког­да был уве­рен в мо­ей и Хэн­ка ви­не. Ска­зала ли я те­бе спа­сибо? Нет. А прос­ти? То­же нет. На­де­юсь, твоя жизнь на­ладит­ся в том, по­терян­ном ми­ре, а в этом я пос­та­ра­юсь все ис­ку­пить. Уда­чи те­бе. Спа­сибо за все.

Мой Ко­роль. Ка­питан. Шон. Так мно­го хо­тела те­бе ска­зать,так мно­го сде­лать. Я тру­сиха, ли­цемер­ка, ду­ра. Ес­ли за­думать­ся, твое нез­ри­мое при­сутс­твие соп­ро­вож­да­ло ме­ня всю мою жизнь. Я не мог­ла осоз­нать, что сво­ей счас­тли­вой жизнью, той, в ко­торой я не бы­ла Грим­мом, я обя­зана тво­ему вли­янию и влас­ти. А чем от­пла­тила? Не­дове­ри­ем, сом­не­ни­ями и веч­ным ныть­ем. Уже поз­же, пос­ле ис­то­рии с Джуль­ет­той, Ада­лин­дой, зель­ем и по­терей сил я осоз­на­ла, нас­коль­ко род­ным и близ­ким ты мне стал. Да­же не знаю, че­го те­бе сто­ило всег­да тя­нуть ме­ня в пра­виль­ном нап­равле­нии.
Да­же смерть те­ти Ма­ри мож­но бы­ло по­нять и прос­тить, она бы­ла окуп­ле­на смертью Эри­ка.По­том, уз­нав о том,что ра­ди ме­ня и мо­его спо­кой­ствия в Пор­тлен­де про­лилось мно­го бла­город­ной кро­ви, бы­ла шо­киро­вана. Ты го­ворил, что так на­до бы­ло мне. Но те­перь я прек­расно по­нимаю, что мы оба се­бе вра­ли. И апо­фе­озом на­шего иди­отиз­ма ста­ла моя смерть. Прос­ти, род­ной. На­де­юсь, ты и Ди­ана бу­дете счас­тли­вы. Да, очень на­де­юсь, что Эли­забет и ре­бята по­могут вам. Будь счас­тлив в том ми­ре. А я пос­та­ра­юсь здесь сде­лать счас­тли­вым те­бя. Я люб­лю те­бя, мой ко­роль, мой Шон. Про­щай.

Ада­лин­да. Так мно­го на­ми сде­лано наз­ло друг дру­гу. Сде­лано прос­то что­бы боль­но, что­бы ос­та­лись шра­мы. И судь­ба как бы в нас­мешку де­лала нас вра­гами, об­ма­нуты­ми лю­бов­ни­ками, слу­чай­ны­ми ро­дите­лями. Зна­ешь, и пе­ред то­бой я хо­чу из­ви­нит­ся. Из-за ме­ня ты ли­шилась все­го: сил, ма­тери, по­ложе­ния, до­чери. На­де­юсь, я ис­ку­пила свою ви­ну за это пе­ред смертью. И зна­ешь, я ра­да, что имен­но ты бу­дешь ма­терью мо­его ре­бен­ка. Я уве­рена, что моё ди­тя в лю­бящих на­деж­ных ру­ках. Прос­ти ме­ня за всё, до­рогая. Будь счас­тли­ва.

Джуль­ет­та.Че­тыре го­да мо­ей счас­тли­вой жиз­ни ас­со­ци­иро­вались у ме­ня с ры­жими во­лоса­ми, ве­селым оп­ти­миз­мом, ко­рал­ло­выми гу­бами и лю­бовью. Тем тя­желей бы­ли уда­ры, при­готов­ленные для нас жизнью. Прос­ти за то, что втя­нула те­бя в чу­жой, враж­дебный те­бе мир. Так мно­го мо­гу пе­речис­лить сво­их ко­сяков пе­ред то­бой. Но так ни­ког­да и не смог прос­тить те­бе смер­ти мо­ей ма­тери, те­ло ко­торой не смог пре­дать зем­ле. На­де­юсь, Бе­да из­ба­вит мо­их дру­зей от те­бя в том ми­ре. Здесь же я про­щаю те­бе все. Бу­ду на­де­ять­ся, что ког­да-ни­будь и ты бы ме­ня прос­ти­ла. Про­щай.

У ме­ня кон­чи­лись сле­зы, а на ду­ше ста­ло лег­че. Воз­можно, пер­вые ша­ги мо­ей но­вой жиз­ни неп­ра­виль­ные, но они по­могут мне прий­ти к ис­ти­не. Дос­тав из кар­ма­на те­лефон, я бы­ла очень удив­ле­на - пять ча­сов ве­черп, а к шес­ти ко мне дол­жны при­ехать гос­ти. По­ра. Про­щай­те,спа­сибо вам за все.
До­рога до до­ма за­няла ми­нут де­сять, хо­рошо еще, что в па­мяти Ни­ки был ад­рес. Бы­ло бы очень смеш­но, ес­ли бы приш­лось вы­яс­нять собс­твен­ный ад­рес в ин­фор­мбю­ро. Наш с тё­тей рай­он силь­но от­ли­чал­ся от то­го, в ко­тором мы жи­ли с Джуль­ет­той. Ти­хий, мир­ный, кру­гом од­но­тип­ные до­мики, в ко­торых в ос­новном жи­вут по­жилые па­ры. На­щупав в кар­ма­не клю­чи, я нап­ра­вилась к две­ри. Вне­зап­но прог­ре­мел взрыв. Уда­рило знат­но. Взрыв­ной вол­ной ме­ня швыр­ну­ло мет­ра на три. Ес­ли бы я бы­ла обыч­ным че­лове­ком, то по­лучи­ла бы не­хилые уши­бы, а так толь­ко ог­лу­шило.
С тру­дом я се­ла и ос­мотре­лась. Наш дом пы­лал, а ме­ня му­чил толь­ко один воп­рос. Это по­пыт­ка убить ме­ня и те­тю, или ко­го-то од­но­го? Или все же нес­час­тный слу­чай? Хо­тя, ес­ли по­думать ра­ци­ональ­но, и у ме­ня как у по­лий­ско­го бы­ли вра­ги, и у те­ти сре­ди тех, кто зна­ет о том, что она Гримм. Ве­село.
При­еха­ли по­жар­ные. Ко мне под­бе­жали ме­дики из ско­рой, ко­торую на­вер­ня­ка выз­ва­ли доб­рые со­седи. Си­дя в ма­шине ско­рой, я наб­лю­дала, как кры­ша зда­ния рух­ну­ла и воп­ре­ки всем уси­ли­ям по­жар­ных дом сно­ва яр­ко вспых­нул. На­де­юсь, у тё­ти бы­ла стра­хов­ка. Де­ло швах. Де­нег ос­та­лось ма­ло, прав­да, до­кумен­ты со мной, но не все. Толь­ко пас­порт, удос­то­вере­ние и ме­дицин­ская стра­хов­ка. За­думав­шись, я про­пус­ти­ла мо­мент по­яв­ле­ния док­то­ра Степ­то­на.

- Мисс Бёр­хард, что про­изош­ло? Вы в по­ряд­ке? Ни­ки, ну, что же вы мол­чи­те? - бес­по­ко­ил­ся муж­чи­на.

- Док­тор Степ­тон, с мисс Бёр­хард все в по­ряд­ке. Гос­пи­та­ли­за­ция не тре­бу­ет­ся, мо­же­те ее за­би­рать, - ска­за­ла мед­сес­тра, сни­мая ре­зи­но­вые пер­чат­ки.

- Спа­си­бо за за­бо­ту, док, - я улыб­ну­лась. - Со мной прав­да все в по­ряд­ке. Ког­да я приш­ла, дом уже го­рел, так что я от­де­ла­лась толь­ко ис­пу­гом. Прав­да те­перь да­же не знаю,что де­лать: ни ве­щей, ни до­ку­мен­тов.
Грус­тно вздох­нув, я об­ра­тила вни­мание на спут­ни­ка мо­его зна­ком­ца. Уже в воз­расте, но ещё мо­ложа­вый муж­чи­на с арис­токра­тичес­ки­ми чер­та­ми ли­ца. Он смот­рел на ме­ня, не от­ры­ва­ясь и не мор­гая, что ме­ня слег­ка нап­ря­гало. Моя сущ­ность го­вори­ла мне, что ря­дом опас­ность. Но жен­ская часть ме­ня по­тяну­лась и при­щури­лась, по­чувс­тво­вав лег­кую на­живу и шкур­ный ин­те­рес. Вый­дя из ма­шины. я бы­ла уве­рена, что они пос­ле­ду­ют за мной.
- Ме­ня зо­вут Ни­ко­лет­та Бёр­хард. Я Гримм. Бу­дем зна­ко­мы!- улы­ба­ясь, про­тяну­ла ру­ку.
Я уве­рена, что до­верять это­му хищ­ни­ку пер­вое вре­мя не сто­ит. Моя вы­ход­ка его по­заба­вила.
- Очень при­ят­но поз­на­комит­ся, ле­ди Бер­хард. Ме­ня зо­вут Фре­дерик фон Бах. Пос­вя­щен­ный. Со­жалею, что это про­изош­ло с ва­шим до­мом. Вам есть где жить?- впол­не ис­крен­не по­ин­те­ресо­вал­ся он. - Ес­ли нет, то я мо­гу по­мочь с оте­лем, в ко­тором вы бы мог­ли жить пер­вое вре­мя.
Вне­зап­но вме­шал­ся док­тор.
- Ка­кой еще отель? Не не­си че­пухи. Мы с Вик­то­ри­ей впол­не спо­соб­ны при­нять Ни­ки у нас. Прос­ти­те, что я так на­вяз­чив, до­рогая, - об­ра­тил­ся ко мне док. - Но моя же­на и дочь, а так­же внук го­рят же­лани­ем поз­на­комит­ся с ва­ми. Я их прос­то за­мучил рас­ска­зами о вас. Кста­ти, зо­вите ме­ня На­тан.
Мо­ему шо­ку не бы­ло пре­дела. Док­тор бук­валь­но пос­та­вил ме­ня в ту­пик сво­им пред­ло­жени­ем. С дру­гой сто­роны, это мог­ла быть ло­вуш­ка. Или на­обо­рот про­вер­ка, ведь там бу­дет его семья. Но Гримм во мне мол­чал. Это го­вори­ло о том, что опас­ность мне не гро­зит. К то­му же всег­да мож­но сбе­жать.
- Ес­ли не по­мешаю, я бы вос­поль­зо­валась ва­шим гос­тепри­имс­твом, На­тан. На­де­юсь, вас не зат­руднит для на­чала от­везти в ма­газин одеж­ды? Прос­то все, что у ме­ня ос­та­лось, сей­час на мне.
- Ко­неч­но, до­рогая. И вы нам сов­сем не по­меша­ете. У ме­ня гро­мад­ный дом, в ко­тором в ос­новном жи­вет толь­ко моя же­на, так как я мно­го ра­ботаю, а дочь жи­вет от­дель­но. Так что я да­же рад. Бу­дет ко­му прис­мотреть за Вик­то­ри­ей, а ей бу­дет о ком за­ботит­ся. Дочь с вну­ком очень ред­ко к нам при­ез­жа­ют. Она би­олог-ге­нетик.
- Ес­ли вы не про­тив мо­ей ком­па­нии, то я мо­гу вы­делить ма­шину и сос­та­вить ком­па­нию, - вме­шал­ся за­бытый на­ми инос­тра­нец.
- О, прос­ти ме­ня, Рик. Ты, ко­неч­но же, едешь с на­ми. По­ка Ни­ки бу­дет за­нята, мы пре­дуп­ре­дим мо­их род­ных.
По­ка муж­чи­ны ре­шали, как мы до­берем­ся до ма­гази­на, и зво­нили гос­по­же Степ­тон, я отош­ла в сто­рону и наб­ра­ла но­мер те­ти. Она расс­тро­илась и по­сове­това­ла об­ра­тит­ся к её под­ру­ге нас­чет жилья, по­сето­вала на не­уда­чи, ко­торые ме­ня прес­ле­ду­ют, и об­ра­дова­ла, что дом зас­тра­хован. Так­же она ска­зала, что вер­нется че­рез ме­сяц и от­клю­чилась. Люб­лю свою те­тю. На­де­юсь, она не на охо­те.
Ме­ня поз­вал На­тан. Нас жда­ли три до­рогих ав­то­моби­ля с ох­ра­ной. Ох­ранни­ки все по­голов­но бы­ли су­щес­тва­ми. В этой жиз­ни мой внут­ренний Гримм был силь­нее, не знаю, по­чему так. Рань­ше о том, кто сто­ит ря­дом со мной, я мог­ла ска­зать толь­ко пос­ле про­вер­ки. Те­перь же я со стоп­ро­цен­тным по­пада­ни­ем мо­гу ска­зать, кто ря­дом: че­ловек или су­щес­тво. Те­перь ме­ня очень тя­жело об­ма­нуть - я слы­шу пульс, чувс­твую ко­леба­ния ми­мики и из­ме­нения за­паха очень ос­тро. Смот­ря в гла­за, ощу­щаю свою власть над те­ми, чья во­ля сла­бее.
Ког­да я под­хо­дила к док­то­ру и Фре­дери­ку, все ох­ранни­ки и да­же во­дите­ли нап­ряглись и ус­та­вились на ме­ня. То, что про­изош­ло даль­ше, объ­яс­нить мне ник­то так и не смог. Я, ус­та­вив­шись на то­го, кто ас­со­ци­иро­вал­ся у ме­ня с глав­ным, ска­зала:"Еntspannen Sie Ihre*". И жут­ко, как мне по­том рас­ска­зали, улыб­ну­лась, про­си­яв страш­ны­ми гла­зами. Ох­ра­на нап­ряглась еще боль­ше, и тог­да я за­рыча­ла. В ито­ге от­сту­пили все, вклю­чая док­то­ра и Фре­дери­ка. Вот тог­да я приш­ла в се­бя и скром­но по­тупи­лась, сму­тив­шись.
- Atemberaubend** - про­из­нес глав­ный в ох­ра­не.
- Ну что, по­еха­ли? - улыб­ну­лась я.
Как раз­местит­ся в трех ши­кар­ных ма­шинах, ес­ли вас пят­надцать че­ловек (су­ществ), из ко­торых две­над­цать от вас ша­раха­ют­ся, а двое вце­пились как кле­щи? Ве­село, то­вари­щи. Хо­рошо еще, что ма­шины прос­торные. Мы втро­ём с На­таном и Фре­дери­ком за­няли зад­нее си­дение. Ох­ра­на нап­ряглась. До­рога вы­далась быс­трой и ин­те­рес­ной. Док­тор не за­мол­кал ни на ми­нуту, из­редка его сар­кастич­но поп­равлял фон Бах. На­вос­трив уши, нас слу­шали ох­ранник и во­дитель. Не сом­не­ва­юсь, что мои сло­ва про­цити­ру­ют ос­таль­ным пред­ста­вите­лям ох­ра­ны.
Нас при­вез­ли в боль­шой су­пер­маркет, где есть все. Толь­ко бы мне де­нег хва­тило. До­гово­рив­шись о встре­че в ка­фе че­рез два ча­са, я со спо­кой­ной ду­шой от­пра­вилась за­купать­ся ве­щами. Рань­ше мне всег­да лег­че бы­ло ку­пить то, что по­надо­билось. Но те­перь на кар­точке в об­шей слож­ности двад­цать ты­сяч. От­ку­да? Нас­ледс­тво от ро­дите­лей я не тро­гала, но по­ка мне о нем ду­мать не на­до. Се­год­ня ночью на­до на­ведать­ся в од­но мес­то - клуб, где про­водят­ся бои без пра­вил. Это и до­ход, и опыт. А зав­тра нач­ну ис­кать квар­ти­ру. Вот так в раз­думь­ях и про­шел час. Пол­ные па­кеты от­тя­гива­ли ру­ки, но впе­реди бы­ла ап­те­ка - пос­ледний пункт мо­его ма­рафо­на. Я от­влек­лась на ма­лень­кую де­воч­ку и в две­рях ап­те­ки на­лете­ла на ко­го-то. Я по­вер­ну­лась и встре­тилась гла­зами с ней - Ада­лин­дой Шейд. Пер­вым мо­им по­рывом бы­ло наг­ру­бить, но по­том, улыб­нувшись са­мой зас­тенчи­вой из сво­их улы­бок, ста­ла из­ви­нять­ся. А в го­лове шеп­та­ла как ман­тру: "Это дру­гая Ада­лин­да,эта еще ни­чего не сде­лала,это не она".
- Прос­ти­те ме­ня, я прос­то на ре­бен­ка от­влек­лась и не за­мети­ла вас.
Сна­чала ка­залось, что ведь­му мои из­ви­нения не впе­чат­ли­ли, но ми­нуту спус­тя она кив­ну­ла и, улыб­нувшись, пос­пе­шила ми­мо ме­ня. Мне по­каза­лось, что она пок­расне­ла. Её быс­трые ша­ги боль­ше со­от­ветс­тво­вали бы по­бегу. Стран­но. Я, про­шес­тво­вав даль­ше, вош­ла в ап­те­ку и уже за­была о про­изо­шед­шем. Как ока­жет­ся поз­же, зря. Спус­тя час, пот­ра­тив три ты­сячи дол­ла­ров, я ока­залась пе­ред сво­ими спут­ни­ками. Они бы­ли удив­ле­ны, ведь я приш­ла на де­сять ми­нут. С тру­дом заг­ру­зив па­кеты в ба­гаж­ник, мы на­конец-то от­пра­вились к Степ­то­ну до­мой. Зда­ние ока­залось боль­шим и кра­сивым. Фон Бах от­пра­вил сво­их соп­ро­вож­да­ющих в гос­ти­ницу до вы­зова (они бы­ли яв­но про­тив, но кто их спра­шивал?), а мы нап­ра­вились к до­му. Нам от­кры­ла кра­сивая и улыб­чи­вая жен­щи­на в го­дах.Я жда­ла ее ре­ак­цию на мою пер­со­ну. Мне бы­ло ин­те­рес­но, как мно­го На­тан по­ведал сво­ей семье.
- До­рогая, раз­ре­ши те­бе пред­ста­вить - Ни­ки Бер­хард. Имен­но про неё я вам рас­ска­зывал вче­ра. Так выш­ло, что она по­живет у нас па­ру дней. Её дом се­год­ня сго­рел. Ну а Ри­ка ты зна­ешь.
- Бед­няжка, ко­неч­но мы вам по­можем. Про­шу вас, муж­чи­ны, про­ходи­те в гос­ти­ную. Там Кэт­рин и Пирс, так что не зас­ку­ча­ете.
Жен­щи­на не по­казы­вала стра­ха и про­вела ме­ня в у­ют­ную ком­на­ту, где по­мог­ла мне раз­ло­жить ве­щи, а по­том по­вела зна­комит­ся с до­мочад­ца­ми. Ког­да я спус­ка­лась по лес­тни­це, ме­ня не по­кида­ло ощу­щение, что я что-то упус­каю. Ког­да я заш­ла в гос­ти­ную, до ме­ня дош­ло.
- Поз­на­комь­тесь, Кэт­рин, Пирс, это моя до­рогая гостья, Ни­колет­та Бер­хард. Ни­ки, поз­на­комь­ся с мо­ей до­черью Кэт­рин Хиг­гинс и ее сы­ном Пир­сом.
Это бы­ло как удар под дых. При­вет из прош­лой жиз­ни. Ну здравс­твуй­те, жен­щи­на, ко­торая про­вела опыт над сво­им собс­твен­ным сы­ном, и маль­чик-гиб­рид. Дол­жна приз­нать, у Судь­бы от­менное чувс­тво юмо­ра.






Еntspannen Sie Ihre* - Расслабся, свои
"Atemberaubend"** - Потрясающе
Поделиться…

запись создана: 29.06.2015 в 00:30

Вопрос: Очень интересует :

1. Вам нравится?		2	(100%)
2. Не нравится?		0	(0%)
3. Прекращай!		0	(0%)
Всего:		2 Всего проголосовало: 2

---

17.06.2015 в 17:01

Пишет  13Astorosha13:

Зацените
Название: Её шанс.
Автор: Stosha Rosh(ficbook.net/authors/757552)
Канон: Гримм
Пейринг/Персонажи: Шон Ренард/Ники Бёрхард
Категория: гет
Жанр: АУ,романтика
Предупреждения: ОМП, ОЖП, Смена пола (gender switch)
Содержание:Смерть-только начало.Но как не повторить старых ошибок?Что сделать для этого?Как научится жить в другом теле?Я возможно расскажу спустя годы,а пока начну набивать шишки.Спасибо за этот ШАНС.

Пролог

Ты будешь великим, мой бедный, …
Мой бедный король...

*********

POV Ника

Последние мгновения моей жизни. Я ими горжусь. Они правильные. Моя Суть, моя душа и сердце впервые за многие годы поют вместе. Закрыть собой Его ребенка. Моего Принца, нет, не так. Моего Короля, так будет верней. Его кровь, плоть, зеленые глаза. Его дочь. Маленькая принцесса - Диана.
Истекая кровью, я улыбаюсь. Я выполнил свою работу, свой долг. Единственное, что гложет меня - я не хочу умирать. Но умру. Неизбежно. Согласитесь, что с четырьмя пулями в теле, одна из которых так близко к сердцу, долго не проживешь. Даже если ты Гримм.
О,я не представился. Меня зовут Ник Бёрхард. Не женат. Работаю детективом полиции, но это совершенно не мешает мне быть по своей сути Гриммом. У меня много друзей и знакомых в обоих мирах, равно как и врагов. Куда же без них? Феррат, семьи, везены, охотники, другие Гриммы.
Боже,так много не успел! Не успел поблагодарить Розали и Эдди, Хэнка, Ву. Не успел признаться тебе в любви, верности, одержимости. Трус. Если бы многие мои решения были иными, все бы было по-другому. Лицемер. Вот бы все изменить.
Меня хватило только на последнюю розовую глупость: "Я хотел бы получить второй шанс, чтобы все исправить, моя Принцесса! Пусть Король себя не винит".
Кто-то кричит так отчаянно, леденя кровь. Прощайте, родные, я вас люблю. Мой бедный король...

конец POV

В тот вечер случайный человек мог наблюдать странную сцену. У трапа частного самолета светловолосая женщина, рыдая, прижимала к себе маленькую девочку без сознания. По-иному состояние куклы объяснить было невозможно. Мужчина-азиат прижимал к себе темнокожего мужчину, в одно мгновение смертельно побледневшего. В шаге от них выл Потрошитель. На расстоянии трех шагов от них, стоя на коленях и уперев руки в побуревшую от крови землю, находился еще один участник трагедии. Его горе было настолько велико, что, казалось, можно потрогать руками. Над ним горели неоново-голубые искры - все, что осталось после смерти молодого мужчины, чье тело сгорело. Последний подарок его дочери для её спасителя. Тело, которое не должно достаться врагу.
Вокруг была картина, достойная Апокалипсиса: трупы, кровь и смерть. Им пора уходить. Они потеряли друга, но он оставил им воспоминание о том, во что верил и любил. Остался собой до конца, выполнил свой долг. И он бы хотел, чтобы они были счастливы.Он бы этого хотел, ведь так?

Я не буду больше бояться

Я, вглядевшись в зеркало
Наконец увидела рассвет
Он сиял в моих глазах
И теперь препятствий больше нет
И, отбросив страх, говорю себе
"Сила в голове и моей душе"
Отпускаю боль, что жила во мне

POV Ни­ка


Адская боль - это первое, что я почувствовал, когда темнота милостиво выпустила меня из своих объятий. Тело пронзила дикая боль.Но осознание того, что мне больно, заставило моё сердце бешено забиться. Значит, я ЖИВ! Жив назло врагам и четырем рулевым ранениям в бренном теле. Попытался открыть веки и с третей попытки у меня это даже получилось. Я оказался в стандартной больничной палате на одного: белые стены, потолок, пол, тумбочка, куча приборов. Человека на стуле я сначала не увидел, а теперь мой интерес был направлен исключительно на него. Точнее, ее. В первые мгновения я испытал шок. Тётя Мари. Это что ж, я все же помер,хотя нет, мертвые так ужасно себя не чувствуют,надеюсь.Так-так-так, думай голова. Чепчик куплю, что последнее ты помнишь, Ник? Вспоминай. Из-за предательства Джульетты убили маму. Я, капитан, Монро, Хэнк и Ву кинулись в аэропорт чтобы перехватить при посадке наемников с королем, похитивших Диану. Нас уже там догнала Адалинда. Времени было в обрез и вернуть её к Розали и Беде в аптеку мы не смогли. В таком составе мы вышли на посадочную полосу вовремя: похитители только отошли от машины. На наши требования они ответили пальбой, Адалинда в пылу перестрелки кинулась к Диане, девочка, вырвавшись из рук короля, кинулась ей навстречу. Они и не увидели как по ним начали палить отчаявшиеся на тот момент наёмники.
В тот момент я думал лишь о том, чтобы спасти своих детей, Диану и того, кто под сердцем ведьмы. Я успел. В тот момент, когда пули достигли цели, заглох последний выстрел: противники погибли, даже король смотрел стеклянными глазами в серое небо Портленда.
В последние минуты своей жизни я смотрел в глаза цвета весенней травы, которые плавно превратились в фиолетовые. Мои последние слова о втором шансе и темнота... Не может быть, или может? Неужели у Дианы хватило на это сил? Сил на второй шанс для меня.Хотя чему я удивляюсь - я живу в Портленде, где каждый десятый - гей,каждый пятый - существо. Как бы проверить мою бредовую идею? Разбудить тётю и узнать? Тётя Мари... Как много я хотел тогда сказать, как много узнать и понять. Не успел тогда,но смогу теперь. Сколько возможностей, столько новых решений можно принять. Пусть спит. Что-то привлекло мое внимание на тумбочке. Газета. О, да! Из последних сил взять в руки. Стоп, вашу мать, это что за нахрен? Эти маленькие, все в синяках и ссадинах, но изящные, почти кукольные руки - мои? Я подозревал, что все не бывает так радужно, но это перебор. Оттягиваю больничную робу от шеи и вижу грудь. Грудь. Округлая, мягкая грудь, третьего или это четвертого размера. Ик , ик, ик. Щипаю себя за руку почти до крови, но это не сон. В ужасе опускаю руку под одеяло,залезаю под робу и пытаюсь найти свой член. Его нет. Совсем! Дыши, Ник, дыши. Может, это заклятье? Ага, только если тётя жива, сил Гримма у меня быть не должно, а это значит, что в этом мире я женщина. Мама дорогая, роди меня обратно! Диана, за что ты так со мной?Так, надо успокоиться и собраться, хоть газетку почитать. Местная, за 13 мая 2006 года. Приехали. Я мало того, что баба, так я еще и на восемь лет назад перенесся. Вот это номер. Первая полоса гласит: "Покушение на офицера полиции! Николетту Бёрхард, известную как свидетеля по делу наркоторговца Фредди Сильвера, пытались убить. Возвращавшуюся домой женщину сбили на полной скорости. Врачи не дают никакой гарантии о ее выздоровлении. Женщина находится в тяжелом состоянии." Дальше читать не стал, помню это дело, но тогда тот слизняк себя так не защищал.
Итак, что же я имею в плюсах: новое женское тело(маленькое,но сильное,иначе не выжил бы), новую жизнь (с трудом вериться, но Адалинда-Джульетта доказала мне, что все возможно), тётя жива, мама жива, Джульетта где-то далеко (там ей и место). Я могу исправить все свои ошибки. Капитан, хм. А ведь у меня теперь прям раздолье для признания ему. И пол соответствует.
Минусы: силы Гримма нет, начинать надо сначала, как все повернется при моем исправлении не известно, форы у меня всего восемь лет.
Надо учиться жить женщиной также с нуля. Тут меня накрыло своими-чужими воспоминаниями. Мне казалось, что моя черепная коробка лопнет, но нет, агония продолжалась и продолжалась, я захлебывался в собственных криках и слезах, меня кто-то звал. Потом я уплыл в темноту.
Новое пробуждение было... легче. Не так болело тело и голова. Теперь я помнил все, что пережила Ники. Надеюсь, она попадет в Рай. Ники сильно отличалась от меня. Забитая, стеснительная, умелая, но не имеющая друзей, умная, но зацикленная только на себе, тете и одиночестве. Да, она тоже работает в полиции стажером первый месяц, но только в другом участке, с другими людьми. Как мне попасть к моим нет ни одной идеи. Хотя вру, есть. Пока у меня есть время раскачаться могу и здесь.
На первое время у меня уже сложился неплохой план активного изучения языков: немецкого, французского и латыни. Пойти на курсы разных видов самообороны или боевое искусство, потому что Ники данные виды спорта игнорировала. Узнать у тёти Мари как можно больше и оцифровать побольше книг, а то Джульетт много, а семейных достояний в обрез. Найти Терезу, она пока еще не Гримм, но влиять на нее уже можно, к тому же, помочь ей мне ничего не мешает. Она сирота, а обеспечить ей лучшее будущее в моих силах. Найти Ролека Портера и его сына, пока тот еще в силах и может передать не только ключ,но и, что гораздо ценнее, знания. Он может помочь развить умения, возможно, что-то подскажет. Его сын тоже получит лучшую судьбу.
Как без последствий собрать обе сущности в одну? Это сложно. Нужна ведьма - сильная, умная, независимая. Стоп. Генриетта еще жива. Капитан говорил, что она очень дружна с его матерью и всегда может помочь. О таком союзнике можно только мечтать. А там с помощью ведьмы можно выйти и на мать Шона. Шон. Мой Король. Для него пока я буду только обузой,но это только пока. Что это за звук?

Двери открыл пожилой мужчина, скорее всего врач. Он пристально осмотрел меня и внезапно отшатнулся. Панцерьгений. Вот это поворот. Мужчина сильно занервничал и стал отступать к двери.
- Еще одно движение и Вас с собаками потом не найдут, - тихо прохрипел я. - Посмотрите на меня. Мне и так досталось, а к вам претензий у меня нет. Вы что-то хотели?
Доктор в пришедшем поборол страх, и он присел на стул у койки. Минут пять мы молчали и смотрели друг на друга,пока он не заговорил.
- В своей жизни видел многое, даже одного Гримма, но таких страшных глаз не было даже у него. Простите мне мою грубость, но что вы такое? - он немного вздрогнул, но потом с подобострастием продолжил. - После комы у Вас ужасающе быстрая регенерация, если бы я не был существом, пришлось бы туго. Послезавтра мне придется выписать вас, но за мою услугу вам прошу ответьте,что вы за существо?
Доктор поставил меня в тупик. Вот это дела. Если сейчас я отличаюсь от себя, Гримма, увижу ли я это?
- Дайте, пожалуйста, зеркало. Я хочу увидеть себя.
Мужчина резко встал и скрылся в ванной, но спустя три минуты вернулся с искомым предметом.
В зеркале я впервые увидел своё новое лицо. Да уж, мне здорово повезло. Глаза сияют почти неоновой синевой, пушистые ресницы, красивый овал лица, полные чувственные губы, длинные черные волосы. Женщина - мечта. Но только стоило доктору уйти, я чуть не выронил зеркало - картина резко поменялась.
Черты лица разом заострились, приняли хищные черты, в глазах пропали белки - их заменила тьма, на фоне которой горели неоном синие кошачие зрачки, удлиннились клыки и когти, на ставшей пепельной коже проступили неоново-голубые вены, появились пушистый хвост и собачьи уши. Тушите свет! Я неизвестная хрень.

NEW С днем рож­де­ния!

Я силь­ная, я вы­дер­жу, но дай мне эти крылья.
Я силь­ная, я вы­дер­жу, но дай мне эти крылья..


Pov Ни­ка


В боль­ни­це бы­ло мно­го ве­зенов, и как бы силь­но мне не хо­телось по­лучить оч­ки, это бы­ло не воз­можно. Я бо­ялась, что кто-то из пер­со­нала рас­кро­ет мою ис­тинную Суть. Не знаю, что на­писал врач, но его по­веде­ние не по­меня­лось да­же ког­да я сов­рал, что обыч­ная по­лук­ровка. Он не ве­рил. Каж­дый раз ви­деть в его гла­зах смесь стра­ха и бла­гого­вения мне быс­тро на­до­ело. Ин­те­рес­но, что там се­бе при­думал этот за­бав­ный в сво­ей упер­тости ста­рик? Ник­то из дру­зей ме­ня так и не на­вес­тил. Офи­церы из от­де­ла при­ходи­ли уточ­нять де­тали, и как-то стран­но смот­ре­ли. Спус­тя два дня как и обе­щал док­тор Степ­тон ме­ня вы­писал, но прод­лил боль­нич­ный аж на ме­сяц. За день до вы­пис­ки мне поз­во­нила те­тя Ма­ри и грус­тно ска­зала, что ра­да за ме­ня,что она силь­но ме­ня лю­бит, но ей на­до сроч­но у­ехать на не­из­вес­тный срок. Ме­ня это со­вер­шенно ус­тро­ило.

В ре­гис­тра­туре ми­лая де­вуш­ка быс­тро по­мог­ла мне за­пол­нить до­кумен­ты, и я нап­ра­вил­ся к вы­ходу, ког­да ме­ня дог­нал док­тор.
- Я знаю, что это гру­бость,но не уде­лите мне па­ру ми­нут, мисс Бёр­хард?
- По­чему бы и нет.С удо­воль­стви­ем.
Мы прош­ли в ка­бинет Степ­то­на. Док нер­вни­чал. Силь­но.
- Мож­но мне го­ворить от­кры­то мисс? - от­ва­жил­ся он.
- Не имею ни­чего про­тив. Мо­жете звать ме­ня Ни­ки.
- Я свя­зал­ся со ста­рым дру­гом,он жи­вет в Ев­ро­пе. Мы мно­го лет зна­комы. Он очень из­вес­тный уче­ный и ве­зен. Он ска­зал мне: "Муд­рый че­ловек ни­ког­да не ис­пу­га­ет­ся Ис­тинно­го грим­ма, пос­коль­ку это су­щес­тво не смо­жет при­чинить вре­да не ви­нов­но­му". Но этих пот­ря­са­ющих адеп­тов рав­нопра­вия унич­то­жили и на их мес­то приш­ли их да­лекие по­том­ки, ко­торым толь­ко гла­за от них и дос­та­лись. Жал­кие ос­татки ма­гии те­кут в их жи­лах, но и этой си­лы им хва­та­ет для борь­бы, для вы­жива­ния. Зна­ешь, друг мой, у ме­ня ос­та­лась древ­няя кар­ти­на, изоб­ра­жа­ющая Ис­тинно­го Грим­ма. Это не прос­то ма­шина для убий­ств. Они бы­ли прек­расны. У каж­до­го бы­ла своя честь, своя гор­дость и свои за­коны, но они все бы­ли за­виси­мы от выб­ранно­го сю­зере­на, а Семьи этим вос­поль­зо­вались. Их Суть вы­деля­ла их как ко­ролей сре­ди чер­ни. Пе­пель­но­го цве­та те­ла с ве­нами, ко­торые бук­валь­но прос­ве­чива­ют ко­жу и вы­деля­ют кос­ти, смер­то­нос­ные ког­ти и клы­ки...
- Уши и хвост, - про­дол­жил за со­бесед­ни­ка я, - глаз с чёр­ны­ми бел­ка­ми и не­оно­во-го­лубы­ми зрач­ка­ми?

- Зна­ете, ни­ког­да в жиз­ни не ви­дел, что бы Фрид­рик фон Бах,све­тило ми­ровой ме­дици­ны, про­фес­сор и прос­то сталь­ной че­ловек, те­рял свою мас­ку без­разли­чия. Но тут он встре­пенул­ся и, ры­ча (он Барс), пот­ре­бовал ин­форма­цию о вас. Он по­мешан с детс­тва на вам по­доб­ных, мой на­деж­ный и ста­рый друг, и я все рас­ска­зал. Зав­тра ночью его са­молет при­будет в мес­тный а­эро­порт. Рик го­рит же­лани­ем поз­на­комит­ся и по­об­щать­ся с ва­ми. Он го­тов оп­ла­тить Ва­ше вре­мя.Он очень бо­гат. И го­тов сох­ра­нить в тай­не все дан­ные, свя­зан­ные с ва­ми. В Ев­ро­пе его дер­жа­ли толь­ко его опы­ты, но те­перь он со­бира­ет­ся пе­реб­рать­ся в Пор­тленд на пос­то­ян­ное мес­то жи­тель­ства. За пос­ледние пят­надцать лет пос­ле ги­бели его семьи он впер­вые нас­толь­ко ожи­вил­ся. Я очень про­шу дать нам шанс по­казать се­бя с луч­шей сто­роны. Раз­ре­шите стать ва­шими со­юз­ни­ками. У нас мно­го воз­можнос­тей, а ведь Вам они пот­ре­бу­ют­ся, ког­да Семьи и Со­вет уз­на­ют, что из не­бытия ис­то­рии на аре­ну выш­ла ле­ген­да. Ис­тинный Гримм.
Толь­ко од­но­го я по­нять не мо­гу - Рик ска­зал, что для при­нятия нас­ле­дия на­до прой­ти ряд ис­пы­таний: клят­ва вер­ности но­вой ди­нас­тии, по­теря и воз­вра­щение сил, со­от­ветс­тву­ющая жер­тва(сквер­но­зуб или нек­ро­мант), смерть в кон­це кон­цов. Но вы так мо­лода! Ког­да же вы ус­пе­ли все это про­вер­нуть? Ког­да? У ме­ня в го­роде мно­го свя­зей, без из­лишней скром­ности мо­гу ска­зать, что очень мно­го свя­зей по все­му ми­ру. Мне дос­та­вили всю ва­шу би­ог­ра­фию, но все рав­но это нон­сенс.Та­кого прос­то не мог­ло слу­чит­ся, - док­тор за­кон­чил свою ти­раду и раз­вел ру­ками.
Зна­ете, так мно­го и так ис­крен­не я дав­но не сме­ял­ся. Спа­сибо, Ди­ана, спа­сибо те­бе за этот Шанс. По хо­ду, мне дос­та­лись чи­тер­ские штуч­ки. По дру­гому мой фарт наз­вать бы­ло нель­зя. Силь­ные со­юз­ни­ки.
- Бу­ду ждать Вас, док, с ва­шим дру­гом у се­бя пос­ле­зав­тра в 6 ве­чера. Те­тя у­еха­ла,так что обо всем и до­гово­рим­ся. А те­перь прос­ти­те, мне на­до все это об­ду­мать в спо­кой­ной ат­мосфе­ре.
- Да, да, ко­неч­но. До сви­дания, мисс Бёр­хард.
Уже вый­дя за две­ри,я по­вер­нулся и, улыб­нувшись луч­шей из сво­их улы­бок, ска­зал:
- Спа­сибо вам за все, док­тор Степ­тон.
Вый­дя на ули­цу, я пой­мал так­си и наз­вал ад­рес Ген­ри­ет­ты, ре­шив на­чать дей­ство­вать сра­зу же.
Зна­комый рай­он встре­тил ме­ня ти­шиной и ве­сен­ней све­жестью. От­дав день­ги так­систу, вы­шел из ма­шины, рас­пра­вил пле­чи и шаг­нул к до­му ведь­мы. Чем бли­же я под­хо­дил, тем силь­нее ме­ня нак­ры­вал страх. Ведь­ма ведь мо­жет прос­то не за­хотеть по­мочь, да и что я мо­гу пред­ло­жить вза­мен? Су­дя по все­му, она бо­гатая и уве­рен­ная в се­бе жен­щи­на. А я толь­ко бед­ный офи­цер по­лиции и неп­ра­виль­ный Гримм. Да, вот это ла­жа.
Толь­ко я кос­нулся звон­ка, пос­лы­шались ша­ги и дверь от­во­рилась. Хо­зяй­ка ока­залась кра­сивой и хо­леной и выг­ля­дела го­раз­до луч­ше, чем в лу­же кро­ви или в мор­ге, как я пом­ню её по де­лу.
- Здравс­твуй­те, вы ведь Ген­ри­ета Блек­спел? Мне ска­зали, что моя проб­ле­ма это ваш про­филь.
Од­на­ко моя улыб­ка ее не об­ма­нула.
Хо­тя ес­ли за­думать­ся, она ви­дит блед­но­лицую, с за­бин­то­ван­ны­ми по пле­чи ру­ками, с кру­гами под гла­зами, прос­то оде­тую, ху­дую де­вуш­ку. Да, не топ-мо­дель. Но на­до от­дать ей дол­жное - она не рас­те­рялась, зна­чит ви­дела и ху­же.
- Про­ходи­те в гос­ти­ную. Вам чай или ко­фе? - за­су­ети­лась ведь­ма.
- Нет,спа­сибо. Хо­тя ес­ли толь­ко ча­шеч­ку чая. Ко­фе мне зап­ре­тили в боль­ни­це.
Вы­пив изу­митель­но вкус­но­го чая, я на­чал из­ли­вать свою проб­ле­му на го­лову не прос­ве­щён­ной.
- Ви­дите ли, моя проб­ле­ма зак­лю­ча­ет­ся в том, что обо­лоч­ка не со­от­ветс­тву­ет на­чин­ке. Пос­ле ко­мы соз­на­ние у ме­ня муж­ское, а те­ло жен­ское. И хо­тя я точ­но пом­ню, что жен­щи­на и те­ло со­от­ветс­тву­ет, но соз­на­ние ос­та­ёт­ся муж­ским. И мне по­сове­това­ли вас как силь­ную, опыт­ную и всес­то­рон­не раз­ви­тую ведь­му. Мне не важ­но зак­ля­тие вы бу­дете ис­поль­зо­вать или зелье, толь­ко по­моги­те мне урав­но­весить сущ­ность.
Жен­щи­на дол­го мол­ча­ла по её ли­цу бы­ло вид­но, что она ко­леб­лется.
- Я знаю од­но слож­ное зак­ля­тие. Смо­жешь ли ты не по­терять се­бя в про­цес­се объ­еди­нения от ме­ня не за­висит. В лю­бом слу­чае те­бе при­дёт­ся пла­тить мне.
- Не ду­маю,что у ме­ня есть вы­бор. Я сог­ласна на зак­лятье. Но пла­та... Че­го вы хо­тите?
- Ме­ня пре­дуп­ре­дили, что ты при­дешь, я жда­ла те­бя, Стран­ни­ца. Ты по­обе­ща­ешь, что ис­полнишь од­но мое же­лание, ког­да мне по­надо­бит­ся твое вме­шатель­ство.
С од­ной сто­роны, обе­щать что-то ведь­ме - са­мо­убий­ство,а с дру­гой... Что мне те­рять?
- Где под­пи­сать кровью? - мрач­но по­шути­ла я.
Она вста­ла, ус­мехнув­шись, и по­вела ме­ня в под­вал. В под­ва­ле бы­ло су­хо и свет­ло. По сте­нам ви­село мно­жес­тво су­шеных трав, в од­ном уг­лу сто­яла ку­шет­ка и крес­ла, у про­тиво­полож­ной две­ри сте­ны рас­по­лага­лось что-то вро­де ал­хи­мичес­кой ла­бора­тории, а в са­мой се­реди­не ком­на­ты - под­став­ка, на ко­торой ле­жала рас­кры­тая ведь­мов­ская кни­га.
По­манив ме­ня к ней, Ген­ри­ет­та да­ла мне нож, а са­ма наз­ва­ла ус­ло­вия сдел­ки. Под­твер­див пра­виль­ность ус­ло­вий, я по­лос­нул се­бя по ру­ке.
Из кни­ги раз­да­лось ши­пение, стра­ницы за­си­яли и пок­ры­лись рябью, как буд­то это бы­ла во­да. Из жид­кой по­вер­хнос­ти вы­ныр­ну­ли чёр­ные це­пи, ко­торые оп­ле­ли моё за­пястье. Я по­чувс­тво­вал силь­но жже­ние, но преж­де, чем я ус­пел приб­ли­зить ру­ку к ли­цу, це­пи прев­ра­тились в стиль­ный брас­ле­тик. Чер­ные звенья пе­рели­вались баг­ро­выми ис­кра­ми. Пов­то­рив ус­ло­вия, я уви­дел го­лубых приз­рачных птиц, ко­торые оп­ле­ли за­пястье ведь­мы, наг­ра­див ту по­хожим, но се­реб­ря­ным ак­сессу­аром.
Та­кое ох­ре­нев­шее ли­цо я ви­дела впер­вые в жиз­ни, осо­бен­но у ведь­мы. То ещё зре­лище.
По­том ме­ня уло­жили на ку­шет­ку. Жен­щи­на рас­ста­вила све­чи вок­руг, за­пали­ла тра­вы и за­пела зак­ли­нание.
По­нача­лу все шло прек­расно. Но за­тем ме­ня утя­нуло в кош­ма­ры. Боль, страх, смерть тех, ко­го я лю­бил. Прок­ля­тия уби­тых мною. Все ра­зом нак­ры­ло ме­ня. Аго­ния дли­лась го­ды, ве­ка, ты­сяче­летия? А по­том вдруг по­явил­ся Он. Его зе­леные гла­за, улыб­ка, стро­гий кос­тюм, до бо­ли зна­комый го­лос. Он что-то го­ворил, но для ме­ня все его сло­ва бы­ли как осен­ний ше­пот мер­твых листь­ев. Его го­лос ста­новил­ся все гром­че и от­четли­вее, и я ус­лы­шал: "Ты смо­жешь!Ты силь­ная! Я в те­бя ве­рю! Вста­вай! Вста­вай! Прос­нись!"
Я рез­ко се­ла на ку­шет­ке и в ужа­се ус­та­вилась на Ген­ри­ет­ту, дре­мав­шую в крес­ле.
- Ты бы­ла в от­ключ­ке две­над­цать ча­сов, еще чуть-чуть и те­бе бы ко­нец! Край­ний срок три­над­цать ча­сов.И как ощу­щения?
Я прис­лу­шалась к се­бе, да, имен­но прис­лу­шалась. Те­перь я чувс­тво­вала се­бя толь­ко жен­щи­ной, как буд­то всег­да ей бы­ла.
Про­щай, ста­рый доб­рый Ник, про­щай, ми­лая Ни­ки. Здравс­твуй, Ни­коле­та Бёр­хард, с рож­де­ни­ем!



Ну как-то так)
Прим. беты: сначала главный герой ещё ощущает себя мужчиной, поэтому говорит о себе в мужском роде. После заклинания ведьмы бывший Ник окончательно становится женщиной
Поделиться…

Отец для Ни­ки.

Пусть сбы­ва­ет­ся ско­рее
Всё, о чём меч­таю я.
Па­па, я уже боль­шая.
Не вол­нуй­ся за ме­ня.
Са­мый силь­ный и кра­сивый
Па­па у ме­ня.
Го­ворят, по­хожа на те­бя я,
Па­поч­ка, я вся в те­бя.


Pov Фре­дери­ка фон Ба­ха


Сов­сем ско­ро я поз­на­ком­люсь с ле­ген­дой. Ис­тинный Гримм. В древ­них ле­ген­дах, ко­торые мои пред­ки хра­нили ве­ками, есть ста­рое пред­ска­зание: "Ког­да Все­лен­ная нач­нет ка­тит­ся к за­кату, ког­да пра­вить ба­лом бу­дет зо­лото и сквер­на, в мир при­дет по­чив­шая в ве­ках ле­ген­да. Су­щес­тво, ко­торое вер­нется, от­ме­чен­ное по­целу­ем Веч­ной гос­по­жи. Это бу­дет од­но из её лю­бимых тво­рений, её вер­ные спут­ник - Ис­тинный Гримм. Те, кто ста­нут со­юз­ни­ками ему, бу­дут фа­воре у са­мой мно­голи­кой, ибо в жиз­ненном пу­ти об­ласкан­ным бу­дет Фор­ту­ной и Судь­бой юный иг­рок. В по­чете у но­вой на­деж­ды бу­дет вер­ность и кла­новость. Ины­ми у это­го ми­ра бу­дут идеи и прин­ци­пы, но по­тянут­ся к не­му раз­ные тва­ри и сущ­ности, опас­ные и бе­зопас­ные, лю­ди и да­же зве­ри. Ес­ли они пре­одо­ле­ют все раз­ногла­сия, то сот­во­рят ис­то­рию. Но ес­ли нет, тог­да Ис­то­рия по­хоро­нит их. Ес­ли ис­то­рия пой­дет пра­виль­ным пу­тем, то за­родит­ся но­вая Ди­нас­тия в Но­вом све­те. К влас­ти при­дет дос­той­ный ко­роль, ко­торый пра­вить бу­дет дол­го и вой­дет в ан­на­лы ис­то­рии од­ним из ве­личай­ших мо­нар­хов, из всех ког­да-ли­бо пра­вив­ших. Ря­дом с ко­ролем бу­дет его Гримм и в го­ре, и в ра­дос­ти, и в жиз­ни, и да­же пос­ле смер­ти. Клю­чом к ве­личию бу­дет ду­ша, при­шед­шая из-за гра­ни - Стран­ни­ца, выб­ранная Веч­ной Не­вес­той.
Те, ко­го на­зовет из­бран­ник, ста­нут для не­го семь­ёй. Они всег­да бу­дут ря­дом. Не­поко­леби­ма ве­ра их в меч­ту. Они не бу­дут знать го­ря ве­лико­го и бо­лез­ней тяж­ких. Смерть при­дет за ни­ми лишь в глу­бокой ста­рос­ти.
Вра­ги Вес­тни­ка, бой­тесь, ибо нет страш­нее прок­лятья, чем не­нависть дан­но­го су­щес­тва. Ведь те, кто по­чувс­тву­ет хоть раз доб­ро­ту и за­боту его, бу­дут вер­ны ему как са­мые фа­натич­ные вас­са­лы, ибо ни­ког­да не сов­рет он, ни­ког­да не пре­даст, не бро­сит на про­из­вол и ока­жет­ся ря­дом в са­мые тя­желые вре­мена. Они бу­дут за­гонять вас как дичь, как про­кажен­ных. Не бу­дет вам по­коя ниг­де и ни­ког­да, по­тому что не ус­по­ко­ят­ся они, по­ка не унич­то­жат да­же са­мых от­да­лен­ных родс­твен­ни­ков ва­ших. По­ка не сож­гут прис­та­нище ва­ше и не ли­шат вас са­мого до­рого­го.
Име­ла мес­то быть ис­то­рия уби­ения Ис­тинно­го Грим­ма из-за коз­ней пер­вичных се­мей, ибо бы­ло в на­чале Во­семь Ве­ликих до­мов, и один из них дал при­каз унич­то­жить Вес­тни­ка и семью его, и сю­зере­на его. При­каз был ис­полнен, но в те­чении пос­ле­ду­ющей не­дели сго­рел го­род-ре­зиден­ция то­го до­ма, и вы­реза­ны все, кто в нем сос­то­ял от ма­ла до ве­лика, от прин­цев и до чер­ни. Лишь пе­пел ос­тался от них."

На про­тяже­нии всей жиз­ни, слу­шая кро­вавые ле­ген­ды, на­пол­ненные ве­личи­ем, ры­цар­ской от­ва­гой и ка­кой-то зве­риной вер­ностью, я жа­лел, что ро­дил­ся в иную эпо­ху. Шли го­да. Моя жизнь ис­кри­ла ге­ни­аль­ны­ми от­кры­ти­ями, лю­бимой семь­ей, дос­татком, и о меч­те вро­де бы по­ра бы­ло за­быть, но я по кру­пицам про­дол­жал со­бирать ин­форма­цию, пе­рево­дить древ­ние тек­сты и ждать чу­да. Ког­да я был зре­лым, мне пос­час­тли­вилось при­об­рести пор­трет Ис­тинно­го Грим­ма. Уз­нать его бы­ло нет­рудно: в се­мей­ных хро­никах они бы­ли опи­саны прос­то пот­ря­са­юще под­робно. Вер­ные друзья и со­рат­ни­ки, зная о мо­ей ма­нии, при­сыла­ли древ­ние ма­нус­крип­ты и ред­кие кни­ги с упо­мина­ни­ем Вес­тни­ков. Я про­водил ты­сячи или да­же де­сят­ки ты­сяч опы­тов по ге­нети­ке, пы­та­ясь осу­щес­твить меч­ту детс­тва и встре­тить опи­сан­ных во­инов, но все они не име­ли ре­зуль­та­та. В один мо­мент ме­ня за­нес­ло и я, пос­чи­тав се­бя твор­цом, по­шел на прес­тупле­ние, на­няв на­ем­ни­ков из су­ществ для по­им­ки обыч­но­го Грим­ма. Че­рез пол­го­да, спус­тя де­сят­ки уби­тых на­ем­ни­ков и ты­сячи пот­ра­чен­ных ев­ро, мне дос­та­вили ис­ко­мого. Пос­ле де­сят­ков эк­спе­римен­тов по­допыт­ный умер, но его пос­ледние сло­ва-прок­ля­тие зас­та­вили ме­ня прой­ти все кру­ги Ада. Он прох­ри­пел: "Ты по­теря­ешь то, что не це­нишь!". Тог­да я прос­то пос­ме­ял­ся, а спус­тя две­над­цать ча­сов, умы­ва­ясь сле­зами и об­ни­мая те­ла сво­их род­ных, ррок­ли­нал се­бя по­тому, что был ви­новат толь­ко я сам. Прок­лятье Вес­тни­ка - это при­говор. Эту ис­ти­ну мне вну­шали с детс­тва. Боль­но бы­ло па­дать с Не­бес на зем­лю, но ис­пра­вить все уже не­воз­можно.
По­том - го­ды ме­дицин­ских от­кры­тий, по­пыт­ки соз­дать но­вую семью, приз­на­ние учё­ных со все­го ми­ра и раз­ди­ра­ющее сер­дце оди­ночес­тво. Но где-то глу­боко на дне, там где хра­нят­ся дет­ские вос­по­мина­ния, еще теп­ли­лась на­деж­да на встре­чу с чу­дом и на про­щение. За го­ды, про­шед­шие пос­ле смер­ти мо­ей семьи, я спас, без скром­ности, де­сят­ки ты­сяч че­лове­чес­ких и ве­зен­ских жиз­ней, но так и не по­лучил ду­шев­ный по­кой. Не за­метил, как про­лете­ли го­да, ес­ли быть точ­ным, пят­надцать оди­ноких лет. Все, что у ме­ня есть - это ку­ча де­нег, уй­ма зна­ний и вли­яние. Но на кой черт те­перь все это? Пе­редать-то не­кому. Мой гор­дый уче­ник не возь­мет. Родс­твен­ни­ки - лен­тяи и про­жига­тели жиз­ни, пе­ребь­ют­ся. На­вер­ное, за­вещаю все дет­ским фон­дам, мо­жет, хоть кто-то из них ме­ня вспом­нит спус­тя го­да.
Вне­зап­но вспом­ни­лась по­ез­дка в Вар­ша­ву го­да два на­зад, ког­да я с уче­ником и ох­ра­ной, от­пустив ав­то­мобиль, ре­шил про­гулять­ся. Не­пода­леку рас­ки­нулась яр­марка. И вот, гу­ляя сре­ди счас­тли­вых се­мей и яр­ких лот­ков, мы заб­ре­ли к шат­ру цы­ган­ки-пред­ска­затель­ни­цы. Ни­ког­да не ве­рил в пред­ска­зания, а тут как черт за ру­ку по­вел. В шат­ре бы­ло на­куре­но ка­кими-то бла­гово­ни­ями, ку­ча пес­трых по­душек ле­жала на по­лу, за сто­ликом по­сере­дине си­дела ста­рая, да­же древ­няя цы­ган­ка. Сев нап­ро­тив нее, я дол­го не мог по­нять, что здесь за­был. Ста­руха с не­быва­лой для ста­рос­ти ско­ростью ух­ва­тила мою ла­донь и на­чала го­ворить: "Мно­го лет на­зад ты сде­лал ро­ковую ошиб­ку и пла­тишь за нее до сих пор. Страш­ный грех на ду­шу взял ты. Ни в чем не нуж­да­ясь ма­тери­аль­но, ты ищешь ду­шев­но­го по­коя и теп­ла. Ви­жу, что есть у те­бя тол­ко­вый пос­ле­дова­тель и ста­рая меч­та, ко­торая вско­ре ста­нет явью. Пле­нят те­бя си­ние гла­за, ок­ру­тят ре­чи. Из ко­жи вон лезть бу­дешь, что­бы за­щитить до­рого­го для те­бя че­ловеч­ка. Ви­жу де­вуш­ку, силь­ную в сво­ей сла­бос­ти, оди­нокую, но мо­гущес­твен­ную, а Суть ее бу­дет по­даре­на са­мой Смертью. До­черью те­бе ста­нет она. Бу­дешь для нее са­мым близ­ким, на­зовет те­бя она те­бя от­цом. Все гре­хи те­бе прос­тит и за­молит. Но де­лить те­бе ее при­дет­ся с бас­тардом кро­ви, су­женым ее.Оба вы еди­нолич­ни­ки, оба вы рев­нивцы, но до­роже нее у вас не бу­дет ни­кого, по­ка под сер­дцем у нее не за­по­ет но­вая жизнь". Ког­да цы­ган­ка прох­ри­пела пос­ледние сло­ва, её гла­за за­кати­лись, и она без соз­на­ния, как мне в на­чале по­каза­лось, упа­ла на пол. Под­ско­чив к ней, я про­верил пуль­са. Он от­сутс­тво­вал. Я вы­шел из шат­ра и при­казал выз­вать по­лицию. Ее сло­ва все сто­яли у ме­ня в ушах.
И вот, спус­тя два го­да, ког­да я уже и за­был о бред­нях ста­рухи, мне поз­во­нил ста­рый друг из Аме­рики, Пор­тлен­да и за­явил, что у не­го в боль­ни­це ле­чит­ся Ис­тинный Гримм. Не ве­рить Степ­то­ну у ме­ня не бы­ло при­чин, но я был нас­тро­ен весь­ма скеп­тично, по­ка он не пе­рес­лал мне ре­зуль­та­ты ана­лизов и сним­ки. Не­веро­ят­ная да­же для ве­зена ре­гене­рация, в родс­твен­ни­ках са­мые зна­мени­тые Грим­мы и вдо­бавок кли­ничес­кая смерть. Бро­сив все, я вы­летел в Пор­тленд. И вот мы по­еха­ли к до­му де­вуш­ки. Степ­тон не за­мол­кал ни на ми­нуту, все опи­сывал и а­уру влас­ти, не­замет­ным для обыч­ных лю­дей шлей­фом рас­текшу­юся по па­лате, и не­веро­ят­ную тран­сфор­ма­цию, и юный воз­раст, и стран­ную улыб­ку. Вдруг мы по­пали в проб­ку, поч­ти до­ехав до нуж­но­го до­ма. Вез­де бы­ли лю­ди. Спус­тя нес­коль­ко ми­нут мы по­няли при­чину - нуж­ный нам дом пы­лал. Вок­руг не­го су­ети­лись по­жар­ные. Вне­зап­но рух­ну­ла кры­ша, и пла­мя взви­лось с но­вой си­лой.
Не­дол­го ду­мая, я вы­шел из ма­шины. Моё вни­мание прив­лекла ма­лень­кая, хруп­кая фи­гур­ка в ма­шине ско­рой по­мощи. Прис­мотрев­шись вни­матель­ней, я уви­дел мо­лодую сим­па­тич­ную де­вуш­ку со сле­дами са­жи на ще­ке. От ее со­зер­ца­ния от­влек воз­глас дру­га, ко­торый то­же выб­рался из ма­шины и ус­тре­мил­ся к ско­рой.
- Мисс Бёр­хард, что про­изош­ло? Вы в по­ряд­ке? Ни­ки, ну, что же вы мол­чи­те? - бес­по­ко­ил­ся На­тан.
- Док­тор Степ­тон, с мисс Бёр­хард все в по­ряд­ке. Гос­пи­тали­зация не тре­бу­ет­ся, мо­жете ее за­бирать, - ска­зала мед­сес­тра, сни­мая ре­зино­вые пер­чатки.
- Спа­сибо за за­боту, док, - улыб­ну­лась пос­тра­дав­шая. - Со мной прав­да все в по­ряд­ке. Ког­да я приш­ла, дом уже го­рел, так что я от­де­лалась толь­ко ис­пу­гом. Прав­да те­перь да­же не знаю,что де­лать: ни ве­щей, ни до­кумен­тов.
Де­вуш­ка грус­тно вздох­ну­ла. У нее ока­зал­ся пот­ря­са­ющий го­лос: бар­ха­тис­тый, ме­лодич­ный, с при­ят­ны­ми пе­рели­вами в ин­то­наци­ях. Вне­зап­но она по­вер­ну­лась в мою сто­рону и на­ши взгля­ды встре­тились. Мое сер­дце на се­кун­ду ос­та­нови­лось, что­бы спус­тя нес­коль­ко се­кунд пус­тится в га­лоп на гра­ни фо­ла. На ме­ня смот­ре­ли са­мые пот­ря­са­ющие в ми­ре гла­за не­оно­во-си­него цве­та. И я по­нял, что про­пал. Де­вуш­ка выш­ла, мы с На­таном пос­ле­дова­ли её при­меру. Пе­редо мной сто­ял мой иде­ал - Ис­тинный Гримм. Он прот­нул мне свою на пер­вый взгляд хруп­кую руч­ку.
- Ме­ня зо­вут Ни­колет­та Бёр­хард. Я Гримм. Бу­дем зна­комы! - пред­ста­вив­шись, она улыб­ну­лась так пот­ря­са­юще, что я за­был как ды­шать.
Ну здравс­твуй, моя но­вая жизнь!

---

22.06.2013 в 23:53

Пишет  Hannibal Fest:

Сборный пост 3 тура

Некоторые заявки представлены в сокращенном виде, полный текст заявки в соответствующем посте.
Тур закрыт! Остальные заявки выполнять можно и нужно.

Выполнено: 15

3.02. АУ. Уилл - прекрасный принц, в чьих королевских лесах промышляет ужасный зверь. В роли вендиго всем известный каннибал. Уилл отправляется на охоту, усмирить зверя оказывается возможно только силой чистой любви. H! дважды!
3.04. Миккельсен|(/)Дэнси. Репетиция поцелуя Ганнибала и Уилла: Хью ругается на Мадса: "Не хочу целоваться с чёртовой пепельницей!" NEW!
3.05. Уилл/|Лектер. Иногда во время рыбалок Грэм чувствует, что за ним наблюдают, и однажды в рыболовную сеть Уилла попадает русал по имени Ганнибал. R. Ангст, Дарк-фик.
3.07. АУ. Мир узаконенного каннибализма, где сильный охотится на вкусного. Описание будничной охоты Грэма или Лектера, или обоих вместе, на человека. Или что-то другое, в реалиях подобного мира. Пейринги и жанр на выбор автора.
3.09. Уилл, отдел ФБР. Уилл проигрывает спор и должен пройтись в платье по отделу. Н!
3.10. Лектер/Грэм. Уилл снова лунатит по трассе босиком в одних трусах и встречает на пути Ганнибала, который только что избавился от трупа очередной своей жертвы. Секс в машине!
3.13. Уилл|Ганнибал. Ганнибал всё-таки убил и съел Грэма. Тот стал призраком, который всячески мешает Лектеру охотиться и готовить. Отпугивает потенциальных жертв, путает соль с перцем. Н!
3.16. Ганнибал/Уилл. Появляется психопат, убивающий молодых людей, похожих на Уилла. Ганнибал ревнует, ему не хочется делиться с кем-то Грэмом. Уилла охраняют, в том числе и доктор Лектер. NEW!
3.18. Все/Уилл. Уилл не бреется не потому, что у него нет времени. Просто без щетины он становится безумно привлекательным, и никто не может устоять. H!
3.20. Ганнибал/Уилл. Ганнибал предлагает Уиллу способ расслабиться и снять с себя груз ответственности. БДСМ. NEW!
3.22. Ганнибал/Беделия. У Беделии есть тайна: она убила напавшего на нее пациента, подосланного Ганнибалом. Ужин при свечах, каждый намекает, что знает секрет другого. NH!
3.23 Миккельсен/Дэнси. Оба проиграли пари кому-то из членов каста и должны сыграть первый поцелуй Ганнибала и Грэма, в процессе немножечко увлекаются, каст в восторге. Можно юмор. Если впишете подглядывающего Фуллера, попутно строчащего сценарий - продамся в рабство.
3.26. PWP, NC-17/R, Ганнибал снизу.
3.27. Ганнибал/Уилл. Клеймение с дальнейшим NC-17. Добровольное клеймение Ганнибалом Уилла. Они уже давно вместе и Грэм решил, что хочет носить на себе доказательство принадлежности Лектеру.
3.30. Самый страшный кошмар Фуллера (жесткий, мрачный стеб).
Не выполнено: 15

3.01. Ганнибал достигнул цели и довел Уилла до состояния, в котором он может не только понять, но и принять потрошителя из Чесапика. Однако всё оборачивается так, что из охотника Лектер превращается в добычу. Дарк!Уилл
3.03. Ганнибал/Уилл. Для снятия постоянного умственного напряжения Лектер предлагает Уиллу акватерапию. Небольшой бассейн, два посетителя, ненавязчивая музыка, плавные покачивания на воде. ЮСТ.
3.06. Миккельсен/(|)Дэнси. Дэнси пытается соблазнить Миккельсена. Рейтинг на уcмотрение автора. Можно (и нужно) стеб.
3.08. Ганнибал/Уилл. После поимки чесапикского маньяка Гэмму несколько раз в месяц стали приходить письма и открытки от Лектера сомнительного содержания.
3.11. Ганнибал|Уилл. Уилла везде преследуют олени, и он делится этим с Лектером. Веселящийся Ганнибал (вплоть до надевания оленьих рогов). Юмор.
3.12. Уилл Грэм|Кларис Старлинг. Таймлайн второго сезона. Ретеллинг "Молчания ягнят" с Грэмом вместо Лектера.
3.14. Ганнибал/Жан-Батист Гренуй. Кроссовер с романом «Парфюмер». Повествование о жизни Гренуя переносится из XVIII в XXI в. Он не исполняет никаких серенад в честь чесапикского потрошителя, не составляет букетов из органов, не дарит ему празднично оформленных корзин, в общем – не привлекает к себе внимание доктора Лектора, как это делали многие другие до него и будут делать после. Ему плевать. Вот только сам Ганнибал продолжает исправно читать статьи Фредди Лаундс на tattlecrime.com, и в нем просыпается интерес к грасскому чудовищу. Все знают, любопытство доктора Лектора губительно, но кто знает, как все закончится на этот раз?
3.15. Ганнибал/Уилл. Доктор Лектер на самом деле пытается помочь Уиллу, будит во время кошмаров, ищет во время приступов лунатизма. Уиллу лучше не становится, Ганнибал наблюдает падение Уилла.
3.17. Зеллер/Прайс, постоянно стебать друг друга и остальных, быть несерьезными, шутить на тему "мы с тобой как старая пара" и при этом тихо юститься друг по другу. За Беверли, делающую ставки, когда они переспят - печёнка. H!, можно рейтинг в итоге.
3.19. Мадс Миккельсен/Хью Дэнси. Играя вместе, они не вполне выходят из образов в реальной жизни. NH!
3.21. Ганнибал/Эбигейл. Лектер обучает Хоббс искусству убийства, попутно вступая с ней в интимную связь. Уилл жив, он все еще опекун Эбигейл, но ни о чем доподлинно не знает, хотя по косвенным уликам и странному поведению начинает догадываться.
3.24. Кроссовер с "Эквилибриумом". Ганнибал - клерик Тетраграмматона. Уилл - школьный учитель. Однажды Уилл не принял прозиум вовремя (специально или случайно) и после этого вообще перестал принимать его. Он пытался притворяться бесчувственным, но у него не вышло. Уилл решил примкнуть/примкнул к мятежникам. Но клерик Лектер напал на его след. Любое развитие действия далее. Не важно хэппи-энд или нет. Рейтинг желателен (для этого, к примеру, можно, чтоб Лектер тоже пропустил одно принятие дозы).
3.25. Ганнибал/Уилл, оказание Ганнибалу срочной медицинской помощи Уиллом. Ганнибал еще в сознании, говорит Уиллу, что ему делать и подбадривает. ХЭ
3.28. Ганнибал/Уилл. Уилл ранен в ходе какого-то задания и ему срочно нужна пересадка органа. Ганнибал оказывается единственным подходящим донором.
3.29. Как все-таки ухо Абигейл попало в Уилла. angst\dark\стеб.

---

13.07.2013 в 19:08

Пишет  Hannibal Fest:

Сборный пост 2 тура

Некоторые заявки представлены в сокращенном виде, полный текст заявки в соответствующем посте.
Тур закрыт! Остальные заявки выполнять можно и нужно.

Выполнено: 19

2.1. Ганнибал/|Уилл (односторонний), Абигель. Абигель спрашивает, какие отношения связывают Уилла и Лектера, тот не знает, что ответить. NH!
2.5. Ганнибал/Уилл. Уилл начинает убивать в несознательном состоянии и однажды оказывается в доме Ганнибала весь в крови. Акцент на мыслях Уилла, что он убийца, что Ганнибал видит его таким, боится его и считает монстром. Комфорт со стороны Ганнибала.
2.7. Ганнибал/Уилл. Ганнибал спасает жизнь Уиллу. Оказание первой помощи. трижды!
2.9. Ганнибал/Уилл. Уилл обнимает доктора в конце 8-ой серии и проверяет, насколько тот пострадал.
2.10. Во время одного из расследований Уиллу и Ганнибалу приходится остановиться в придорожном кафе перекусить. Как бедный доктор вынесет это? Лектер/Джанк-фуд.
2.11. Алана застает целующихся Ганнибала и Уилла. Уилл смущен, пытается оправдаться какими-нибудь бредовыми отмазками, Лектер спокоен и ничего не отрицает. Реакция Аланы на выбор автора.
2.12. Ганнибал/|Уилл. В Уилла периодически влюбляются его студенты и пытаются с ним заигрывать. Уилл же по этому поводу чувствует себя неуютно и жалуется Ганнибалу. Ганнибал комфортит/даёт дельные советы/тихо веселится (на усмотрение автора).
2.14. Ганнибал/Уилл. Секс в учебной аудитории Грэма после окончания занятий. PWP, рейтинг R и выше. осторожно, мясной тред
2.17. Лектер/Уилл. Когда они занимаются сексом у Уилла дома, на них постоянно смотрят собаки.
2.18. Миккельсен|(/)Дэнси. Мысли двух натуралов о бромансе между Лектером и Уиллом.
2.19. Доктор Лектер в качестве экспериментального лечения прописывает Уиллу вести блог или дневник. Желательно юмор.
2.20. Беверли Кац|Уилл Грэм. Ненавязчивая дружеская забота, сочувствие.
2.21. Ганнибал/Кларисса, Ганнибал/Уилл. Постканон. Ганнибал рассказывает об отношениях с Уиллом, и рассказ оказывает неожиданный эффект. NEW!
2.22. Ганнибал/Уилл. Спустя несколько лет после своего побега, Ганнибал наносит визит Уиллу. Многое изменилось, но ничего не забылось. NH!
2.24. Ганнибал/Уилл. АУ, Ганнибал - профессиональный тренер животных, работает на правительство. Уилл - оборотень, не может превратиться обратно в человека.
2.25. Лектер/Уилл. Совместное приготовление сладкого пирога, обязателен крем и много сахарной пудры, флафф.
2.26. Ганнибал|Уилл. Ганнибал - отец Уилла, который из-за ревности съедает всех девушек своего сына. Не H!
2.28. Ганнибал/Уилл, AU. Уилл недавно поступил на факультет криминалистики, из-за эмпатии его дразнят одногруппники. Неординарное знакомство с Лектером.
2.29. Лектер/Уилл. Ганнибал учит Уилла танцевать медленный танец.

Не выполнено: 11

2.2. Ганнибал/Уилл. AU. Ганнибал - лектор в мед. университете. Уилл - студент факультета психиатрии. Сложные взаимоотношения.
2.3. Уилл|teen!Ганнибал. Юный Ганнибал, лишившись родителей и сестры, оказывается на временном попечении Грэма. Кроуфорд, который убежден в том, что подросток замешан в произошедшем, и совершенно не верящий в эту теорию Уилл - приветствуются.
2.4. Кроссовер с Игрой престолов. Ганнибал – бывший придворный лекарь Таргариенов, бежавший за стену, Уилл – разведчик ночного дозора, который вынужден обратиться за помощью к Ганнибалу.
2.6. Кроссовер с "Шерлок BBC". Ганнибал/dark!Шерлок/Мориарти. Обсуждение своих жертв.
2.8. Кроссовер с Декстером. Уилла отправляют в Майами, чтобы он помог местной полиции поймать серийного убийцу. Распутывая дело, Уилл случайно нападает на след Декстера.
2.13. Ганнибал/Уилл. Ганнибал и Уилл - студенты, изучающие медицину в Париже. Таймлайн - 60-е. Без смерти главных героев. Упоминание Леди Мурасаки и остальных событий "Hannibal Rising" приветствуются.
2.15. Уилл находит котенка, и, поскольку его собаки не принимают новичка, отдает котенка Ганнибалу. Н!
2.16. Ганнибал угощает Уилла тем же чаем, что и Абигейл. Последствия, рейтинг и юмор/не юмор на усмотрение автора.
2.23. дарк!Уилл нападает на Ганнибала. У Уилла случается очередное помутнение рассудка после особо кровавого места преступления, и жертвой его жажды крови становится Ганнибал.
2.27. Ганнибал/Уилл, Абигейл. Юмор, флафф. Семейство Лектер совершает покупки в магазине мужской одежды. Веселящаяся Абигейл и реакция окружающих на странную семью приветствуются.
2.30. Фуллер. Троллить фанатов провокационными твитами. H!

---

24.08.2013 в 23:13

Пишет  Hannibal Fest:

Сборный пост 1 тура

Некоторые заявки представлены в сокращенном виде, полный текст заявки в соответствующем посте.
Тур закрыт! Остальные заявки выполнять можно и нужно.

Выполнено: 20

1.01. Ганнибал/Уилл|Абигейл. Семейное АУ. Совместно выбирать платье для Абигейл на выпускной.
1.02. Ганнибал/Уилл. Канибализм, кинк на ампутирование конечностей. NC-17, NH! Ганнибал постепенно подавляет волю Уилла и подчиняет его себе. Уилл добровольно идет под нож к Ганнибалу. Поедание Уиллом собственной плоти. Секс на обеденном столе, Ганнибал облизывает щиколотку Уилла.
1.03. Ганнибал/(|)Уилл. Уилл понимает, кто такой Ганнибал. Погоня и сцена прощания в пустой филармонии. Уилл дает Ганнибалу уйти. продолжение!
1.05. Ганнибал/Уилл. Уилла мучают кошмары и сомнамбулизм, Ганнибал предлагает свою помощь, чтобы охранять его сон.
1.06. На самом деле Уилл брал себе не бездомных собак, он убивал их предыдущих владельцев.
1.07. Команда ФБР шипперит Ганнибал/Уилл под чутким руководством Кроуфорда, Фредди ведет об этом тайный дневник. Н!
1.08. Ганнибал - плод воображения Уилла. Когда Уилл делает последний шаг в своем расследовании и ловит Ганнибала, то он рассыпается осколками его воображения и Уилл понимает, что он сам - тот самый маньяк, которого он ищет.
1.09. Ганнибал/(|)Уилл. Уилл настолько привык к вкусной еде доктора, что отказывается есть, когда ему предлагает перекусить кто-то другой. дважды!
1.11. Ганнибал Лектер/Уилл Грэм. Лектер понимает, что Уилл в шаге от того, чтобы раскрыть его, однако убивать Уилла Лектеру совсем не хочется. Поэтому он его похищает. Hurt/comfort, стокгольмский синдром по желанию, рейтинг повыше. трижды!
1.12. Лектер/Грэм. За кошмарами и эмпатией Уилла стоят серьезные детские травмы. Доктор Лектер об этом догадывается и решает бороться с ними весьма и весьма радикальными способами. R-NC-17
1.13. Ганнибал/Уилл. Уилл опоздал на приём на целый час. Ганнибал, пока ждал его, напился по самое не могу. Приставать к Уиллу, жаловаться по пустякам. Галстук на голове и прочее на усмотрение автора. H! дважды!
1.16. Ганнибал/дарк!Уилл. Взаимные ухаживания двух маньяков. H+
1.17. Ганнибал/Уилл, устоявшиеся отношения. Совместный поход в супермаркет. Юмор, но не стеб.
1.18. Ганнибал/Уилл. Ганнибал учит Уилла готовить. Первое, второе, и в конце, как полагается, десерт. Рейтинг желательно повыше.
1.19. Уилл понимает, что Ганнибал является маньяком-убийцей, он приходит к Лектеру на прием, и они разговаривают. Напрямую о каннибализме никто не говорит, Уилл лишь намекает на то, что все понял, Ганнибал в ответ дает ему понять, чем для него может все это кончиться. Кинк на самих диалогах. Атмосфера становится все более и более напряженной, кто первым из них не выдержит эту смертоносную игру? дважды!
1.15. Ганнибал/(|)дарк!Уилл. Уилл — каннибал и серийный убийца, Ганнибал — агент, идущий по его следу.
1.24. Ганнибал погибает в результате несчастного случая. Реакция на его внезапную кончину остальных героев сериала. За не верящего в несчастный случай и разыскивающего "убийцу" Уилла - вагон печенек. NH!
1.26. Кроссовер с Хемлок Гроув, Ганнибал/Уилл, Питер/Роман. Бытовые зарисовки на тему семейной жизни. Н!
1.27. Ганнибал/(\)Уилл. AU, постапокалиптика (зомби-апокалипсис), акцент на привыкании Уилла к мысли, что питаться человечиной теперь — жизненная необходимость. NEW!
1.29. Ганнибал/Уилл. Первая совместная охота. дважды!

Не выполнено: 10

1.04. Мадс!Ганнибал|Кларисса Старлинг. Их первая встреча произошла задолго до событий Молчания ягнят.
1.10. Хопкинс!Ганнибал. Скучать по Уиллу.
1.14. Кроссовер с "Мыслить как преступник"; Лектер - консультант команды Хотчнера.
1.20. Ретеллинг сцены из "Красного дракона", где Ганнибал едва не убивает Уилла, с кастом NBC.
1.21. Ганнибал питает особенную "нежность" к тем, кто имел неосторожность попутать гласную во втором слоге его фамилии. H+, но, если кто-нибудь попробует в серьёзном ключе и выйдет годно, тому вечная слава.
1.22. Уилл|Кларисса. Разговор по душам.
1.23. Ганнибал/Абигейл, Ганнибал/Уилл, кроссовер с "Запрещенным приемом". После смерти отца Абигейл находится на попечении Лектера, чувствуя, как он превращает ее в свое подобие, совершает побег из реальности. Уилл — такой же пациент, которому уготована еще более страшная участь. Для побега им необходимы пять предметов. Отдельный плюс за Алану!Веру Горски и мэра!Кроуфорда.
1.25. Уже после поимки Ганнибала Уилл находит твиттер своего пса и инстаграм Лектера, полный фотографий его кулинарных шедевров. Н!
1.28. Весь отдел наблюдает за "плясками с бубном" Лектера и Уилла. Фейспалмы и ставки. Н!
1.30. Ганнибал и Фуллер (можно Бойцовский клуб-стайл) читают ООСные фанфики и фейспалмят.

---

18.04.2015 в 15:02

Пишет  Шуя:

Давно не проверяла обновления у этого автора. Все видео у неё просто богические.
И я очень очень очень сильно жду 3-й сезон!

---

25.06.2015 в 17:26

Пишет  tetro:

24.06.2015 в 14:39

Пишет  Ганнигрэм:

24.06.2015 в 14:28

Пишет  Акимор:

24.06.2015 в 14:14

Пишет  Towaristsch Mauser:

#SaveHannibal
Прекрасно понимаю, что большинству людей из моей френдленты "Ганнибал" никуда не стучит, не зашел, либо просто нет желания смотреть.
Но фандом это не только идея сериала и ее воплощение, не только сценаристы и актеры, фандом это еще и зрители.
Моя история зрителя весьма простая - сериал помог мне поверить в себя, успешно сменить сферу деятельности, у меня прошли прыщи сомнения в том, что одного упорства недостаточно, чтобы добиваться своей цели. Я вновь начал больше читать, больше заниматься спортом, начал учиться новому, именно "Ганнибал" мотивирует меня на изучение английского языка - год назад я смотреть сериал только с русскими субтитрами, сейчас смотрю с английскими, слушаю интервью с актерами и понимаю, о чем речь *________*
"Ганнибал" не только о том, как один упырь сервирует человечину в слоу-мо, макро и светофильтрах.
"Ганнибал" еще о том, куда мечты приводят себялюбивых эгоистичных мудаков, которые верят в себя и занимаются самосовершенствованием. О том, что ты можешь развиваться бесконечно, но не будешь счастлив, если ты идешь по другим людям. Изначально кажется, что в сериале сбитая мораль, но на самом деле она каждый раз - иная и зависит от состояния смотрящего. Из событий можно сделать множество выводов, порой парадоксальных.
Редкая вещь.
Я знаю, что так можно сказать о любом каноне. Я знаю, что можно написать исследование по скрытым смыслам во многих аниме, что можно долго рассматривать мелочи и оговорки в любимой книге, где угодно можно найти намеки на глубокий смысл и полезные советы для себя. Я помню, как во время землетрясения в Японии боялись за Кишимото, как писали письма Питеру Джексону, да и Джорджу Мартину уже далеко не семнадцать, поэтому я прекрасно понимаю тех, кто активничает в фандоме. Причастность и интерактивность отличает фандомную деятельность от просто любви к перечитываю любимых книг. Разные сорта удовольствия, и нет ничего дурного, чтобы подбросить хворост в живой, горящий костер и не дать пламени погаснуть.

Мне кажется, что сейчас самый подходящий момент присоединиться к фанибалам, потому что сейчас мы в опасности.
Разлюбить канон всегда успеется, остыть и отойти от него - тоже, а вот другой возможности повлиять на продолжение может уже и не быть.
Вдруг однажды захочется приобщиться? Однажды захочется узнать - а что было бы, если б сериал не закрыли, но будет поздно.

Поэтому, даже если вы не в фандоме, даже если "Ганнибал" вам не нравится, пожалуйста, помогите сейчас.
Прошу вас выполнить три простых пункта:
1) Проголосовать на странице с петицией.
Возможно, вы там уже зарегистрированы, если нет, то введите данные в окошко справа, в качестве обоснования можно ничего не писать.
Еще петиция

2) Запостить в твиттере посты c тегами #SaveHannibal и #Hannibal.
Еще проще - перепостить эту запись от Фуллера, или взять в перепост любую отсюда
Чем больше репостов, тем лучше, но даже один даст больше, чем ничего.

3) Процитировать у себя в дайре эту запись, если вам не трудно.
Это не призыв к спаму, а просьба о помощи.

В качестве иллюстрации вот это чудесное видео от A_S_S_A

SAVE HANNIBAL NOW